Siempre que no afecte el significado expresado, es decir
El significado es razonable y, en el mejor de los casos, fluido.
Solo resta alrededor de un punto. Aquí está la cuestión:
Por supuesto, otras expresiones también pueden ser problemáticas y se deducirán puntos.