¿Cómo presentar tus características de personalidad en inglés?

Los detalles son los siguientes:

Mi personalidad es compleja y cambiante. A veces ni siquiera sé cuál es mi personalidad, pero me pongo un apodo muy divertido: "Máquina de cambio de personalidad". Puede que no lo creas. Déjame contarte mi personaje.

Soy una chica muy linda. Me encantaba jugar a las casitas y a las muñecas con otras niñas.

No sólo soy una chica linda, sino también un chico con mal carácter. A veces juego juegos de "guerra" con aviones y cañones cerca de casa y atrapo ladrones con niños. Aunque era un ladrón o un enemigo capturado, me divertí mucho.

También tengo carácter de adulto. Cuando estaba haciendo lo mío, un adulto me preguntó algo y se lo expliqué seriamente como un pequeño adulto. Después de que terminé de hablar, los adultos me elogiaron como un "pequeño adulto". Cuando escuché estas palabras, me sentí tan feliz que deseché toda mi infelicidad.

Traducción:

Mi personalidad es compleja y cambiante. A veces ni siquiera yo sé cuál es mi personalidad, pero me puse un apodo muy divertido, se llama "cambiador de personalidad". ". Quizás no lo creas, pero déjame contarte un poco sobre mi personalidad.

Soy una chica muy linda. Me encantaba jugar a las casitas y a las muñecas con otras niñas.

No sólo soy una chica linda, sino también un chico con mal genio. A veces juego juegos de "guerra" con aviones y cañones cerca de casa y atrapo ladrones con niños. Aunque soy un ladrón o un enemigo capturado, todavía lo disfruto.

También tengo carácter de adulto. Cuando estaba haciendo lo mío, un adulto me preguntó algo y se lo expliqué seriamente como un pequeño adulto. Después de que terminé de hablar, los adultos me elogiaron como un "pequeño adulto". Cuando escuché estas palabras, me sentí tan feliz que dejé atrás toda mi infelicidad.