Traducción de varias funciones de PHOTOSHOP CS2 versión en inglés

Menú de Photoshop en chino e inglés.

1. Archivo

1. Nuevo & ltNuevo>

2 Abrir & ltOpen>

3.

4. Abrir archivos recientes y abiertos

5. Cerrar y ltClose>

6. 7. Guardar como<Guardar como>

8.Guardar como formato web<Guardar en formato web>:

9.Restaurar< Restore>

10.Colocar<Place>

11.Importar<Input>

<1>Imagen PDF

& lt2 & gtNotes & ltNotes>

12.

13. Administrar flujo de trabajo& ltAdministrar flujo de trabajo>

& lt1>Registrarse<Register>

& lt2>Deshacer pago<Deshacer cierre de sesión>

& lt3>Subir al servidor<Subir al servidor>< / p>

& lt4 & gtAgregar al flujo de trabajo& ltAgregar al flujo de trabajo>

& lt5 & gtAbrir desde el flujo de trabajo& ltAbrir desde el flujo de trabajo>

14 .Automatización<Automático>

<1>Lote<Batch>

<2>Crear gota<Crear lote rápido>

& lt3 & gtCambio de modo condicional<Cambio de modo condicional>

& lt4>Hoja de contactos<Lista de contactos>

& lt5>Imagen fijada<Limitaciones Imagen>;

<6>multi (prefijo)

<7>paquete de imágenes<picturepack>

<8> biblioteca de fotos en red

15. información & ltIntroducción al archivo>

16. Opciones de impresión y ltOpciones de impresión>

17.Imprimir. & ltPrint>

19.Saltar a & ltSaltar a>

20.Salir & ltSalir>

Segundo, editar

1. Deshacer y ltRestore>

2. Avanzar y ltAdelante>

3. Atrás y ltVolver a>

4.Fade & ltFade>

<. p>5.Cortar y ltCut>

6.Copiar y ltCopy>

7. Copiar la copia fusionada y ltMerge>

8.

9. Pegar en & ltPegar en>

10. Borrar & lt Borrar>

11. 12. Trazo y trazo lt>

13. Transformación libre y transformación libre lt>

14. Convertir<Convert>

<1>Otra vez<Again>

<2>Sacle<Scale>

& lt3 & gt Girar & lt Girar>

& lt4 & gt Inclinar & lt Inclinar Cortar>

& lt5 & gt Girar & lt Twist>

& lt6 & gtPerspective & ltViewing>

& lt7 >Girar 180 <Girar 180 grados>

& lt8 >Girar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj<Girar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj >

& lt9 & gtGirar 90 grados en sentido antihorario<Girar 90 grados en sentido antihorario>

& lt10>Voltear Hpeizontal y ltVoltear horizontalmente>

<11>giro vertical<vertical

Voltear>

15. Definir pincel y ltDefinir pincel>

16. Definir modo y ltEstablecer modo>

17. /p>

18. Borrar<Borrar datos de almacenamiento>

<1>Deshacer<restore>

<2>Tablero de clips<Clipboard>

<3>History<History>

<4>All<All.

19. Configuración de color y configuración de ltColor>

20. Administrador de ajustes preestablecidos y administrador de ajustes preestablecidos>

21. >& lt1 >General<General>

<2>Guardar archivo<Guardar archivo>

<3>Mostrar cursor<Display y cursor>

& lt4>Transparencia y gama de colores<Área transparente y gama de colores>

& lt5>Unidades y Reglas<Unidades y Reglas>

& lt6 & gt Guías y Rejillas & lt Guías y Rejillas >

& lt7 & gt Enchufes

& lt8 & gt Memoria y caché de imágenes & lt Memoria y caché de imágenes> :

& lt9 & gtAdobe Online

& lt10 >Opciones de flujo de trabajo & ltOpciones de flujo de trabajo>

Tres.

Imagen

1. Modo<Mode>

<1>Mapa de bits<Bitmap>

<2>Escala de grises<Grado de gris>

<3>dos tonos<dos-tonos>

<4&gcolor indexado<color indexado>

<5& gtRGB Color

& lt6 & gtCMYK Color

& lt7 & gtLab Color

& lt8 & gtMulticanal& ltMulticanal>

<9>8bits/canal<8bitschannel>:

<10>16bits/canal<16bitschannel>:

<11>Tabla de colores & ltTabla de colores>

& lt12 >Assing Profile & ltCreación de perfil>

& lt13 >Convertir a perfil& ltConvertir a perfil>;

2.Ajustar<Ajuste>

<1>Nivel<Nivel de color>>

<2>Edad del coche<Gradiente automático>

& lt3 & gtContraste automático & lt Contraste automático>

& lt4 & gt Curva & lt Curva > >

& lt5 & gt Balance de color & lt Balance de color>

<6>brillo/contraste<brightness/contrast>;

<7>hue/saturation<hue/saturation>

& lt8 & gtDesaturar & ltDecolorizar>

& lt9 & gtReemplazar color & ltReemplazar color>

& lt10 >Color selectivo & ltColor selectivo>

<11>Mezclador de canales<Mezclador de canales>:

<12>Mapa de degradado<Mapa de degradado>

<13>Invertir& ltInvert>

& lt14>Balance<Balance de color>

& lt15>Umbral& ​​ltUmbral>

& lt16>Posterización& ltSeparaciones de color>

& lt17 >Variaciones y ltChanges>

3. /p>

4. Aplicar imagen & ltAplicar imagen>;

5 Cálculo<Calculación>

6.Tamaño de imagen<Tamaño de imagen>;

7.Lienzo size<Tamaño del lienzo>;

8. Girar lienzo & ltRotar lienzo>

& lt1 & gt 180 <180 grados>

& lt2 & gt90 CW & ltRotar 90. grados en el sentido de las agujas del reloj

& lt3 & gt90 CCW & ltRotate 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj>

& lt4 & gtAny& ltAny ángulo>

& lt5 & gtHorizontal Flip & ltHorizontal Flip >

& lt6 & gtVertical Flip & ltVertical Flip>

9.Recortar y ltCortar>

10.Recortar y lt recortar>

11. Invertir todo <Mostrar todo>

12. Histograma<Histograma>

13.Trap<Trap

14. >15. Licuar<Liquify>

La cuarta capa

1 Nueva& ltNew>

<1>Capa<Layer>

<2>LayerBackground<BackgroundLayer>

<3& conjunto de capas<layergroup>

& lt4 &

gt Conjunto de capas vinculadas y lt Grupo de capas de vinculadas >

& lt5 & gt Copiando capa & lt Copiando capa >

& lt6 & gt Cortando capa & lt cortando capas >

2. Duplicar capa & lt Duplicar capa>

3. Eliminar capa & lt Eliminar capa>

4.Propiedades de capa<Propiedades de capa>

5.Estilos de capa<Estilos de capa>

<1>Opciones de fusión<Opciones de fusión>

p>

<2>Sombra<Shadow>;

<3>Sombra interior<Sombra interior>

<4>Brillo exterior<Brillo exterior >>p>

& lt5 & gtBrillo interior& ltBrillo interior>

& lt6 & gtBisel y relieve<Bisel y relieve>

& lt7 & gt Satén & ltGlossy>

& lt8 >Superposición de color<Superposición de color>

& lt9>Superposición de degradado<Superposición de degradado>

<10>Superposición de patrón<Superposición de patrón>

<11>Trazo<Trazo >

<12>Copiar efecto de capa<Copiar estilo de capa>

<13>Pegar efecto de capa<Pegar estilo de capa>

<14>Pegar efecto de capa en el enlace<>>Pegar capa estilo del enlace.

& lt15 >Borrar efectos de capa& ltBorrar estilo de capa>

& lt16 >Luz global& ltLuz global>:

& lt17 >Crear capa <Crear capa>

<18>Ocultar todos los efectos<Mostrar/Ocultar todos los efectos>

<19 >Efecto de escala<Efecto de escala>

6. Crear una nueva capa de relleno<Nueva capa de relleno>

<1>Color sólido<Color sólido>

<2>Gradient<Gradient>

<3>Mode<Pattern>

7. Crear una nueva capa de ajuste<Nueva capa de ajuste>

<1>Nivel< Niveles>

& lt2 & gt Curvas & lt Curvas>

& lt3 & gt Equilibrio de color & lt Equilibrio de color>

& lt4 & gt Brillo/Contraste <Brillo/Contraste>

<5>Hue/Saturación<Hue/Saturación>

<6>Color selectivo<Color selectivo

<7>ChannelMixer<ChannelMixer>:

<8>Gradient Map<Gradient Mapa>;

<9 & gtInvert & ltInvert>

& lt10 >Umbral & ltUmbral>

& lt11 >Separación de colores<Separación de colores>

8. Cambiar contenido de capa y ltCambiar contenido de capa>

9. Opciones de contenido de capa y ltOpciones de contenido de capa>

10.Tipo y ltText>

<1>. ;Crear ruta de trabajo<Crear ruta de trabajo>

<2>Convertir a forma<Transformar a forma>

<3> horizontal<level>

& lt4>vertical<vertical>

& lt5>no antialiasing<antialiasing número>:

& lt6 & gt Anti-Alias ​​​​Crisp & lt Clear Anti-Alias

& lt7 & gt Anti-Alias ​​​​Strong & lt Anti-Alias ​​​​Fuerza>:

& lt8 & gt Anti-Alias ​​​​Smooth & lt Anti-Suavizado irregular>

<9>Convertir a texto de párrafo<Convertir a texto de párrafo>

<10>Texto distorsionado<Text Warp>

<11>Actualizar todas las capas de texto<Actualizar todas las capas de texto>

<12>Reemplazar todas las fuentes que faltan<Reemplazar todas las palabras que faltan>

11. >

<1>Tipo<Text>

<2>Shape<Shape>

<3& gt relleno de contenido & lt relleno de contenido>

& lt4 & gt recorte de capa ruta & trazado de recorte de capa lt>

& lt5 & capa gt& capa lt>

<6>Capa de enlace<Capa de enlace>

<7>Todas las capas<So capas>;

12. Nuevas capas basadas en cortes <Corte basado en capas>

13 Agregar máscara de capa<Agregar máscara de capa>

<1>Mostrar todo<Mostrar todo>

&. lt2 & gthide all& lthide all>

& lt3 & gtshow selección& ltshow selección>

& lt4 & gthide selección< Ocultar selección>

14.

tHabilitar máscara de capa>

15. Agregar trazado de recorte de capa<Agregar trazado de recorte de capa>

<1>Mostrar todo<Mostrar todo>

p>

& lt2 & gtOcultar todo& ltOcultar todo. >

& lt3 & gtRuta actual<Ruta actual>

16. Habilitar ruta de recorte de capa< Habilitar ruta de recorte de capa>

17.

18. Desagrupar y ltUngroup>

19 .arrange<arrange>

<1>traer al frente<set to front>

<2>raise<avanzar un nivel. >

& lt3 & gtEnviar hacia atrás& ltRetroceder un nivel>

& lt4 & gtEnviar al fondo& ltEstablecer al final>

20. /p>

<1>Borde superior<Borde superior>

<2>Centro vertical<Centro vertical>

& lt3 & gtborde inferior<borde inferior>

& lt4 >borde izquierdo<left>

& lt5 &gcentro horizontal&lcentro horizontal>

<6>Borde derecho<Right>

21. Enlaces distribuidos<Distributed link>:

<1>Borde superior< Borde superior>

& lt2 & gtCentro vertical & ltCentro vertical>

& lt3 & gtBorde inferior & ltBorde inferior>

& lt4 & gt borde izquierdo & ltleft>

& lt5 & ghorizontal center & lthorizontal center>

& lt6 & gtright edge& ltright>

22 .Bloquear todas las capas vinculadas<Bloquear todas las capas vinculadas>

23.Fusionar capas enlazadas<Fusionar

24.Fusionar capas visibles<Fusionar<Fusionar capas>

26. p><1>Definición<Trim>

& lt2 & gtremove negro mate & ltremove bordes negros>

& lt3 & gtremove blanco mate & ltremove bordes blancos>

Verbo (abreviatura de verbo) seleccionar

1.Todos<Todos>

2.Deseleccionar<Deseleccionar>

3.Reseleccionar& ltSeleccionar nuevamente>

4. Selección inversa y ltInversa>

5. Gama de colores y ltRango de colores>

6. Difuminado y ltDesvanecido>

7. ><1>Frontera<Expand Edge>

<2>Smooth<Smooth>

& lt3>Expand<Expand>

& lt4>Contract<Shrinkage>

8. >

9. Selección similar y similar>

10. Transformar selección y cambiar selección>

11. Cargar selección y cargar selección>

12. Guardar selección y ltGuardar selección>

Sexto, filtrar

1. El último filtro y ltÚltima operación de filtrado>

2. p><1>Lápices de colores<Lápices de colores>

<2>Recorte<Clip Art>

<3 & gtPincel seco& ltTrazo seco><

/p>

& lt4 & gt film granulado & lt film granulado>:

& lt5 & gt mural & lt mural>

& lt6 & gtneon light<neon light >> p>

& lt7 & gtAplicador de pintura y ltPalo aplicador>

& lt8 & gtEspátula<Espátula>

& lt9 >Película adhesiva<Envoltura de plástico>

<10> Borde del póster<Borde del póster>

<11>Pastel rugoso<Marcas rugosas>

& lt12 >Palo aplicador & ltAplicador de pintura>

& lt13 >Esponja y ltEsponja>

& lt14> Imprimación y ltEfecto de sombra>

<15>Acuarela<Acuarela>

3. p>& lt2 & gtBlur More & ltBlur Further>

& lt3 & gtGaussian Blur & ltGaussian Blur>:

& lt4 & gtMotion Blur & ltDynamic Blur>;

<5>Desenfoque radial<Desenfoque radial>:

<6>Desenfoque inteligente<Special Blur>:

4. Pinceladas <Brush Strokes>

<1>Bordes acentuados<lt;Bordes reforzados>

<2>Trazos oblicuos<slashes>

& lt3 & gtSombreado cruzado<Hatch>

& lt4 >Línea oscura<Línea negra>

& lt5 >Contorno de tinta< Descripción general de tinta>

& lt6 & gt Splash & lt Spray para pluma estilográfica>

& lt7 & gt Aerógrafo & lt Líneas sombreadas>

& lt8 & gt Tinta de hollín

5. Distorsión<Distorsión>

<1>Brillo difuso<luz difusa>

<2>Desplazamiento<Reemplazo>

& lt3 & gt glass & lt glass

& lt4 & gt ocean ripples & lt ocean ripples>

& lt5 & gt pinch & lt squeeze Presione>

& lt6 & gt coordenadas polares & lt coordenadas polares>

& lt7 & gt ripples & ltripples>

& lt8 & gt shear& ltCut>

& lt9>Spherization<Spherization>

& lt10>Rotación<Distorsión de rotación>

& lt11> Onda<Wave>

<12>Zigzag<Water Wave>

6 Ruido<Mottled>

<1>Agregar ruido& ltAgregar ruido>

& lt2 & gtEliminar manchas y ltEliminación de manchas>

& lt3 & gtDust & Scratches & ltDust & Scratches>

<4>Median<Median>

7.Pixelate<Pixelate >

<1>Color Semitono<Color Semitono>

& lt2 & gtCrystal & ltLattice>

& lt3 & gtFacet & ltColor Block>

& lt4 >Fragment<Fragment>

& lt5>Mezzotint<Grabado en cobre>

& lt6>Mosaic<Mosaic>;

& lt7>Pointill

ize <Punctuation>

8.Render<Rendering>

<1>Transformación 3D<3D Transformation>

<2>Cloud <Cloud>

<3>Difference Cloud<Stratiform Cloud>

<4>Lens Flare<Lens Flare>;

& lt5 & gtEfectos de iluminación & ltEfectos de iluminación>

& lt6 & gtRelleno de textura & ltRelleno de textura>

9 Afilado & ltAfilado>

<1>Afilado<Afilado>

<2>Afilado de bordes<Afilado de bordes>

<3>Afilado más& ltMás afilado>

<4>Máscara de desenfoque

10. Boceto<Sketch>

<1>Relieve básico< Proyección>

& lt2 & gtTiza y carbón & ltTiza y carboncillo>

& lt3 & gtCharcoal

& lt3 & gtChrome & ltChrome Yellow>

& lt4 & gt Crayones Conte & lt Tizas de colores>

& lt5 & gt Graphic Pens & lt Lápices de dibujo>

& lt6 & gt Patrón de semitonos & ltPatrón de semitonos>:

& lt7 & gtNote Paper & ltNote Paper>

& lt8 & gtPhotocopy & ltCopy >

& lt9>Yeso<Efecto Plástico>

& lt10>Malla & ltGrid>

& lt11>Sello & ltStamp>

& lt12 > Borde rasgado& ltBorde rasgado>

& lt13 >Papel de agua& ltPapel de acuarela>

11. Estilización & ltEstilización>

<1>difusión<diffusion>

<2>emboss<emboss>

<3>extrude<highlight>

& lt4 & gtFind Edges & ltFind Edges>

& lt5 & gtGlow Edges & ltIlluminate Edges>

& lt6 & gtQuemaduras solares y ltSobreexposición >

<7>Tile<Tile>

<8>Trace Outline<Contour>

<9>Wind & ltWind>

Textura <partículas>.

<3>Azulejos de mosaico<Collage de mosaico>:

<4>Patchwork<Patchwork>;

<5 & gtVidrieras & ltVidrieras>:

& lt6 & gtTexturixer & ltTextura>

13. Vídeo & ltVideo>

& lt1 & gt ;Desentrelazado

& lt2 & gtNTSC color

14. & ltOtros>

& lt1 & gt;Personalizado & ltPersonalizado>

<2>Qualcomm<Reserva de alto contraste>

<3>Máximo<Máximo>

<4>Mínimo<Mínimo >> p>

<5>Offset<Displacement>

15 Marca digital

<1>Marca de agua integrada<.

Incrustar marca de agua>;

& lt2>Leer marca de agua<Leer marca de agua>

7. Nueva vista<Nueva vista>

2. Configuración>

<1>Personalizado<Personalizado>

<2>Trabajar con CMYK<Manejo de CMYK & gt

& lt3 & gtTrabajar con tablero cian y ltProcesar versión cian>

& lt4 >Working Magenta Board<Processing Magenta Version>

& lt5 & gtWorking Yellow Board & ltProcessing Yellow Version>

& lt6 >Working Black Board<Processing Black Version>

& lt7 >Placa CMY de trabajo<Versión de procesamiento CMY>

& lt8 & gtMacintosh RGB

& lt9 & gtWindows RGB

& lt10 >Monitor RGB & ltDisplay RGB & gt< / p>

<11>Papel blanco simulado<Papel blanco simulado>:

<12>Tinta negra simulada<Negro simulado>

3. 4. Cableado de gama y advertencia de gama>

5. Acercar& ltAcercar>

6. Alejar& ltReducir>

7.Ajustar al tamaño de pantalla<Visualización de lienzo completo >>p>

8.Píxeles reales<Píxeles reales>;

9.Tamaño de impresión& ltTamaño de impresión>

10.Mostrar elementos adicionales<Mostrar adicionales>

11.Mostrar<Show>

<1>Seleccionar bordes & ltselect borde>

& lt2 & gtruta de destino & ltruta de destino>

& lt3 & gtgrid<grid>

& lt4 >Guidelines<Guideline>

<5>Slice<Slice>

<6>Note<Note>

<7 & gtAll& ltAll>

& lt8 & gtNone& ltNone >

& lt9 & gtMostrar opciones adicionales& ltMostrar opciones adicionales>

12.Mostrar regla & ltMostrar regla>

13.Ajustar & ltAlign>

14.Ajustar a & ltAlign to>

& lt1 & gt ;Directrices<Guideline>

<2>Grid<Grid>

<3>Slice<Slice>

& lt4 & gtdocument.nbspBounds & ltDocument Bounds>

& lt5 & gtAll<All>

& lt6 & gtNone<None>

15 .Mostrar guías <Bloquear guías>

16. Borrar guías<Borrar guías>

17. Nuevas guías<Nuevas guías>

18.Borrar sector<Bloquear sector>;

19.Borrar sector<Borrar sector. >>p>

8. Ventana

1. Enlace de nivel<Cascading>

2. Mosaico<Collage>;

3.Organizar iconos<Organizar iconos>

4.Cerrar todo y ltCerrar todo>

5.Mostrar/Ocultar herramientas Empresa Mostrar/Ocultar herramientas>

6.Mostrar/Ocultar opciones y ltMostrar/Ocultar opciones

7.Mostrar/Ocultar Navegador & ltMostrar/Ocultar Navegación>

8.Mostrar/Ocultar Información& ltMostrar/Ocultar Información

>

9.Mostrar/Ocultar color<Mostrar/Ocultar color>

10.Mostrar/Ocultar muestra<Mostrar/Ocultar muestra>

11.Mostrar/Ocultar estilos y ltMostrar /Ocultar estilos>

12. Mostrar/Ocultar historial & ltMostrar/Ocultar historial>

13. Mostrar/Ocultar acciones & ltMostrar/Ocultar acción>;

14. Mostrar/Ocultar capa<Mostrar/Ocultar capa>

15.Mostrar/Ocultar canal<Mostrar/Ocultar canal>

16. Mostrar/Ocultar ruta<Mostrar/Ocultar ruta>;

17.Mostrar/Ocultar caracteres<Mostrar/Ocultar caracteres>

18.Mostrar/Ocultar párrafos< Mostrar/Ocultar párrafos>

19. Mostrar/Ocultar barra de estado y ltMostrar/Ocultar barra de estado

20. Restablecer posición de paleta y ltRestablecer posición del panel de ajuste