Le proporcionamos una introducción detallada a "dejar que los herederos sirvan" desde los siguientes aspectos:
1. Haga clic para ver el texto completo de "Chu Jin Guizhi_". Vea los detalles de "Chu Jin Guizhi_" aquí
El pueblo Jin son los hijos de Chu, y el antiguo cuerpo de Lian también está en Chu.
Entonces Xun tomó el trono.
Entonces el pueblo Chu estuvo de acuerdo:
"¿Me culpas?
" Derecha: "Dos países pueden prosperar juntos,
Soy un incompetente, pero no gano mi trabajo.
Pensé que era un prisionero. A Deacon no le molestan los tambores.
Si regresas, serás masacrado y te beneficiarás.
Soy realmente un incompetente, ¿quién se atreve a quejarse?
" dijo el rey, "pero ¿te preocupas por mí?
" Derecha: "Ambos países están tratando de entender su país,
y tratando de calmar a su gente y castigar su ira,
ayudarse mutuamente. liberar a los prisioneros de cada uno,
Considérelo como algo bueno. Estos dos países son muy buenos.
Si no me llevo bien contigo, ¿quién se atrevería a ser virtuoso?
" El rey dijo: "¿Por qué Zigui quiere pagarme?
"Sí", dije, "no acepto quejas".
No aceptas la virtud. Sin resentimiento, sin virtud, sin idea de qué pagar. "Wang Yue:
"Aunque se lo diré al valle.
Sí: "En el espíritu del monarca,
los ministros cansados tienen que regresar a Jin, y los ministros jóvenes creen que están a cargo.
Muerte y vida eterna si eres amable y lo evitas,
dale al rey el primer ministro; por favor, pregúntale primero al marido viudo,
y matar gente en la secta también es inmortal.
Si no recuperas tu vida, heredarás el trono.
El segundo es inútil, pero el hombre guapo está adornado con _política,
. >Aunque se encuentra con el diácono, se atreve a violarlo p>
Hizo todo lo posible por morir sin pensarlo dos veces
¡Así que repórtalo!
¡El rey dijo! "Jin Can no puede competir.
“Para la ceremonia y el regreso.
Segundo, traducción
El pueblo Jin son los hijos de Chu, e incluso el cuerpo de Yin también se aprende de Chu. So Xun tomó el trono, así que el pueblo Chu estuvo de acuerdo.
Para intercambiar conocimientos, el pueblo Jin envió los cuerpos de los hijos de Chu, Chen Gu y Lianyin Gu Xiang, de regreso a Chu. Xun Shou ya era el general adjunto de Zhong Jun. El hombre estuvo de acuerdo.
El rey envió a alguien para decirle: "¿Me culpas? "Así es, dijo, "cuando los dos países gobiernan el ejército, los ministros son incompetentes y no han recibido sus deberes, por eso piensan que están capturados.
Si el diácono no se molesta en tocar los tambores, lo matarán cuando regrese, lo que será beneficioso para ti. Soy tan incompetente, ¿quién se atreve a quejarse? "
El Rey de Chu se despidió de él y le dijo: "¡Me temo que me odias! "" Zhi _ respondió: "Los dos países estaban reuniendo tropas, pero los ministros eran incompetentes y no podían cumplir con sus tareas, por lo que quedaron prisioneros. El rey no usó mi sangre para sacrificar el tambor, pero me dejó regresar al país. ser masacrado. Este es el favor del rey." Realmente no tengo talento, ¿quién se atreve a resentirse conmigo?"
El rey dijo: "¿Qué hay de mí?" su propio país, pero ambos quieren salvar a su propio pueblo. Castigarse mutuamente por su ira y liberar a los prisioneros cansados para mejorar las cosas. Los dos países están bien, pero los ministros están en desacuerdo. p> El rey de Chu dijo: "¿Eres así? ¿Estás agradecido conmigo?" Zhi _ respondió: "Cada uno de los dos países tiene sus propios planes para el país, con la esperanza de mantener a la gente a salvo, contener su ira y perdonar". y liberar a los prisioneros para establecer la amistad. Los dos países son amistosos y mis ministros nunca se han confabulado entre sí "¿A quién puedo agradecer?"
El rey dijo: "Mi hijo ha vuelto. , ¿cómo puedo pagarte?" Sí, dije: "Yo no acepto el resentimiento y tú no aceptas la virtud". No tengo rencores ni bondad, y no sé qué pagar.”
El rey de Chu dijo: “¿Qué harás para pagarme cuando regreses?”
El rey dijo: “Aunque se lo diré al valle”. Sí, dijo. : "Con el espíritu del rey, los ministros cansados regresan a la dinastía Jin. Si lo evitas, se lo darás al rey y al ministro; primero pregúntale al príncipe, pero mata a la secta y muere. Si no aceptas el orden, será inútil que el sucesor sea sacerdote. Aunque se encuentre con el diácono, será el líder. Atrévete a desobedecer. Arriesgó su vida y no hizo lo mejor que pudo, ¡así que repórtalo! p> El Rey de Chu dijo: "Aun así, tienes que decirme lo que piensas. "Zhi_ respondió: "Con la bendición del rey, los ministros encarcelados pueden regresar a Jin con este hueso. Si un viudo mata, morirá. "Si perdonas a mi ministro por el favor del rey, primero dáselo a tu ministro de Asuntos Exteriores, pregúntale primero a la viuda, mátalo en su salón ancestral y morirá inmortal. Si no consigues a la viuda, si el rey Me ordena que me mate, dejaré que mis subordinados hereden el estatus de soberano, se hagan cargo de los asuntos militares de Jin en orden y lideren un ejército parcial (el humilde nombre de mi propio ejército) para administrar la frontera. Me reuniré con los funcionarios civiles y militares del rey, no lo haré, lo evitaré y haré todo lo posible para cumplir con mi deber como ministro".
El rey dijo: "Jin Can no puede. competir." Ve allí y realiza la ceremonia.
El rey de Chu dijo: "El estado de Jin no puede competir con él". Así que le di mucha cortesía y lo dejé regresar.
3. Otros poemas de Zuo Qiuming
Controversia, el tío Jian llora por el maestro, Zhuzhi derrota al maestro Qin, Duan Zheng está en Yan/Si haces injusticia, morirás , el juramento . Cuatro. Notas
Devolución: Devolución.
Chiard Chengu: Hijo del rey Zhuang de Chu.
Lian Lao: Lian Yin es el nombre oficial del estado de Chu, y Xiang Lao es el ministro del estado de Chu. Lianyin, el funcionario a cargo de Chu She.
Pregunta: Buscando problemas.
Entonces: esta vez. Izquierda; como subcomandante del ejército chino.
Gobernar el ejército: dirigir el ejército y entrenar al ejército. Significa luchar aquí.
Cortar la oreja izquierda al soldado muerto del enemigo (para devolver el mérito). Aquí se utiliza con "prisionero" para referirse a un prisionero.
Tambor: Sacar sangre y limpiar el tambor indica ejecución.
Masacre: Acepta la matanza.
Castigo: abstinencia y contención.
Ira: Resentimiento. Por ejemplo perdonar, perdonar.
Yong He: Participa en él y sé coherente.
Ren: Asume la responsabilidad.
Ministro de Asuntos Exteriores: Ministro de Asuntos Exteriores. Los cortesanos convocan a los ministros de Asuntos Exteriores de otros monarcas.
Zong: Zongmiao.
Sin vida: ninguna orden del monarca permite matar.
Estatus paterno: Es un estatus heredado de los antepasados.
Divisiones parciales: Los ejércitos a los que pertenecen los subcomandantes de división y los tenientes, no el ejército principal.
Muerte: Dar la vida.
Poesía de la misma dinastía
La dinastía Song adoptó la dinastía Wei, el primer mes del Rey de la Primavera, el pueblo Song hizo las paces con el pueblo Chu, Li Za vino a contratar , la dinastía Jin destruyó a Xia Yang, Zheng Boke Duan, las tareas culinarias de Zeng Shen, la sospecha de Naoko hacia los vecinos, las colisiones con los demás y la laxitud.
Haga clic aquí para ver más detalles sobre Chu Jinguizhi