"Ubicado" se utiliza generalmente para describir la ubicación de un edificio, casa, ciudad o región dentro de un rango más amplio, lo que indica que el objeto está ubicado en un área determinada. Por ejemplo:
Beijing está situado en el norte de China. (Beijing está situado en el norte de China).
El hotel está situado en el centro de la ciudad. (Este hotel está ubicado en el centro de la ciudad).
"Ubicado" se usa a menudo para describir la ubicación aparente de un espacio ocupado por un objeto, edificio, etc. , generalmente se refiere a áreas pequeñas, superficies de objetos, etc. Por ejemplo:
Este cuadro está colgado en la pared. )
El aeropuerto está situado en las afueras de la ciudad. )
En resumen, "ubicado" se refiere a estar dentro de un área de ubicación específica, mientras que "ubicado" se refiere a estar ubicado en la superficie de un objeto más grande.