Una Paulownia escasa cuelga en un lugar sin luna, que está tranquilo al comienzo de la lluvia. Cuando te veo sola, veo una sombra solitaria. Me quedé en shock, pero regresé.
Cabeza, odiando que nadie pueda salvarlo (4). Recoge todas las ramas frías y rechaza la vida. El solitario banco de arena está frío.
(Nota) ① Su Shi fue degradado a enviado adjunto a Huangzhou (ahora Huanggang, provincia de Hubei) en el tercer año de Yuanfeng debido al caso de la poesía Wutai.
(1080) Llega en febrero, vive por primera vez en el jardín Dinghui y se traslada al pabellón Lingao en mayo. Se cree que la palabra se utilizó durante este período. Jardín Dinghui:
Uno es el "Jardín Dinghui", ubicado en el sureste de Huanggang. ②Fuga: se refiere a altas horas de la noche. En la antigüedad, el tiempo se medía mediante ollas que goteaban.
③Ermitaño: Significa tanto ermitaño como prisionero. Aquí es cuando Su Shi se refiere a sí mismo. (4) Provincia: conciencia,
comprensión. ⑤ Huang Tingjian de la dinastía Song comentó la frase "Posdata de Dongpo Yuefu": "El significado es elevado, como comer fuegos artificiales y comerse a la gente".
Idioma, miles de libros no están en mente, y La escritura no es vulgar. ¿Qué tengo que hacer? "Esta palabra expresa la soledad del autor.
El estado de ánimo es elevado. O se considera una obra cuando es apuñalada, como "Poemas seleccionados" de Zhang Hui Dialecto de la dinastía Qing: "Yang Jushi dijo:
La luna está menguando y las espinas están débiles. Fuga, incluso en la oscuridad. Estar aislado e incapaz de alcanzar la ambición. Solo e indefenso. Jing Hong:
El sabio está inquieto. Mirando hacia atrás, te amo y nunca te olvidaré. Nadie te salva y no observas. Recoges todas las ramas frías y te niegas a crecer.
No seas complaciente. El solitario banco de arena es frío e inseguro. En consecuencia, esta es la llamada "escritura" de la escuela Changzhou Ci de la dinastía Qing.
¿Qué no es inevitable y por qué los lectores deberían pensar lo contrario? "("Tang Mi·Hua Ci" de Tan Xian") es el pionero de la caligrafía. Su experiencia será descubierta.
Las ondas han superado la intención original.
Shuilongyin, el segundo rima de "Huayang Ci" de Zhang Zhifu
Como una flor, nadie se arrepiente de haber seguido el camino, pensando en ello, despiadado y pensativo
Los intestinos blandos están dañados y los ojos somnoliento, y quiero abrir y cerrar los ojos (5). El sueño viaja miles de kilómetros, y también me llama la curruca seis veces.
No odio que la flor se haya ido volando. , Lo odio. West Garden. ¿Dónde están los rastros de flores caídas después de la lluvia de la mañana? Un estanque de lentejas de agua se divide en tres partes: color, dos partes de polvo y una parte de agua. >(Nota) ① Yuan Feng trabajó en Huangzhou durante tres años (1080), y Zhang Jia, un poeta, escribió "Agua" (Yan Mang es muy vago en "Con Zhang Zhifu" dijo: "'Liu). Las palabras de Hua son maravillosas, ¿cómo puede alguien elegir sus palabras? Básico No me atrevo a continuar y todavía pienso en la justicia. Cuando Liu Hua estaba volando, debo patrullar, sentarme y pensar en el. Cuatro hijos, cierran la puerta y se preocupan por eso, así que le envío una canción a Yun y también le digo que no se la muestre a otros. "Old News of Qu Yan" compilado por Song Zhu: "Zhang Zhifu escribió " "Shuilongyin"
El canto del poema de Yang es animado y agradable. Si Ruohao lo convierte en ley, Xu Ji lo ve y el sonido es armonioso y elegante. Creo que Zhang Ci tiene el tiempo de tejer de Zhang Yan. ": "Dongpo" se divide en capítulos para criticar a Yang.
La rima de "Flower Water Dragon", el frente de la máquina se frota entre sí y las frases harán que Dongpo caiga al suelo. Se volverá cada vez más extraño y abrumador
Antiguo y moderno (2) Frases parecidas a flores: Huayang es como una flor pero no como una flor "Introducción al arte, el Ci y la música en". the Qing Dynasty":
"Esta frase se puede utilizar como una anotación de toda la palabra, inseparable." 3 Congjiao: Deja que la naturaleza siga su curso, pase lo que pase. ④ Despiadado
Si: "Si" y "Si" de Liu Si son realmente interesantes. "Si" es un homófono. Esto usa el "blanco" de Du Fu
"Hay amor en las hebras" ⑤Tres oraciones: escribe sobre. los pensamientos en el tocador causados por los amentos voladores.
Pensando en la encantadora mirada somnolienta de una mujer ⑥Tres frases después del sueño: Tomando prestado de “Spring Resentment” (Oriole) de Jintang Changxu “Asusto a mi concubina cuando llora.
En el sueño, ella iba al campamento en el oeste de Liaoning. "Recitando poemas" con él allí ⑦ Ping Po: Nota original de Su Shi: "Huayang cayó al agua y la lenteja de agua estaba débil. una carta de acusación."
Sin embargo, su poema "You Yun Zeng Li Zhi" es más. Se explica por sí mismo: "Amentos voladores caen al agua y lentejas de agua se quedan por todas partes".
Según esto, es una leyenda antigua, la imaginación de un poeta, no una ciencia.
⑧Comente las palabras en "Notas varias sobre los poemas de Shen Qian de la dinastía Qing";
"La amargura persistente es siempre romance, no repetición". Mi amigo cercano Wang Guowei escribió una vez en "Palabras humanas": " El poema sobre cantar cosas Ci,
Desde Dongpo, "Shui Jing Zhu·Long Yin" es el más famoso "
Shui Tiao (1)
. Ouyang Wenzhong preguntó en ⑵ ⑵: "¿Qué tiene de bueno la poesía Qin?" Responda "Escuchar a Qin Shi" retirándose al progreso
Poesía (3) Gong dijo: "Este poema es tan hermoso que no es escuchar el arpa, sino escuchar la pipa "Esto lo entiendo muy bien.
El marido de Jian'an Zhangzhi era bueno pidiendo palabras con la pipa④. No lo he hecho en mucho tiempo, así que retiré un poco la palabra*
Adjunte [5], haga la melodía, Li Yun [6].
Una vez, las luces estaban tenues por la noche. Tus idas y venidas me entristecen, tus lágrimas me alegran. De repente se convirtió en un gran guerrero.
Con un estallido de energía, viajó miles de kilómetros. Mirando hacia atrás, las nubes están muy lejos y los amentos voladores perturban a los fantasmas verdes. De todos los pájaros, esto es cierto.
Cai Feng, no cantes solo. Tienes que subir cada paso del camino. Sólo cuando caigas encontrarás la luz. El viento y la lluvia entre mis dedos hicieron que se me congelaran los intestinos.
El carbón[13] no puede estar en igualdad de condiciones. Las manos empujan desde casa, no caen lágrimas contigo.
[Nota] (1) Esta palabra fue escrita en el tercer año de Yuanfeng (1080). El libro 20 de "Ensayos sobre Huangzhou" de Su Shi dice:
"Zhang Zhifu pidió letras de pipa pero no se atrevió a enviarlas". (2) Ouyang Wenzhong: Ouyang Xiu. (3) Volver:
Palabras de Han Yu, un escritor de la dinastía Tang. Tiene el poema "Escucha al maestro inteligente tocando el piano": "Los niños que te aman se odian".
Como el viento, la bandera canta, a un guerrero le gusta agitar su espada y Reyes luchar. El logotipo de eee se convirtió en una nube flotante, no hay necesidad de deambular por el camino sin límites. Un grupo de pájaros ruidosos vio de repente al solitario Emperador Fénix. Los acantilados escarpados presionan a la gente y los valles oscuros se derrumban con atronadoras avalanchas. Tengo dos orejas. No quiero escuchar a los perdedores.
El sonido del piano de repente se hizo más fuerte al escuchar tu música, haciendo que la gente se sentara incluso cuando se sentaban. Presa del pánico, extendí la mano para cubrirme la barbilla, mientras las lágrimas ya corrían por mis ojos. Ying Shi'er es sincero, pero no hay hielo.
Ponme en tus intestinos. ”④ Zhang Zhifu: es decir, Zhang Jia (5) * Incluyendo: doblar la madera de bambú para enderezarla, o
los utensilios formados se extienden para reescribir el contenido y el texto originales de un determinado estilo en otro. Género se refiere a cambiar un poema insatisfactorio en palabras que estén en armonía con el ritmo. [6] Intimidad: Intimidad
⑻· Erru: acorde con "er" y "ru" para expresar intimidad. : "Zuo Zhuan·Zhuang Gongshi"
Nian": "Haz grandes esfuerzos". Completa: describe el gran tambor. ⑽ Qingming: cielo. ⑾Subir; subir
Deng. ⑿Búsqueda: dos metros y medio. 【13】Palabras repugnantes: Por favor, toca la música entre tus dedos como si fuera lluvia, para que haya un fuerte conflicto en tu corazón. Bingtan, algo que es a la vez frío y extremadamente caliente, describe el fuerte contraste de emociones.
14. Frase sin lágrimas: significa que las lágrimas del oyente han sido derramadas, lo cual es un paso más allá que el poema de Han Yu "Lágrimas en la ropa mojada".
西江月①
El mundo tiene un gran sueño y el aire otoñal es refrescante. Por la noche, en la galería ya hacen sonar las hojas del viento, mira las cejas y las sienes. Jiuji
A menudo me preocupa que haya menos invitados y que la luna esté demasiado bloqueada por las nubes. Estuve solo con * * * (3) durante el Festival del Medio Otoño, mirando al norte con tristeza.
(Nota) ①Un libro titulado "Festival del Medio Otoño de Huangzhou". Sobre el texto de la "Anotación general de poemas públicos" de Su Wenzhong
Escrito en el tercer año de Yuanfeng (1080). "Antiguo y moderno" de la dinastía Song se refiere a su última frase "mirando al norte" como una expresión del "amor" del autor
Tu corazón. ""Tiaoxi Yuyin Conghua" de Song Huzai predice que las dos últimas frases expresan "hermandad" y "suspicacia"
Fue creado en Qiantang (Hangzhou)". (2) Dos frases por la noche: Las hojas de otoño hacen cejas tristes y escarcha en las sienes (blancas
enviar). (3) Luz solitaria: La luz de la luna brilla a lo lejos. "Obras seleccionadas" Poema de Shen Yue "Singing Wild Geese in the Source": "Un solo plato ahuyenta a los solitarios.
Luz". p>
Envíe a alguien a Shouchang, el embajador de Zhu en Ezhou, envió una carta.
Jiang Han Xi Lai [2], Gao Lou Xia [3], Pu Tao Magic Pen [4]. Todavía traigo mis propias olas de nubes[5] y el paisaje primaveral del río Jinjiang[6].
Asesor militar
Nanshan Ai Shou (7), pienso en la espada como un extranjero (8). ¿El paisaje es implacable? Sea diligente. Jiang Biao
"⑼, no lees biografías. Virgen loca⑽, lo siento. El continente vacío está desolado por loros y juncos. Un erudito que no se ríe solo
En cuanto al fondo [13], Cao Gong y Huang Zu son erráticos. Que también regales poemas inmortales [13], persiguiendo a Huang He [13] [Nota] (1) Esta palabra se considera como En el cuarto año. de Yuanfeng (1081), el autor tuvo en Huangzhou, Zhu Shouchang, Ankang Shu
Embajador de Ezhou (hoy Wuchang, Wuhan, provincia de Hubei), título de prefectura y jefe de condado en la dinastía Han (. 2) Jianghan:<. /p>
El río Yangtze y el río Han. ⑶Gaolou: Se refiere a la Torre de la Grulla Amarilla en Wuchang ⑷Putao: La clarificación de la misma uva y el río Yujiang. > "Xiangyang Song" de Li Bai: "Yuanli Hanshui". La cabeza del pato es verde, como el comienzo de las uvas. "⑸ Frase Min E: Min
La nieve derretida, el agua y las flores de agua en el monte Emei. [6] Jinjiang: en el sur de Chengdu, Sichuan, se dice que se llama río Zhuojin.
El agua está llena de brocado, es particularmente hermosa, por eso Du Fu la llama "Denglou": "El hermoso paisaje primaveral del río Seda flota entre el cielo y la tierra. "Ex Nanshan:
Zhong Nanshan, en Shaanxi, Zhu Shouchang solía ser juez en Shaanxi, así lo llamaba. Herencia se refiere a la política de amar a la gente.
Señorita "Zuo Gong" Veinte años después, cuando Confucio se enteró del nacimiento y muerte de Zheng Zi, lloró: "Es un legado del pasado y es amor".
Jianwai⑻: al sur de la montaña Jianmen, Sichuan. La ciudad natal de Su Shi es Meishan, Sichuan, por lo que se hace llamar nativo de Jianyang ⑼ "Jiang Biao
Biografía: escrita por Jin Yupu, describe la actualidad y las palabras y hechos de la gente en Wu durante. el período de los Tres Reinos se ha perdido y ha sido publicado en la Crónica de los Tres Reinos.
Las notas de Pei Songzhi se citan de muchas maneras. ⑽Virgen loca: se refiere a Mi Heng de la escuela secundaria número 3. Era talentoso y salvaje, y se conmovió.
Cao Cao cometió un crimen, y Cao Cao se preocupaba más por su reputación que por matarlo. Más tarde, fue asesinado por Huang Zu, el gobernador de Jiangxia. A los que no son funcionarios se les llama plazas.
Piedra. ⑾Kong Wei: La isla Nautilus está en medio del río Yangtze y luego está conectada a la tierra, en Hanyang, Hubei. Huang Zu
El hijo mayor, Huang, disparó a los invitados a una reunión estatal y alguien le ofreció un loro. Mi Fu inmediatamente escribió "Oda a los loros" y pensó en el nombre del estado.
Poema de Hao "Yellow Crane Tower": "Parrot Island es un nido de vainilla". Poema de Li Bai "Regalo al prefecto de Jiang": "Anciano
Eres tan vergonzosa, virgen , Nuo Di La isla de Rius estaba desierta “Este es el lenguaje de las palabras. ⑿Ninguno: Según la colección completa de letras de canciones.
[13] Palabras de Cao Gong: Cao Cao, Huang Zu y otras figuras poderosas han pasado de largo. [14] Xian: Li Bai.
⒂Persiguiendo a la grulla amarilla: Persiguiendo el poema de Cui Hao "La torre de la grulla amarilla". Según la leyenda, Li Bai subió a la Torre de la Grulla Amarilla y preguntó: "¿Hay un camino panorámico más adelante?"
Cui Hao escribió un poema sobre él. "No hay nada que hacer. (Ver "La biografía de los eruditos talentosos de la dinastía Tang"). Después de que Li Bai escribió "Deng Jinling"
Torre Phoenix, persiguió deliberadamente a Cui Shi.
Hydropterin (1)
La piedad filial del Dr. Luqiu se limitó al público [2]. Se dedicó a Huangzhou y construyó la Torre Qixia, que fue la mejor del condado en el quinto año. de Yuanfeng, Yu vivía en Huangzhou Decimoséptimo, soñé con cruzar el río en bote, mirando hacia el arroyo del medio, y el edificio estaba lleno de música y música.
La gente en el bote dijo: " También es un placer ser visto por el público. "El sentimiento es diferente, pero para esta canción hay más versiones.
Afina lentamente los tambores y las flautas. Cuando apareció en público, era un funcionario③ y estaba en Suzhou.
El barco cruza el río Spring y me acuesto para ver cómo se elevan los edificios verdes y rojos. El rey sonríe en las nubes y la belleza está medio borracha.
Acordes[5] , resuenan canciones coloridas, y el agua permanece alrededor de las nubes[6]. Extraño a mis viejos amigos, y mi vida romántica no ha disminuido. Mirando hacia el cielo, empujo mi almohada con melancolía, y la luna es miles. A millas de distancia.
⑼Yunmeng Zhou Nan, Wuchang East Bank⑽, espero verte en mi sueño apasionado, que también es mixto. Nota] (1) Yuan Feng sirvió en Huangzhou durante cinco años. (1082). ⑵ Xunqiu Xiaozhong: An Gongxian, el magistrado de Huangzhou.
⑶ Oficial: Retirarse y devolver el cargo oficial al gobierno. Enviado: El título de prefecto en la dinastía Han, en referencia a. montículo.
5. Frase de columna de peligro: se refiere a la música de alto impacto. Los pilares envueltos alrededor del instrumento se pueden girar para girar las cuerdas. hasta apretar los postes de las cuerdas para hacer el sonido más alto.
[6] Dos frases de Ge Yan: Se dice que el sonido persistente de esta pieza musical perdura en el Sheng.
Hay nubes sobre el agua. (7) Viejo amigo: Viejo amigo se refiere a Lu Qiu. (8) Tres frases sobre los Cinco Lagos: Según la leyenda, el Reino Yue estaba en el Período de Primavera y Otoño.
Después de que el médico llegó a Wu, abandonó su puesto oficial y siguió a su maestro fuera de Wuyuan. Los Cinco Lagos se refieren a los lagos en el área del lago Taihu.
(9) Yunmengnanzhou: se refiere a Huangzhou, es decir, al sur del antiguo Yunmengze. Poema de Tang Du Mu "Recordando el condado de Qi'an": "Dormir toda la vida.
Parte, Yunmengze Nanzhou". ⑽ La orilla este de Wuchang también se refiere a Huangzhou, Wuchang, Hubei y el actual Hubei, en el río Yangtsé al sur.
Huangzhou se encuentra en las orillas este y norte del río Yangtze. ⑾ Fin: De verdad, concretamente. ⑿ Desigual: ligeramente. Novela larga de Bai Juyi
Canción de odio: "Una de ellas, la llaman la eterna verdadera, tiene una cara de nieve y flores como ella".
Man Fang Ting
p>
Famoso por poco beneficio, muy ocupado. La carrera de fama y fortuna no es necesariamente fuerte y el perdedor no es necesariamente débil. Aprovecha tu tiempo libre.
Antes de que envejezca, debes dejarme ir. Algunos niños están locos. Cien años de borrachera, treinta y seis mil juegos. Piénsalo.
¿Cuánto puedes hacer? Los problemas y las tormentas sólo marcan la mitad de la diferencia. ¿Cuál es el punto? Escribe una historia corta sobre la muerte. Afortunadamente, la brisa es clara y la luna brilla.
Yin Zhan, la cortina de nubes está alta. Jiangnan es bueno, mil puntos de vino y una canción "Mantingfang".
[Nota] ① Esta palabra fue escrita en el quinto año de Yuanfeng (1082) cuando Su Shi estaba en Huangzhou. 2 Ángulo coclear: extremadamente pequeño.
"Zhuangzi Zeyang" se refiere a los Mojia en la esquina izquierda del caracol y a los Manjia en la esquina derecha. Los dos grupos a menudo compiten por la tierra.
3 Feitou: Esto se refiere a caracteres pequeños, que significa diminuto. 4 algunos: un poquito. ⑤Tres frases durante cien años: lenguaje
La "Canción de Xiangyang" de Bai: "Ciento treinta y seis mil días, se deben servir trescientas tazas cada día 6. Cuántas frases:
Significa que la mitad de los niños están plagados de preocupaciones y tormentas a lo largo de su vida. ⑦ Dos palabras: musgo.
Extiende el colchón y utiliza las nubes blancas como tienda de campaña.
Ding Fengbo①
El 7 de marzo, estaba lloviendo en Husha Road ②. La ropa de lluvia fue lo primero, mis compañeros de viaje estaban todos hechos un desastre y yo no podía sentirlo solo.
Se ha aclarado, pretender es la palabra.
No prestes atención al sonido de la lluvia golpeando en el bosque. Mei cantó un largo silbido y caminó tranquilamente. Tanto la caña de bambú como las sandalias son más ligeras que el caballo. ¿Quién tiene miedo? Estos no son tiempos de paz.
Saludable. La fría brisa primaveral me tranquiliza (4). Hace un poco de frío, pero la montaña está inclinada. Mira hacia atrás, al lugar elegante de siempre, vete a casa.
No llueve ni brilla.
(Nota) ① Yuan Feng trabajó en Huangzhou durante cinco años (1082). ②Shahe: Templo Su Shi Shu Qingquan: Huangzhou
Tres millas al sureste está el lago Husha, y... Al mismo tiempo, compraré los campos. (3) Sandalias: sandalias de paja. (4) Frío: Describe el ligero frío en primavera. ⑤ Natural y desenfrenado: se refiere al viento y la lluvia. "Jiao Dongpo Yuefu" escrito por su amigo cercano Zheng: "Este es un pequeño paso.
La mente magnánima de Weng está a merced de la naturaleza. Las frases también son finas y fáciles, y puede ver el futuro. Confiando en el poder del sonido, usando La música le habla directamente al corazón.
Se acabó "
Huanxisha (1) Estás nadando en el templo de Qingquan. El templo está cerca de Lanxi. y el arroyo fluye hacia el oeste. ②
Los capullos azules al pie de la montaña están empapados en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro. El susurro de la lluvia al anochecer ③. ¿Quién dijo que no hay menos vidas?
El agua delante de la puerta todavía puede fluir hacia el oeste. No cantes sobre la gallina amarilla de pelo blanco.
(Nota) ①Escrito en Huangzhou en marzo del quinto año de Yuanfeng (1082). (2) Tres frases sobre nadar en el agua: Nadar en el agua, el nombre del condado, se encuentra hoy en Xishui, provincia de Hubei. La "Colección Ci del Templo Qingquan" de Su Shi declaró que él y Pang Anshi (que era bueno en medicina pero sordo) "viajaron con el Templo Qingquan".
A dos millas de la Puerta Qishuiguo, estaba Wang Yishui (Wang Xizhi , un calígrafo de la dinastía Jin) que estaba lavando sus pinceles. El agua es muy dulce, casi azul.
El arroyo fluye hacia el oeste.
El alma de Du Yu, el emperador de. el antiguo Reino Shu, a menudo hacía que los viajeros sintieran nostalgia ④Pollo amarillo: Tang Bai
La "canción borracha" de Ju Yi: "¿Quién te dijo que no entendieras? Canción, escucha el pollo amarillo y el cielo. El pollo amarillo anima a Chou a cantar cuando está feo, y es durante el día.
No es antes del Festival de Primavera. "Esta frase tiene su significado.