Autor: Heinrich Heine
No sé de dónde viene este triste pensamiento; pero me molesta la historia de la época de la izquierda: No iré.
El aire es fresco, el cielo se oscurece y el Rin fluye tranquilamente; las cimas de las montañas brillan bajo el sol.
Allí estaba sentada una muchacha, la mujer más hermosa; su ropa brillaba de oro, y su cabello estaba peinado de oro.
Se peinó con un peine de oro y cantó una canción salvaje, una hermosa y poderosa melodía que derritió mi corazón.
El pecho del barquero estaba movido por un anhelo sin nombre; no podía ver el cañón frente a él, sus ojos permanecían en él.
Hasta que las profundas aguas del Rin fluyen a través del barco y del barquero; ¡esto es lo que canta Ray con su magia!
Lorelai
¿Henric? Heine
No sé por qué, estoy muy triste. Es un antiguo cuento de hadas que nunca olvidaré.
Se hace tarde, el aire es fresco, el río Rin fluye tranquilamente y el sol poniente brilla sobre las colinas.
En él estaba sentada la muchacha más hermosa, brillando con joyas doradas, y su cabello dorado estaba peinado.
Se peinó con un peine de oro y cantó una canción. El tono de la canción es cautivador.
El barquero en el barco sintió el dolor de la fantasía; no miró las rocas en el agua, solo miró hacia las alturas.
Sé que al final las olas se tragaron al barquero y al barco; Lorelai usó su canción para crear este desastre.