En inglés, la combinación "un" suele significar negación, opuesto o eliminación. Su pronunciación diferirá según el fonema que sigue, y la pronunciación en diferentes situaciones se explica en detalle a continuación.
1. [?n] Pronunciación:
Cuando el fonema después de "un" es vocal (excepto [u]), se suele pronunciar como [?n]. Tales como:
- infeliz [?n?h?pi] (infeliz);
- deshacer [?n?du?] (deshacer); >- incierto [?n?s?rt?n].
2. [?n] Pronunciación:
Cuando el fonema después de "un" es [u], se suele pronunciar como [?n]. Tales como:
- injusto [?n?f?r] (injusto);
- deshacer [?n?du?] (deshacer); >- innegable [?nd?na?bl].
3. [?n] Pronunciación:
Cuando el fonema después de "un" es vocal [?], se suele pronunciar como [?n]. Tales como:
- desconocido [?n?w?r] (desconocido);
- incierto [?n?s?rt?n] (incierto); >
- desordenado [?n?ta?di] (desordenado).
4. [ju?n] Pronunciación:
Cuando el fonema después de "un" es /j/, se suele pronunciar como [ju?n]. Tales como:
- unir [ju?na?t] (unidad);
- único [ju?ni?k] (único); - universo [?ju?n?v?rs] (universo).
Cabe señalar que los anteriores son solo métodos de pronunciación en circunstancias normales. De hecho, la pronunciación también se verá afectada por factores como cambios irregulares en el vocabulario, la entonación y el acento.
Dominar la pronunciación correcta de la combinación "un" puede ayudarnos a comprender y expresar con mayor precisión el significado de negación, opuesto o liberación en inglés. Por eso, la correcta pronunciación es una parte muy importante a la hora de aprender y dominar el inglés.