Mi familia y yo, su familia y él
Yo y mi familia, él y su familia
¿Cuál de estas dos opciones es mejor? Especialmente la segunda opción para él y su familia.
¿Cuál es primero? ¿Por qué? Explique por qué.
A:B
Análisis: No hay problema con el primer espacio, porque son todos iguales. Pero no necesariamente se conoce el motivo. El chino dice: Mi familia y yo, pero el inglés generalmente dice: Mi familia y yo, esfuércese para mostrar respeto por los demás.
Generalmente, las escuelas secundarias aprenden el orden de los pronombres personales:
Ambos me incluyen, así que me quedo atrás.
Si no hay un "yo" y solo la segunda y tercera persona, significa que tú y él respetan al "tu" que tienes delante.
Si son tres, singular: tú, él y yo, plural: nosotros, tú y ellos.
Este tema es puramente artificial. Sin embargo, ya sea a través del sentido del lenguaje o para mostrar respeto hacia "él", creo que el segundo espacio es: pero él y su familia. ...