Durante el período de confrontación entre la Dinastía Jin del Este y los Dieciséis Reinos Wuhu, las reliquias culturales florecieron en el sur y los talentos surgieron en grandes cantidades. También hay muchos ministros leales, hombres justos, personas talentosas y bellezas registradas en los anales de la historia. Los reinos del norte estaban en guerra entre sí y la guerra hacía estragos en los cielos. Hay pocos personajes famosos. Además de Wang Meng, la ex primera ministra de Qin que ayudó a Fu Jian a unificar el norte, ella quedará registrada en la historia y será considerada como la talentosa y hermosa Su Hui. Su fama radica en su misterioso mapa Xuanji.
Su Hui, cuyo verdadero nombre es Lan Ruo, nació en los primeros años de la dinastía Qin. Creció en una familia local adinerada. Tiene una tez delicada, ojos claros, modales refinados y es tan hermosa como una mujer de Jiangnan. Haciendo caso omiso de la furiosa guerra fuera de casa, se concentró en la poesía y las canciones. Su temperamento era incompatible con el entorno de vida de aquella época, donde la gente estaba interesada en jugar con pistolas y cuchillos. Ella depositó todas sus emociones en la poesía. Sus poemas eran elegantes y llenos de emoción, y su forma de expresión era a menudo misteriosa, por lo que pocos tomaban en serio su talento. Nunca había conocido a un amigo cercano con quien pudiera hablar de poesía y ensayos. Como resultado, se forma una especie de autocompasión y narcisismo, como la orquídea en el valle vacío.
Cuando se casó, se casó con el ex general de Qin Tao Du sin ninguna opción. Antes de convertirme en monje, tenía la absoluta esperanza de encontrar un marido que entendiera la verdad. Pero el general Taodu nació como un guerrero y era muy bueno montando a caballo, tiro con arco y manejando espadas y pistolas. Para Su Hui, además de gustarle su belleza, no puede apreciar lo que son el talento literario y la poesía. Su Hui estaba decepcionada, por lo que se sentía cada vez más infeliz. No podía controlar sus emociones y perdía los estribos de vez en cuando.
Al principio, obedeció sus palabras, pero su esposa pensó que era hermosa y sería tolerante con su temperamento ocasional. Pero más tarde conoció a la geisha Zhao Yangtang y se casó con ella. Zhao en el balcón no solo es buena cantando y bailando, sino también encantadora y linda, lo que atrae la admiración por ella. Al ver el comportamiento coqueto de la tía Zhao, su corazón naturalmente se sintió dulce y no pudo evitar regañarla por casarse con una casamentera. La tía Zhao no se atrevió a enfrentarla cara a cara y la regañaba en los oídos de vez en cuando. Tao Du se volvía cada vez más frío con su esposa. Más tarde, a Tao Du se le ordenó abandonar Xiangyang y la ciudad. Quería llevarse a su esposa y a sus concubinas con él, pero estaba muy enojado con las concubinas de Zhao y demasiado enojado para ir. Esto es exactamente lo que Zhao quería en el balcón. Instó a Tao Dou a decir que Su Hui no tenía que ir. Entonces solo pudo llevar a Zhao a su buzón.
Su Hui permaneció sola en un tocador vacío en Chang'an durante mucho tiempo y se sintió sola e insoportable. Cuando mi marido está cerca, no siento mucho beneficio de él. Ahora, cuando me voy, mis pensamientos son inolvidables. ¡Qué pareja pensándolo día y noche! No pudo evitar lamentar su enojo.
Además de los arrepentimientos, pasaba su tiempo de soledad día y noche utilizando la poesía y la composición. Un día, estaba jugando distraídamente con una pequeña y delicada tetera, con un círculo de palabras grabadas alrededor de la tetera; podía ser puro. De repente descubrió que estas cinco palabras podían leerse en una oración interesante, sin importar qué palabra fueran. en. Luego llegó la inspiración e imaginó que podría utilizar este ingenioso fenómeno de escritura para formar algunos poemas extraños.
En ese momento, tenía muchos pensamientos y sentimientos profundos, y quería expresarse. Ahora que había encontrado esta inteligente forma de expresión, la elaboró con cuidado. La idea se hizo realidad y pasó varios meses plasmando la poesía en el tapiz. Este tapiz mide veinte centímetros de largo y veinte centímetros de ancho, con 841 palabras entretejidas, divididas en 29 líneas, cada línea contiene exactamente 29 palabras, y cada palabra está alineada vertical y horizontalmente. Estas palabras son coloridas y aparecen repetidamente en oraciones; Contiene innumerables poemas de diversos géneros, la mayoría de los cuales expresan poéticamente sus pensamientos. Su Hui llamó a este tapiz Xuanji Tu, que originalmente significaba la Osa Mayor en el cielo. La razón por la que lo llamó Xuanji se refiere a las palabras de la pintura, que están dispuestas de manera tan misteriosa y elegante como las estrellas en el cielo. Los que saben pueden saber, los que no saben no pueden entender. Por supuesto, también insinúa el amor que siente por su marido, que es tan profundo e inmutable como las estrellas.
Después de compilar el mapa de Xuanji, Su Hui envió a alguien a Xiangyang para entregárselo a Taodu. Cuando las personas cercanas vieron esta imagen, no sabían lo que significaba. Pero Tao Du, que no sabía mucho de poesía, sostuvo una copia de "Jade Dew" y la saboreó con atención, pero comprendió completamente el profundo afecto de su esposa.
¡Quizás este sea el llamado latido armonioso del unicornio sagrado! Cuando otros le preguntaron por qué, Tao Du dijo significativamente: Este es el idioma de mi familia, no el idioma de mi familia, así que no podemos entenderlo.
Inmediatamente, Tao Du envió un equipo de tropas a Chang'an para encontrarse con Su Hui. Desde entonces, el amor entre marido y mujer se ha profundizado y Tao Du ha aprendido gradualmente poesía de Su Hui. A menudo vagan juntos en el océano de la poesía.
El "CV 21" de Su Hui causó sensación en esa época caótica. Todos se apresuraron a copiarlo, intentaron leerlo frase por frase y analizaron el estilo poético, pero pocas personas pudieron entenderlo. El mapa de Xuanji se transmitió a generaciones posteriores y no se sabía cuántas mentes de literatos resultaron heridas. La heroína compuso deliberadamente más de 200 poemas basándose en una pintura. El monje fundó la secta, la dividió en diez cuadros y compuso 3.752 poemas. El erudito Kang Wanmin ha estudiado mucho toda su vida y es autor del libro "Cómo leer imágenes de Xuanji", explicando que la escritura a mano en la imagen original se divide en cinco colores para distinguir poemas de tres, cinco y siete caracteres. Posteriormente, la redacción publicitaria se hacía únicamente con tinta, por lo que era difícil distinguir estilos. Kang Wanmin ha desarrollado un conjunto completo de métodos de lectura, que se dividen en 12 métodos de lectura, que incluyen lectura secuencial, lectura hacia atrás, lectura inicial, lectura hacia atrás paso a paso, lectura recíproca hacia atrás, lectura horizontal, lectura oblicua, lectura de cuatro esquinas. lectura, lectura radial media, mediante lectura de esquina, lectura inversa y contralectura se pueden obtener 4206 poemas de cinco, seis y siete caracteres. Cada poema está lleno de intensidad, pasión y sentimientos verdaderos que conmueven a la gente.
El texto completo del Mapa de Xuanji tiene un total de 841 palabras, sin puntuación, de la siguiente manera:
Benevolencia, Huaide, Sheng Yutang, la belleza reside en Xianhua Chongrong, Zhang Chenxian, y el Emperador Shengpei, El alto flotador, el río duele, pero la familia es brillante y hermosa, la corte real es caótica, por eso soy leal, pero él es feroz y amable, pero es valiente y respetuoso, pero el río está triste. , y suspira que no hay espejo, y no se siente cómodo eliminando la desgracia original. Es extremadamente arrogante, testarudo y filial, con un fuerte sentido de sí mismo. ¿Quién sería deshonroso? Pensar en la pobreza de Shengxing y la inflamación persistente está disminuyendo gradualmente. Zhao Danqing, Yu Zhao, la humildad y el peligro son los problemas y tristezas de Dashan. El espíritu heroico y la apariencia pálida de Tsinghua son descuidados y cautelosos. Consideremos nuevamente el desastre de gran alcance que supone la prevención en ciernes. Soy desconfiado y tolerante, estoy agradecido con Liang Zhixin, ridículo y desinteresado. El abismo es pesado, pesado, la red me impulsa, el bosque fluye y la concubina vuela. Quien persigue lo que pienso, cuando tengo frío, cuando quiero vivir, sé que voy a morir. El declive de la belleza, el cambio de la belleza, es una lástima para las mujeres que se avergüenzan de sí mismas, para las mujeres que están motivadas por su propia ignorancia y no están dispuestas a cantar, es una lástima para las personas que simpatizan con los sueños y la bondad de Zi Ning. , y para las mujeres que se avergüenzan de sí mismas , no se enojarán, estarán tristes, estarán tristes, estarán tristes, estarán tristes, estarán tristes, estarán tristes, estarán tristes, estarán enojadas Ella miró. ella misma ¿Quién estará triste cuando sus plumas y ropa estén tristes? ¿Quién estará triste cuando ella esté triste? Preocuparte por tu edad sólo te hará sentir más feliz, pero de todos modos diré algunas palabras. Extraño este mundo y siento pena por Glory. Siento lástima por este río por arruinar la gloria de mis días de escuela secundaria. Recuerdo que una gran mujer tenía grandes ambiciones pero fue herida por las algas. Li Rong está lleno de este tipo de trabajo. Era bonita y bonita, se sentía como si tuviera un bebé y estaba llena de agravios. Lu Ming estaba triste. ¿Quién nada sin tristeza? Creo que Mengxuan hirió sus sentimientos y se emocionó. Xuanzang lamentó que Chi Kui de Qi Zhisha saliera de la sala de ceremonias. La ciudad natal de Qin está llena de tristeza y tensión, pero su espíritu es pacífico y solitario. Era un hombre de Long Zhaode que estaba en un viaje de negocios a Huai. Casi cierro mis heridas y me lastimo el cuerpo. ¿Por qué montaría solo entre gansos salvajes para estimular el escenario? Estoy triste y tolerante, pero me siento muy amargado. Fui jugado por un ladrón. Destruirte me sorprendió. Estaba profundamente nutrido, inmerso en mis pensamientos y mi culpa era difícil de encontrar. Sonidos dispersos de sentimiento y decoración quieren fluir hacia el este, suspiros para cambiar de opinión y mensajes personales que se esconden en la confusión. Aléjate de mí, aléjate de la tristeza, aléjate de la tristeza, aléjate de mí, descansa a un lado y preocúpate por los pájaros.
Soy sincero y abandono lo viejo, pero el caballero es nuevo y sincero, las nubes ruedan y se relajan, la primavera es como un piano, las orquídeas se marchitan y las paredes se confunden en primavera, por eso las nuevas heladas y hielo son claro y puro, y espero que esta matriz de palabras cuadradas de 841 palabras se pueda realizar. De hecho, hoy, si queremos entenderlo completamente, incluso si lleva varios años, no todos pueden hacerlo, Su Hui solo pasó unos pocos; meses para no sólo concebirlo ingeniosamente, sino también tejer el tapiz. Además de su profundo cariño, esto se basa en su talento único.
Aquí hay sólo algunos poemas compilados del mapa de Xuanji para reflejar los sentimientos de Su Hui:
Su Zuoxing odia a Dios y culpa al cielo por alienar lo viejo y lo nuevo.
Shuangxuezhai es puro y puro, ¡espero que todos lo extrañen y les encante! Esta es la amargura y el agravio cantados por una anciana que ha sido reemplazada por una nueva mujer, pero que todavía siente un amor verdadero, tan puro como la escarcha y el hielo, por su lejano marido.
Me siento triste y preocupado, pero solo pienso en la armonía en la sala; Zang destruye el sonido triste, hace música de piano y Shang Xian está emocionado.
Este poema se puede leer tanto por delante como por detrás. Describe a un hombre lleno de tristeza, sentado solo en una sala vacía, tocando el piano, a veces sollozando como agua de manantial, a veces agitándose como un viento violento, derramando la voz del violinista.
Lamento la distancia entre mis brazos y mi corazón, y me siento herido por el largo viaje; mi casa está limpia y no hay lugar para caballeros, y mi apariencia es luminosa y hermosa.
¿Quién está orgulloso de la belleza y el esplendor? Zhou Fengxing se ha convertido en concubina y Chu está libre.
No puedo volar con un suspiro profundo, ni puedo cubrirme con canciones dobles; ¿quién es Huaguan·Ye Rong? Gong Yu se persiguió al mismo tiempo.
El triste poema de seis caracteres cuenta la historia de cómo la heroína se lamentaba mientras se vestía frente al espejo en una habitación vacía. Aunque tiene un rostro hermoso, su juventud es pasajera y es difícil que su marido regrese. ¿A quién puede tratar? Cuando tienes frío, conoces la soltura, pero cuando eres real, conoces tu final; cuando envejeces, te vuelves más hermoso; cuando mejoras, te vuelves más amable;
Este poema de cinco caracteres, que se puede volver a leer, revela su inquebrantable lealtad hacia su marido en comparación con los pinos y cipreses que se han marchitado después de años de frío. Leerlo al revés es más emocionante y conmovedor;
Mi lealtad depende de la calumnia y el asesinato; de ello dependen todos mis problemas, y es extremadamente arrogante.
Aquí, Zhao Yangtao, quien se llevó a su marido, fue condenada, calificándola de deshonra. Debido a los halagos y la admiración de Zhao Yangtang, su esposo se quedó en Chang'an. ¿Cómo podría no estar extremadamente resentido?
El significado y el ritmo de un par de imágenes profundas y misteriosas no se pueden explicar con claridad en un breve artículo. Si quieres comprender el misterio, sólo si lo pruebas bien podrás mejorar gradualmente. Es la mejor interpretación de la profundidad, sencillez, belleza y sabor artístico de los caracteres chinos.
Su Hui, una mujer talentosa, se hizo famosa gracias a una pintura de Xuanji, que ha sido asombrosa a lo largo de los siglos. Aunque debido al momento y lugar adecuados, había numerosos talentos y mujeres talentosas en el sur en ese momento, Su Hui, que era talentosa y hermosa, fue suficiente para eclipsarlos en el norte. Se puede decir que la luna y las estrellas están oscuras.
Muchos eruditos talentosos de dinastías posteriores intentaron imitar a Xuanji escribiendo poemas para estar a la par de Su Hui. Pero al final, aparte de algunos palíndromos, sólo quedó una especie de poema polifónico compuesto por los grandes eruditos de la dinastía Song, con algunas rimas.
Las palabras del poema repetido están dispuestas en forma de diamante, a partir de cualquier palabra del círculo exterior, y se pueden leer tanto con la mano izquierda como con la derecha. Cinco palabras pueden formar 30 cuartetas; intersectándose en el círculo, en orden, leyendo horizontalmente y hacia atrás, puede obtener cuatro cuartetos de siete caracteres usando el carácter antiguo en el medio como pivote, leyendo hacia arriba y hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha, puede obtener varios poemas; Rima cualquiera de los 29 caracteres a tu antojo, podrás conseguir algo de poesía. Se dice que con cambios repetidos de estas 29 palabras se pueden leer setenta u ochenta poemas, que se puede decir que son mágicos e ingeniosos, similares al mapa de Xuanji. Sin embargo, en términos de impulso, tipo y dificultad, todavía es difícil de comparar con el mapa de Xuanji. ¡El cv 21 que Su Hui creó con amor es verdaderamente una obra maestra de todos los tiempos!