2.Redz es el plural de rojo. Los estadounidenses suelen añadir Z después de D como plural.
4. En lo que es casi igual al infierno..., decir malas palabras no tiene sentido, sólo para enfatizar el tono.
6. Probablemente por desconocimiento, “ignorancia”.
7.dat = eso. Palabra hablada en negro.
8.hella = hellof, como heck arriba, significa "muy".
9.Kentucky es una ciudad hermosa y también puedes encontrar emoción.
10. Coyote es un pequeño lobo que crece en el noreste de Estados Unidos. Otro significado extendido es "cabeza de serpiente", lo que significa que hay más personas traficando con personas a Nueva York.
12. Las burbujas también son una droga.
13. Feroz, feroz, vicioso, violento, salvaje, cruel, furioso, severo, enérgico.
Los demás no sé. El cartel original probablemente descubrió estas palabras en los subtítulos de la película. ¡Los subtítulos no son 100% precisos!