Confucio dijo: "La simplicidad es mejor que el talento literario, que te hace parecer rudo; el talento literario es mejor que la simplicidad, que te hace parecer vanidoso. Sólo teniendo talento literario y sencillez podrás convertirte en un caballero". ."
Cualquier cosa que vaya más allá del puro talento literario es tosca, y cualquier cosa que vaya más allá del puro talento literario es pretenciosa. La combinación de sencillez y gracia hace a un caballero.