Las siguientes son las palabras originales del sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores francés:
Situación: si está en tránsito por un aeropuerto francés hacia un aeropuerto fuera del espacio Schengen y necesita salir la zona internacional del aeropuerto francés.
Escenario: En todos estos casos, su entrada al Espacio Schengen nunca está excluida de los requisitos de visa de corta estancia y debe solicitar visas de entrada y estancia con antelación para poder transitar por Francia.