Cuentos cortos en inglés para dos personas con traducción.

Conejo solía alardear de su velocidad ante otros animales. "Nunca he sido derrotado", dijo, "y cuando corro a toda velocidad, nadie es más rápido que yo".

La tortuga dijo con calma: "Yo correré contigo". Un buen chiste", dijo Conejo. "Puedo bailar a tu alrededor todo el tiempo."

Comienza el juego. El conejo desapareció casi de inmediato. Pronto se detuvo y se acostó a tomar una siesta.

La tortuga caminaba lentamente. Cuando la liebre despertó de su siesta, vio que la tortuga ya casi había llegado a la meta y que había perdido la carrera.

La Tortuga y la Liebre

La Liebre se jacta ante los animales de su velocidad. "Nunca he fallado", dijo. "Cuando corro, nadie es más rápido que yo".

La tortuga dijo con calma: "Quiero correr contigo". "Esto es una broma. Puedo correr contigo mientras juego". dijo el conejo.

La carrera comenzó, y en un abrir y cerrar de ojos el conejo se había ido, pero sintió que corría muy rápido, así que tomó la carrera a la ligera y se quedó dormido tirado al borde del camino.

La tortuga caminaba lentamente, pero seguía caminando. Cuando la liebre despertó, vio que la tortuga casi había llegado al final. El conejo perdió el juego.

Significado: Los arrogantes fracasarán; sólo con perseverancia podremos alcanzar nuestras metas.