Hay 14 signos de puntuación en inglés, a saber: el punto? (¿punto?), signo de interrogación (signo de interrogación), signo de exclamación (signo de exclamación), ?coma (coma), punto y coma (punto y coma) , dos puntos (dos puntos).
guión (guión), guión (guión), paréntesis (paréntesis), corchetes (¿corchetes?), corchetes (corchetes), ?apóstrofo (apóstrofe; ?símbolo de elipse; ?símbolo posesivo), comillas, y elipses.
Hay 17 tipos de signos de puntuación en chino
Los signos de puntuación se dividen en dos categorías: puntos y marcas. Los puntos representan pausas de diferente duración en el lenguaje hablado y las marcas representan la naturaleza o función de las palabras en el lenguaje escrito. (Nota: los símbolos especiales en campos especiales como símbolos matemáticos, símbolos de moneda, símbolos de intercalación, símbolos de diccionario, símbolos fonéticos, etc. no son signos de puntuación).
Punto: punto (.), signo de interrogación ( ?), signo de exclamación (!), coma (,) coma (,), punto y coma (;) y dos puntos (:).
Marcas: comillas (" " ' '), corchetes [( ) [ ] { } ], guión (——), puntos suspensivos (······), marca de énfasis (.), número de título del libro ( " 》〈 〉), espaciador (·), conexión (—), nombre propio (____) y separador (/).