Cole Phelps: Roy, escucha esto: ¡Courtney Sheldon es médico y trabaja para su país! Ingresó al ejército solo con un sencillo botiquín médico e hizo grandes contribuciones para que el viaje al Valle de la Muerte fuera tan fácil como un picnic. Pero no sé si fue ingenuo o simplemente se confundió temporalmente. Asiste a reuniones del Fondo de Reurbanización Suburbana, sale con el alcalde, Grande, Monroe y un policía anónimo que no va por buen camino. Fue precisamente por eso que estuvo involucrado en el caso de robo y contrabando de morfina. Pero ahora está claro que tenía una puñalada en la garganta, lo que significa que fue un acto sucio. No dudes de él, es mucho mejor de lo que crees. ¡Si te atreves a calumniarlo otra vez, seré grosero contigo!
Roy Earl: Pero al final lo perdiste, pobre hermano.
Cole Phelps: Tengo una buena idea de la causa de su muerte y, conociendo a Monroe, tengo muchas razones. ¡Idiota, el llamado futuro brillante ha sido enterrado por tus argumentos superficiales!
Roy Earl: Bueno, tengo cosas más importantes que hacer y no tengo tiempo para tener discusiones aburridas con villanos como tú.
Cole Phelps: (En secreto) Guarda su cuerpo hasta que llegue el forense. ¡Nunca utilices tecnología avanzada para enterrar pruebas! Si dejas que ese hombre sin ley se acerque al cuerpo, ¡iré a buscarlo!
Oficial James Mitchell: ¡Sí, señor!
Herschel Biggs: ¿Sabes qué, Phelps? No eres la persona más incompetente que he conocido, jaja.
Cole Phelps: ¡Oh, gracias!
Para que el lenguaje sea vívido, agregué algunos modificadores. Espero que al cartel le guste.