¿Puedes publicar el sitio web de la aerolínea y dejarme echarle un vistazo?
Hay dos posibilidades.
Uno: Hay un error ortográfico. Error de ortografía.
Dos: es Chinglish. Sólo los chinos entienden inglés.
Nota: He vivido en el extranjero durante décadas. Para ser cauteloso, he intercambiado mis respuestas con viejos americanos o viejos británicos. Pero, lamentablemente, nunca vemos este uso.
___________
Producto: CONSOL
CONSOL puede ser la abreviatura de consolidado.
Materias primas: Las mercancías contenerizadas se transportan en grandes contenedores.
Creo que esta es la explicación más probable. Pero este uso no es universal a nivel internacional. Quizás este sea el inglés coreano único.
Inglés coreano: inglés que sólo los coreanos pueden entender.
Espero que esto ayude.
Saludos