Las tres preposiciones at, on y in pueden expresar tanto tiempo como lugar. A continuación hablaremos de algunas diferencias en su uso junto con la palabra de alta frecuencia to.
At enfatiza el punto clave, on enfatiza la superficie, in enfatiza el interior y to significa más allá del alcance. Las diferencias específicas son las siguientes:
At se usa principalmente para:
(1) at generalmente se refiere a lugares pequeños, como el hogar y la escuela.
(2)AT generalmente se refiere a un rango poco claro, que significa "cerca, al lado de".
La señora Jones estuvo en casa el jueves. La señora Jones recibe invitados en su casa todos los jueves.
El balón está en la esquina. El balón está en la esquina.
In se utiliza principalmente para:
(1) In suele referirse a lugares grandes, como Londres y Beijing.
(2) Internamente también puede significar "dentro del alcance" (esta es una relación subordinada)
Vivo en una gran ciudad y mi hermana vive en un pueblo pequeño. Vivo en una gran ciudad y mi hermana vive en un pueblo pequeño.
La pelota está en la caja. La pelota está en el área
Shenzhen está situada en el sur de China Shenzhen está situada en el sur de China (Shenzhen pertenece a China).
On se utiliza principalmente para:
(1) on significa principalmente "arriba", enfatizando el contacto con la superficie, como en el suelo.
(2) Adyacente, adyacente (relación de adyacente)
Puso el reloj sobre la mesa. Dejó el reloj sobre la mesa.
Canadá está situado en la zona norte de Estados Unidos.
Tenga en cuenta que encima también puede significar "arriba", pero significa que un objeto no está en contacto con otro objeto, como por ejemplo:
Hay una lámpara encima de la mesa. Es una lámpara encima del escritorio (escritorio sin tocar la luz).
Hay una lámpara sobre la mesa. Hay una lámpara sobre la mesa. (La mesa está en contacto con la lámpara)
To se utiliza principalmente para:
(1) to significa principalmente "fuera del alcance de...", enfatizando la discontinuidad y la no -adyacencia;
(2) "Llegué..."
Hainan está al otro lado de Guangzhou (no adyacente a Guangzhou)
Iré a la escuela. Iré a la escuela.
Aprende en vivo con 1. En el árbol/En el árbol se traduce como "...en el árbol". ¿Cuál es la diferencia entre los dos?
2. En la pared/en la pared ambos se traducen como "en la pared". ¿Cuál es la diferencia entre los dos?
Respuesta: 1. Árbol significa hojas, flores, frutos, etc. Crecer en el árbol mismo; y en el árbol significa que algo o alguien está en un árbol.
2.on enfatiza "en la superficie", como cuadros, pizarras y cometas "en la pared" porque están en la superficie de la pared, por lo que se usa en la pared. ", como puertas, ventanas, clavos, agujeros y "agujeros en la pared" se utilizan en las paredes porque están dentro de la pared.
Aunque Baidu lo encontró, espero que pueda ayudarte. Si necesita materiales de revisión del TOEFL, ¡deje un correo electrónico!