Texto original:
Mulan es una mujer popular en la antigüedad. Cuanto menos aprendes a montar, más aprendes a montar. Cuando el Khan ordenó las tropas, debido a que el nombre de su padre estaba en el libro militar, él y otros jóvenes de Tongli fueron los primeros en hacerlo. Porque su padre es viejo y está enfermo y ya no puede caminar. Mulan Naiyi se vistió con ropa de hombre, vendió caballos con arcos, se unió al ejército en nombre de su padre, viajó por el río Amarillo, cruzó las Montañas Negras y fue a la guerra. En diez o doce años, logró muchas hazañas extraordinarias. ¡reír! Lo que un hombre puede hacer puede no ser imposible para una mujer. Vi a su marido Mulan unirse al ejército gracias a su confianza.
Traducción:
Mulan es una mujer popular en la antigüedad. Ha practicado equitación desde que era niña y sus habilidades mejoraron a medida que crecía. Cuando el emperador estaba reclutando tropas, el nombre de su padre también estaba en la lista y muchos jóvenes del mismo pueblo estaban en la expedición. Su padre era demasiado mayor y estaba demasiado enfermo para hacer su trabajo, por lo que Mulán se disfrazó de hombre, compró un caballo y una silla de montar y fue a la guerra por su padre. Subió el río Amarillo, cruzó las Montañas Negras y montó a caballo para luchar en Japón durante más de diez años. Realizó muchas hazañas meritorias y logros extraordinarios en muchas ocasiones. ¡Ja! Lo que los hombres pueden hacer puede no ser imposible para las mujeres. Lo creo aún más después de ver a Mulan unirse al ejército.
Información ampliada:
Antecedentes históricos
Durante la dinastía Wei del Norte, la tribu Rouran, una tribu nómada del norte, continuó acosando a la gente del sur. El régimen de Wei del Norte estipuló que un hombre de cada familia debía ir al frente. Sin embargo, el padre de Mulan era viejo y frágil y no podía ir al campo de batalla, y su hermano menor aún era joven. Por lo tanto, Mulan decidió unirse al ejército en lugar de su padre y comenzó su vida militar de más de diez años. Ir a la frontera a luchar es una tarea difícil para muchos hombres, pero Mulan tiene que ocultar su identidad y matar al enemigo con sus amigos. ¡Esto es incluso más difícil que los soldados comunes! La buena noticia es que Hua Mulan finalmente completó su misión y regresó triunfalmente a casa después de décadas. Debido a sus grandes logros, el emperador perdonó su crimen de engañar al emperador. También creía que ella tenía la capacidad de servir en la corte y se le dio un puesto oficial. Sin embargo, Hua Mulan se negó porque tenía un padre anciano que cuidar. de su casa y pidió al emperador que le permitiera regresar al municipio para compensar y honrar a sus padres.
Durante miles de años, Hua Mulan ha sido una mujer respetada por los chinos porque es valiente y sencilla. En 1998, la compañía estadounidense Disney adaptó la historia de Mulan a una película animada, que fue bien recibida en todo el mundo.
"Mulan Poetry" se ha incluido en los libros de texto de la escuela secundaria y ha sido recitada por millones de personas de generación en generación. Las hazañas y la imagen de Mulan se pusieron en escena y se han representado durante mucho tiempo. Su espíritu inspira a miles de chinos a defender el país, lo cual es un canto y un grito.
Material de referencia: Mulan se une al ejército - Enciclopedia Baidu