En términos de contenido, la obra expone profundamente la oscuridad de la sala de examen y la confusión del examinador, y proporciona una descripción incisiva de la psicología anormal del examinado. Debido a su deseo de fama y fortuna, Wang Pai'an perdió la cabeza. Pensó que había sido admitido en la Academia Imperial, parecía un perro y hacía muchas bromas trágicas. Lo que Wang Zi'an soñó en su sueño fue que "no puede evitar pensar en su ciudad natal y gritar sobre la clase larga", lo que demuestra que los eruditos en ese momento buscaban fama personal, riqueza y vanidad. Wang Zi'an, una persona notoriamente infeliz, no aprobó el examen. Después de realizar el examen provincial, se emborrachó para deshacerse de sus energías. Esto no sólo describe la oscuridad del sistema de exámenes imperial, sino que también expone los alimentos no básicos y la destrucción mental de las almas de los intelectuales por parte del sistema de exámenes imperial.
En la caracterización, el autor describe la psicología y el comportamiento del candidato Wang Zi'an. Entran al examen como mendigos, prisioneros, abejas frías a finales de otoño y pájaros enfermos fuera de sus jaulas. Están inquietos y frenéticos esperando buenas noticias, y éstas son descripciones detalladas de las almas de los eruditos. Al describir la psicología anormal de los intelectuales, la obra cuenta cómo el sistema de exámenes imperial erosiona las almas de las personas. Por lo tanto, el significado más profundo de "Historias extrañas de un estudio chino" es que revela la devastación del sistema corrupto en el espíritu nacional.
El foco de la novela es la descripción crítica de "Shi Yishi". Las siete metáforas de "The Scholars" tienen un carácter general, lo que hace que el tema sea profundo y distinto.
2. Pu Songling escribió "Historias extrañas de un estudio chino" en chino clásico. Después de leer "Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu, su estilo de escritura es conciso y sin rastro de significado. Nació de cientos de escuelas de pensamiento y resistió a la familia Zuo y resistió a Longmen. Según la leyenda, el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie más. Mientras escribía este libro, todas las mañanas, tomaba una gran amapola magnética ② con té amargo guardado en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros ③ junto a la acera, forrada con Chenlu, y me sentaba en la mesa con los cigarrillos y el té colocados en Be. alrededor. Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y hablar palabras diferentes, y conocerás a los demás, si tienes sed, puedes beber té u ofrecer cigarrillos, lo que te permitirá; hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas. Si hubieran pasado más de 20 años, este libro se habría publicado. Entonces las habilidades de escritura son excelentes. ("Lu Sanjie")
Anotar...
(1) [La familia de Zuo, Longmen] se refiere a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen. (2)【Poppy (y y ng)】una botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. ③【Tamba】La antigua transliteración del nombre del tabaco. (4) [(ch m 4 n)] Completado.
Ejercicio
1. Explica las palabras punteadas del texto.
Ju() se coloca en () ()
El idioma () es () cuadrado ()
2. de palabras.
① Trabaja como boy scout en el pueblo () ② Por lo tanto, sus habilidades de escritura son excelentes ().
El primer paso para que cualquier persona aprenda algo nuevo es mirar hacia el pasado ().
3. Resuma las características de "Historias extrañas de un estudio chino" en chino:
4. ¿Cuál es el motivo de las "excelentes habilidades de escritura" de Pu Songling?
Habilidades de lectura
Este artículo cuenta la historia del Sr. Pu Songling recopilando materiales mientras escribía "Historias extrañas de un estudio chino".
Cuando Pu Songling estaba escribiendo este libro, llevaba todos los días un gran jarrón de porcelana con té fuerte y un paquete de tabaco. Lo colocaba junto a la carretera por donde pasaban los peatones, con una estera de caña debajo. . Él mismo se sentó encima y colocó el tabaco junto al cojín. Cuando vea pasar a un peatón, asegúrese de agarrarlo y hablar con él. Coleccionar historias extrañas y contar cosas extrañas. Todo lo que la gente sabe (está bien); cuando (los transeúntes) tengan sed, invítelos respetuosamente a tomar té u ofrézcales cigarrillos respetuosamente y asegúrese de que los transeúntes se diviertan antes de detenerse. Escuché algo y lo pasé por alto después de llegar a casa. De esta forma, más de veinte años después, se completó el libro "Historias extrañas de un estudio chino".
3. Disfruta de cinco historias originales de una extraña historia de un extraño estudio.
Si el monto de la recompensa es alto, la novela original "Temple Ghost" se entregará al bisnieto del Palacio Fang Bo Zhongyu, que nació en Xincheng.
Vi a una mujer gorda y morena entrar en la habitación. Reírse cerca del sofá es obsceno.
El rey se negó a ir. A partir de esto, me sentaré y observaré, pero seré firme y no flaquearé.
Las mujeres criticarán sus mejillas cuando están enojadas, pero no es muy doloroso. La mujer estaba colgada de la viga con un cinturón, y el cinturón se rompía una y otra vez.
El rey no quiso tirarse bajo el larguero, así que le giró el cuello en una bofetada. Si una persona ve sus pies levantados del suelo y se mantiene erguida, no puede morir.
Por supuesto, estaba enfermo y de repente dijo: "Quiere bajar al río conmigo". Miró el río y corrió, pero se lo llevaron a rastras.
Hago tantas cosas cada día, pero la medicina no sirve de nada. Un día, de repente vi a un samurái encerrado y le dije enojado: "¡Cómo te atreves a molestar a un hombre sencillo!" Es decir, las pertenencias de la mujer salieron de la caja.
Justo afuera de la ventana, la mujer ya no era humana, sus ojos brillaban y su boca estaba roja como una palangana. Recuerde que hay cuatro fantasmas de arcilla en el Templo Chenghuang, y este es definitivamente uno de ellos.
Así si la enfermedad desaparece. Wang Qihou de Xincheng es bisnieto de Wang Xiangkun.
Vi entrar a la casa a una mujer, gorda y morena. El rostro de Wang Qi se veía particularmente feo después de que se acercó a su asiento con una sonrisa.
Wang Qi la rechazó y nunca se fue. Por lo tanto, ya sea que esté sentado o acostado, puede verla, pero la voluntad de Wang Qi es firme y nunca flaquea.
La mujer se angustió y lo abofeteó, pero él no sintió mucho dolor. La mujer se ató el cinturón a la viga, la agarró del pelo y se ahorcó con Wang Qi.
Wang Qihou inconscientemente caminó hacia la viga y estiró el cuello para ahorcarse. Se vieron sus pies despegando del suelo, parándose erguidos en el medio, pero no estaban muertos.
A partir de entonces me volví loco y de repente dije: "Ella se quiere tirar al río conmigo". Mientras decía esto, corrió hacia el río y la gente dejó de tirarlo.
Muchas veces, varias veces al día, la brujería y la medicina no surten ningún efecto. Un día, de repente vi entrar a un guerrero con un candado y dijo enojado: "¿Por qué lo molestas?" Entonces estranguló el cuello de la mujer y la sacó por la reja de la ventana.
Justo afuera de la ventana, la mujer ya no es humana, sus ojos son como relámpagos y su boca está muy abierta. Recuerde que hay cuatro fantasmas de arcilla en el Templo Chenghuang, uno de los cuales se parece particularmente a uno.
Desde entonces su enfermedad se ha recuperado.
4. Cite algunas palabras chinas clásicas en "Historias extrañas de un estudio chino", como Kong Sheng, Li Xue y Yi Sheng.
Ser ser humano es un poema. Un amigo hizo clic en la azotea y envió una carta para reclutar gente.
Nací para hacerlo y era adecuado para la muerte. En lugar de regresar, me quedé en el templo del Bodhisattva y me hice monje para copiarlo. A más de cien pasos al oeste del templo, se encuentra el Sr. Shan, el hijo del Sr. Shan. Debido a un gran pleito y depresión, se mudó a su ciudad natal y la casa quedó abandonada.
Un día hubo una gran avalancha y no se podía viajar. De vez en cuando sale un joven que es famoso por su estilo.
Cuando veas la vida, inclínate hacia los regalos y da un poco de simpatía, es decir, inclina la cabeza. Ámalo y disfrútalo, sé generoso.
La casa no es muy amplia, con cortinas de brocado colgando por todas partes y muchas pinturas y caligrafías antiguas colgadas en las paredes. Hay un libro sobre la mesa, firmado "Notas de la Biblioteca del Cielo".
Después de leerlo, no puedo verlo. Vivir en primer lugar y pensar que lo primero es lo principal es no juzgar a los funcionarios.
El joven investigó cuidadosamente su paradero, expresó su simpatía y le sugirió que estableciera una cuenta como discípulo. Sheng suspiró y preguntó: "¿Quién es Cao Qiudao?" El joven dijo: "Si no me odias, me gustaría adorarte".
Si eres feliz, no te atreverás. ser profesor. Por favor sean amigos. Luego preguntó: "¿Por qué la casa ha estado cerrada durante tanto tiempo?" Él respondió: "Esta es la mansión de Shan. He vivido en la ciudad natal del hijo durante mucho tiempo.
Sirviente, familia de Huangfu, Hogar ancestral en Shaanxi. Incendiado por un incendio forestal Su hogar, instalándose por ahora "
Sepa desde el principio que no es una sola cosa. Esa noche hubo muchas risas, lo que significó levantarse del sofá.
Si no te calmas, un niño encenderá un fuego en la habitación. El joven entró primero, todavía sentado en vida.
Bai Rubai: "Aquí viene el viejo". La vida ha comenzado.
Tan pronto como entré, mis sienes se hincharon. Le agradecí al estudiante y le dije: "Señor, no abandonaré a mi terco hijo, así que le daré un consejo. Cuando los niños aprendan a hacer graffiti por primera vez. "No trates a tus amigos como amigos y tus compañeros lo verán".
Así es, incluso el brocado, el sombrero de visón, los calcetines y los zapatos son iguales. Te vi lavarte el peine y me llamé para recomendarme vinos.
Hay varias piezas, sofás, faldas, ropa, no sé los nombres, es deslumbrante. Después de unos tragos, se fue con muletas.
Después de la cena, su hijo le mostró su tarea, que era toda china clásica. Cuando se le preguntó, Xiaoyun dijo: "No quiero progresar". >
Al anochecer, incluso dijo: "Nos divertimos esta noche, pero no podemos hacerlo mañana". Hu Tong dijo: "¿Crees que el abuelo se ha ido a la cama? Puedes llamar a Xiangnu en secreto mientras estás". están en la cama."
Ve allí. Cuando llegue el momento, primero llevaré la pipa a la bolsa de bordado. Después de un rato, entró una criada con maquillaje rojo brillante.
El maestro ordenó a Fei Xiang que tocara, y el sirviente se movió con los dientes, lo que le provocó tristeza y el ritmo no se escuchó. También ordenó a un gigante que bebiera el vino a partir de la medianoche.
Levántate temprano al día siguiente y lee un libro. El joven maestro es el más sabio y lo considera poesía. Dos o tres meses después, escribió una carta de advertencia.
Nos reunimos durante cinco días y tomamos una copa, y cada bebida atraerá a Xiang Nu. Una noche el vino estaba muy caliente, así que ten cuidado.
El hijo entendió lo que quería decir y dijo: "Este esclavo fue criado por mi padre. Mi hermano no tiene hogar y yo he estado recaudando dinero durante mucho tiempo. Mi trabajo es encontrar un buen par para ti. ." Marido y mujer."
Sheng dijo: "La compasión es como un esclavo". El hijo sonrió y dijo: "Chengjun ve menos y culpa más.
Es mejor y Es más fácil que consigas lo que quieres ". Después de vivir medio año, Sheng estaba volando en los suburbios. Cuando llegó a la puerta, le preguntó por la puerta doble. El hijo dijo: "Mi familia tiene miedo de hacer amigos, así que gracias".
La vida también es segura. Cuando hacía calor, me trasladaba al pabellón del jardín.
Mi pecho se hinchó como un melocotón y me dolió como un cuenco toda la noche. El joven maestro salva su vista cada mañana y cada tarde, y todo su sueño y sus comidas se desperdician.
Tengo que escribir un drama en unos días, así que Yi está en huelga de hambre. Tai Weng también llegó, y eran demasiados.
El hijo dijo: "El señor Si estuvo enfermo anteayer, pero mi hermana pudo curarlo y envió a alguien a la casa de su abuela para pedirle que se fuera a casa. ¿Cuánto tiempo tomará? " Errubai dijo: "Esa chica. Aquí, vengo con la tía Song".
Padre e hijo entraron corriendo. Cuando seas joven, invita a tu hermana a que te visite.
Aproximadamente a los trece o catorce años nacieron olas encantadoras, sabiduría que fluía y sauces esbeltos. Es muy refrescante olvidarse de los colores brillantes.
El hijo dijo: "Este hermano es un buen amigo, nada menos que un compatriota. Mi hermana es una buena doctora". La mujer se avergonzó, vestía mangas largas y se fue a la cama a ver al médico. .
Cuando lo atrapes, sentirás que has ganado a Lan. La mujer sonrió y dijo: "Debe haber una enfermedad, mi corazón late.
Aunque esta enfermedad es peligrosa, se puede curar; pero la piel se ha solidificado, por lo que hay que cortar la piel y la carne. ." Coloque la zona afectada sobre su brazo y presione lentamente.
La protuberancia es aproximadamente una pulgada, más alta que el exterior, pero el área de la raíz está hinchada y no es tan ancha como el cuenco. Se abre con una mano y se suelta la espada, y la hoja es más delgada que el papel. Sosteniendo la hoja del cuchillo, el platillo se cortó suavemente contra la raíz. La sangre púrpura se desbordó y contaminó la estera de la cama.
La avaricia no sólo no conoce su propio sufrimiento, sino que también tiene miedo de completar el trabajo rápidamente, por lo que rápidamente lo adula. Después de un tiempo, la carroña fue cortada, como la hiel cortada de un árbol.
Y pide que te aclaren la zona cortada con agua. Las pastillas rojas que salen de la boca son tan grandes como balas y la carne gira en orden.
Apenas una semana después, sentí un calor humeante; otra semana después, sentí picazón; ya tres semanas después, sentí frío en todo el cuerpo, penetrando hasta la médula ósea. La mujer cogió la pastilla, se la tragó, dijo: "¡Así está mejor!" y salió.
La vida salta para dar gracias, pero si se pierde, se hunde. No puedo soportar pensar en la gloria.
Por supuesto que estaba sentado en una posición estúpida y ya no había necesidad de hablar. El hijo se enteró y dijo: "Encontré una buena pareja para mi hermano.
"
Pregunte: "¿Quién? "Yue:" Yo también soy una familia de hermanos. Pensé durante mucho tiempo y dije: "¡No es necesario!". "" cantó Wall, "Antes era difícil encontrar agua en el mar, pero siempre será de color ámbar".
El hijo entendió lo que quería decir y dijo: "Mi familia adora a Cai Hong y a menudo quiere asociarlo con el matrimonio". Juntos. Pero ella es solo una hermana pequeña, sus dientes son demasiado infantiles.
Tengo una tía, Mao Yamin, que no es muy grosera. Si no ve La carta, la hermana Song irá a Yuanting todos los días. Espera y verás en el compartimento delantero "
La vida es como una lección. Cuando vi a Jiao Na venir con una mujer hermosa, dibujé una polilla curva. y un gancho de loto para hacer un fénix, similar a Jiao Na. Se produjo una gran alegría y le rogó a su hijo que le hiciera un bocado.
El hijo salió al día siguiente y felicitó: "Y". Esta es una ceremonia que produce regalos.
Era el anochecer cuando abogué por tragar y el polvo cayó al suelo para poder ver a los inmortales. De repente estaba en la misma postura, por lo que sospeché que el Palacio Guanghan podría no estar en el cielo. . Después de casarme, fui muy feliz.
Una noche, mi hijo dijo: "Puedes olvidar los beneficios de aprender de los demás. Recientemente, el hijo único resolvió un pleito. Estaba ansioso por conseguir una casa, así que decidió abandonarla y ir a Occidente.
p>
Es difícil estar juntos de nuevo, por eso lucho con la separación.
A su hijo le costó convencerle de que regresara a China. El hijo dijo: "No te preocupes, puedo despedirte de inmediato".
Está bien, Tai Weng le pidió a Song Niang que diera a luz cien taeles de oro. El hijo agarró a la pareja con su mano derecha y les pidió que cerraran los ojos.
Flotando en el aire, siento el viento silbando en mis oídos. Después de mucho tiempo, dije: "Se acabó". Empecé a mirar cuando vi mi ciudad natal.
Sé que este hijo no tiene humanidad. Llamé a la puerta felizmente, pero mi madre no se lo esperaba. Me sentí aliviado cuando vi a la hermosa mujer.
Mirando hacia atrás, mi hijo estaba muerto. Song Niang era un hijo filial famoso por su belleza y reputación.
Las generaciones posteriores ascendieron a Jinshi y premiaron a Li Si de Yan'an para que se hiciera cargo del negocio familiar. A mamá todavía le queda un largo camino por recorrer.
La Sra. Song dio a luz a un funcionario menor, un hombre llamado. La vida se trata de ser despedido del cargo y no hay vuelta atrás.
De vez en cuando cazo en el campo, y cada chico bonito pasa junto al pony y a menudo le echa un vistazo. Mire con atención, el Sr. Huangfu también está allí.
Detente, triste y feliz al mismo tiempo. Los estudiantes son invitados a un pueblo con árboles oscuros y un sol lúgubre.
Cuando entres en su casa te sentirás como en familia. Pregúntale a mi hermana, ella está casada; su suegra está muerta.
Estoy profundamente entristecido. No te quedes a pasar la noche y vuelve con tu esposa.
Jiao Na también llegó, sosteniendo a su bebé y diciendo: "La hermana está jugando con mis semillas".
Sonrió y dijo: "Mi cuñado es caro. La herida ha sanado. ¿Has olvidado el dolor?". El cuñado Wu Lang también vino a expresar sus condolencias.
Shinjuku
5. Qi Tan Wei Lun, explicaciones en chino clásico de Qi Tan Wei Lun Studio y más. Gracias a Zhang, un nativo de Henan, que fue el primero en completar el libro. Qi Tan Wei Lun.
Al final de la dinastía Ming, el mundo estaba sumido en el caos y los soldados del norte le arrebataron a su esposa. Zhang Chang está a menudo en Henan, por lo que está en casa.
Casarse con Yu y tener hijos. No es nada, su esposa murió, se casó con un hombre llamado Niu y dio a luz a un hijo.
La ferocidad del ganado, todo nerd celoso, el animal esclavo, escupe con mala comida. También la trata como leña y se queja todos los días. Si no, sería vergonzoso.
Los animales escondidos son dulces y crujientes para que el profesor los vea. La sinceridad crece, la piedad filial hacia los amigos, el hermano insoportable ○1, Yin convence a la madre, escucha.
Un día fui a la montaña a recoger leña, pero aún no había terminado. Fue una gran tormenta y me escondí debajo de una roca. La lluvia paró y ya estaba anocheciendo. Tenía tanta hambre que mi salario era negativo cuando regresé.
La madre tiene poca experiencia y su enojo no tiene impacto. El hambre quema el corazón y la habitación se vuelve rígida.
Cuando Cheng salió de la escuela, se quedó atónito y le preguntó: "¿Estás enfermo?". Él dijo: "Oídos hambrientos". Pregúntale por qué y díselo con emoción.
Ve si eres sincero, ven a buscar pan para comer, hermano. Mi hermano le preguntó de dónde venía y le dijo: “Le robé la esposa a mi vecino, pero de comida no hables.
”
Cuando le dé pereza comer, dile: “No dejes que esto vuelva a suceder, porque se cansará mucho”. Y todos los días el hambre no muere. ”
Dijo sinceramente: “¡Mi hermano es débil, pero el mal puede hacerlo más fuerte!” "Después de comer al día siguiente, fui en secreto a la montaña a recoger leña de mi hermano. Cuando mi hermano lo vio, se sorprendió y preguntó: "¿Qué vas a hacer? Respuesta: "Ayudaré a recoger leña". ”
Pregunte: “¿Quién lo hizo?” "Yo mismo lo he oído", dijo. El hermano mayor dijo: "No importa lo que mi hermano mayor no pueda hacer, él puede hacerlo sin avergonzarse". "
Así que volveré pronto. Si no me escuchas, ayudaré a tu hermano.
Él dijo: "Ven mañana con un hacha. "Hermano, deja de hablar.
Al ver que tenía los dedos rotos y los zapatos gastados, dijo con tristeza: "¡Si no regresas pronto, me mataré con un hacha! "La honestidad es la recompensa. El hermano envió la mitad antes de responder a la leña.
Después de que Yi Shu regresó a casa, le dijo a su maestro: "Mi hermano es joven y debería estar inactivo. Los tigres y los lobos son malvados en las montañas. ”
La maestra dijo: “Si no sabes a dónde ir antes del mediodía, aprendamos de ello en el verano”. Volviendo a la sinceridad: "¡Si no me escuchas, el profesor te regañará!" Él sonrió con sinceridad y dijo: "Está bien". "
Mañana el hacha volverá a golpear. El hermano menor dijo horrorizado: "Te dije que no vinieras. ¿Por qué molestarse? "Si eres sincero, te pagarán urgentemente y descansarás mucho.
Haz un montón de citas y vete sin despedirte. Es cierto contar lo que hizo el profesor.
Maestro No pudo evitar admirar a su sabio. Su hermano intentó detenerlo una y otra vez, pero él no escuchó.
Un día, había un tigre en las montañas. con algunas personas. Todos tenían miedo del tigre.
Era demasiado tarde para alcanzar al tigre. El hacha era muy fuerte y estaba en la entrepierna. El tigre corrió dolorido y no pudo encontrarlo. Todos los consolaron y lloraron tristes: "Mi hermano no es hermano de Lady Jude; si muero, ¿cómo podré vivir?". "Luego se cortó con un hacha.
Después de todos los primeros auxilios, la carne de la persona ya estaba penetrada centímetro a centímetro y la sangre se desbordó como una marea, lo cual fue deslumbrante. Cuando la gente está asustada, Les dividirán la ropa y los atarán. Se levantarán y el grupo los ayudará a regresar.
La madre lloró y regañó: "Ustedes mataron a nuestro hijo y solo quieren cortarle el cuello para llevárselo". ¡La culpa!" "¡Mamá, no te preocupes, no daré a luz a mi hermano si muere!" "Gimía. Sentado en el sofá, no podía dormir debido al dolor, pero lloraba contra la pared día y noche. Su padre tenía miedo de que muriera, así que lo alimentaba menos en el sofá, y las vacas Lo culparía.
Si no comes, morirás en tres días. Hay gente impredecible en el pueblo.
Porque le pregunté a mi hermano, no lo hice. Escuché el rumor, así que me di la vuelta y fui a la ciudad. Cuando vio a un hombre con una camisa de jabón saliendo de la ciudad, la bruja tuvo que taparse y preguntarle.
Había más. cien hombres y mujeres con túnica, y todos eran sospechosos de ser brujos.
El hombre con camisa de jabón dijo: "Este camino me pertenece, así que no puedo agarrarlo. "Si no me crees, te obligaré a entrar al centro de la ciudad.
Hay fantasmas nuevos y fantasmas viejos en la ciudad, y hay viejos conocidos, así que pregunté, pero aun así No lo sé. De repente * * * de repente dijo: "¡El Bodhisattva está aquí! "Vi a un gran hombre en las nubes, brillando arriba y abajo, y sentí que el mundo era brillante.
El Sr. Wu dijo: "¡Bendito el gran hombre! El Bodhisattva ha estado en el departamento de fantasmas durante décadas y ahora vale la pena. "Me arrodillé.
Los prisioneros fantasmas registraron y publicaron libros uno tras otro, cruzaron las manos y recitaron las palabras de compasión y liberación, que dejaron atónita a la gente. El Bodhisattva roció néctar con ramas de sauce, mientras fino como el polvo; de repente, la niebla se acumuló. Se levantó y desapareció.
Cuando sentí el rocío en mi cuello, ya no sentí el dolor del hacha. Wu Naidao se fue a casa con él, se encontró con Neimen y se fue.
Después de dos días de estar muerta, de repente me di cuenta de que yo era Sue y que lo que me pasó significaba que nunca moriría. Mi madre pensó que era un invento, pero lo culpó.
Es difícil estirarse cuando estás frustrado, pero es bueno tocar las cicatrices. Se levantó solo, hizo una reverencia a su padre y dijo: "Quiero atravesar las nubes y. Ve al mar a buscar a mi hermano. Si no puedes verlo, al final no mirarás atrás. ”
Que el padre muera antes que el hijo.
"Weng lloró en el espacio vacío y no se atrevió a quedarse, así que se fue.
Cada vez que iba a Chongqu a ver a mi hermano, mi hacha se rompía en el camino y iba a mendigar. A lo largo de los años, he estado en Jinling, colgando codornices, estaba en el camino.
De vez en cuando veía a una docena de personas montando y caminando. Uno de ellos parecía un funcionario y ya tenía unos cuarenta años.
El joven aprovechó la pequeña cama, pero aún ignoraba a su noble hijo, no me atrevía a levantar la cabeza.
El joven detuvo la suya. de repente, luego desmontó y gritó: "¡No es mi hermano!" "Mira primero, soy sincero, estrechar la mano es una gran pérdida", lloró Cheng Ye y dijo: "Hermano, ¿cómo terminaste aquí?". "Si habla de sus sentimientos, será sincero y triste.
El ciclista también hizo preguntas para ser un funcionario blanco. El funcionario le ordenó que dejara de montar e incluso regresó a casa, solo Para hacer una investigación detallada.
El tigre fue allí con sinceridad, pero no supe cuando estaba al costado del camino, pasé y lo vi desde todos los rincones. La ciudad parece lamentable, así que la acaricias y poco a poco se recupera. Si dices que estás viviendo en ella, estás lejos de ella, porque volverás a ella y le aplicarás medicina en la herida. días para recuperarte. No conduzcas hasta que seas un caballero.
Gaishi Congyou.
Muchas gracias. Entré con mi ropa de seda y salí con mi hermano. pero compré vino y Xu Yan sin preguntar: "¿Cuán poderosos son los nobles en Henan?" Nai dijo: "No es nada". Mi padre aún es joven y vive en el resto del mundo.
Sin conducir, dijo: “Los sirvientes están todos juntos. ¿Puedo darme tu nombre? Respuesta: "Escuché que mi papá dijo que era de Dongchang". "
Dijo sorprendido: "¡Soy del mismo pueblo! ¿Por qué te mudaste a Henan? "El ejército Qing entrará en el paso la próxima temporada y saqueará a mi ex madre". Mi padre fue asesinado y no tengo familia.
Yujia fue primero a West Road. Tenía bastantes contactos, así que se detuvo. Él preguntó sorprendido: "¿Cómo te llamas?" "Hágamelo saber.
No mire fijamente, baje la cabeza y corra con incredulidad. No es nada, señora.
* * * Luo Baiji le preguntó a Ne: "Usted es Zhang ¿El nieto de Bing? "Dijo: "Por supuesto. La esposa lloró y dijo: "Este es tu hermano". "
El hermano nerd no podía entender. La esposa dijo: "Seguí a tu padre durante tres años, me mudé al norte, viví en Heigushan durante medio año y di a luz a tu hermano.
Medio año después, Gushan murió y tu hermano asumió este cargo oficial en Buzhao. Hoy fui relevado de mis deberes.
Extrañé mi ciudad natal en cada momento, así que me convertí en parte de mi familia y restauré mi árbol genealógico. Envié gente a Qi muchas veces pero no encontré nada. ¡No sabía que tu padre se mudaría al oeste! "No conduzcas", dijo. "¡Si tratas a tu hermano como a un hijo, morirás de felicidad!", Dijo Bu Driving, "si pides ser honesto, no has dicho nada. Si quieres ser ingenuo, no recuerdas tus oídos". ."
Se basa en el orden de los dientes: no abras cuarenta y uno es largo; sé honesto al menos dieciséis; si tienes veintidós, serás un tonto. No conduzcas a tus dos hermanos y serás feliz. Conocerá los motivos de las discrepancias y será contabilizado. La dama tiene miedo de perder la cara.
No conduzcas: "Si puedes soportarlo, simplemente * * *, de lo contrario lo analizaremos. ¿Hay hombres sin padres en el mundo? Entonces se instaló la casa, y así fue". hecho en Occidente.
Llegué a tierra firme, perezoso y sincero.
6. "Historias extrañas de un estudio chino" Guo Sheng es de Dongshan, Zibo. Le encanta leer desde que era niño, pero no había ningún lugar donde pudiera leerlo en el pueblo de montaña. Cuando tenía veintitantos años, su caligrafía y pintura todavía tenían muchos errores. En el pasado, cuando su familia tenía problemas con los zorros, su ropa, comida y utensilios siempre se perdían, y él estaba profundamente preocupado por los peligros de los zorros. Una noche leyó sus poemas y los puso sobre su escritorio. Se sorprendió: el poema que escribió en serio fue ennegrecido por el zorro, de modo que ni siquiera podía distinguir los versos. Así que tuvo que elegir un editor un poco más limpio para leer, que sólo tenía sesenta o setenta poemas. Estaba muy enojado, pero no podía hacer nada. Posteriormente, recopiló más de veinte poemas recién escritos y se preparó para consultar a celebridades.
Traducción
La "ciudad de montaña" rodeada de montañas es uno de los ocho lugares escénicos del condado de Zichuan, pero a menudo no aparece una vez cada pocos años. (Un día) Sun y sus amigos de viaje estaban bebiendo arriba. De repente vio una pagoda solitaria en la cima de la montaña, elevándose entre las nubes. (Todos) Ustedes me miran, yo los miro, sorprendido y confundido, pensando que no hay ningún templo budista cerca. No pasó mucho tiempo antes de que vi decenas de palacios con tejas azules y techos altos, y me di cuenta de que resultó ser una "ciudad de montaña". Después de un tiempo, la muralla alta de la ciudad (reapareció) y la muralla baja cóncava y convexa (arriba) se extendían por seis o siete millas. Hay pabellones, pasillos y barrios en la ciudad, todos claramente presentados ante nuestros ojos, innumerables. De repente hubo un fuerte viento y un espeso humo que se elevaba, y toda la ciudad se volvió borrosa. Después de un rato, el fuerte viento cesó y el cielo se volvió misterioso. Las escenas anteriores han desaparecido. Sólo hay un edificio alto conectado al cielo. Hay cinco habitaciones en cada piso, todas con ventanas abiertas. Hay cinco lugares brillantes, que son el cielo fuera del edificio.
Señale los números piso por piso. Cuanto más alta es la habitación, más pequeños son los puntos brillantes; contando hasta el octavo piso, los puntos brillantes son tan pequeños como las estrellas, y al subir más se vuelven oscuros. como si no hubiera nada y es difícil ver el nivel con claridad. La gente iba y venía arriba, cada uno hacía lo suyo, algunos se apoyaban en (barandillas) y otros se paraban con diferentes posturas. Después de un tiempo, el edificio gradualmente fue bajando y se pudo ver el techo. Poco a poco, se volvió lo mismo que un edificio ordinario; gradualmente, se convirtió en un bungalow alto, de repente se redujo al tamaño de un puño, (se encogió nuevamente) al tamaño de un frijol, y finalmente desapareció por completo.
También escuché que algunas personas que se levantaban temprano y tenían prisa vieron casas, mercados y tiendas en la montaña, que no eran diferentes a las de la tierra, por lo que la gente lo llamó "mercado fantasma". ".
8. Al apreciar buenas frases o párrafos en "Historias extrañas de un estudio chino", hay que ser diligente pero no perezoso, urgente pero no lento; ¡un día será demasiado tarde para arrepentirse! ——"Liao Zhai Zhiyi·Wang Cheng" Si estás obsesionado con el sexo, estarás decidido a ganar. Por lo tanto, las personas obsesionadas con los libros trabajarán duro y las personas obsesionadas con el arte tendrán buenas habilidades; ¡los que fracasan en el mundo son aquellos que dicen no ser idiotas! ——"Cuentos extraños de un estudio chino·Bao" Al funcionario y primer ministro Youyou se le erizaron los pelos y su cuchillo se hundió en la madera. ¿Por qué no mover la cama medio pie? —— "Historias extrañas de un estudio chino: Ruby", lo reconocí con una sonrisa y prometí que es un cuerpo y que el mundo puede ser diferente a él. Tian Heng tiene quinientas personas; ¡Qué tonto! ——"Historias extrañas de un estudio chino: Liancheng Jue" Si no sabes que tienes una hija, Yurang, sabrás que tu hermano es tu marido.
¡Pero la gente de las tres burocracias, incluso Xiao Xiao, debe avergonzarse y no dejar ir a los que están inactivos y tienen grandes altibajos! ——"Historias extrañas de un estudio chino·Shang Sanguan" Si hay un hombre, puede llenar la vacante de Tianwang, ¡el mundo es tan grande que odio al joven maestro Qilang! ——"Cuentos extraños de un estudio chino · Tian Qilang" La vainilla cae y la sangre está llena de sangre, el pueblo en la montaña este está manchado de lágrimas en la arena; ——"Historias extrañas de un estudio chino·Sun Jiuniang" Si se lo doy a un caballero, perderé mi virtud; si se lo doy a un villano, me matarán.
——"Historias extrañas de un estudio chino: nuevos pensamientos" está lleno de saludos, arrestos y bromas. Escuche a Siniang; mire a los ojos de Siniang; si tiene buena boca, conocerá a cuatro mujeres.
——"Historias extrañas de un estudio chino·Hu Siniang" es una zorra, con virtudes involuntarias, pero aún así nunca la olvida aquellos que han sido bendecidos por la recreación pierden la voz y refutan, cómo; ¡Qué despreciable es! ——"Historias extrañas de un estudio chino·Xiao Cui" Mucha gente se lamenta en secreto de que este mundo es como un tigre y un lobo. ——Es decir, los funcionarios no son tigres, pero los funcionarios deben ser lobos, ¡y la situación es más feroz que un tigre! ——"Historias extrañas de un estudio chino·Dream Wolf" es un amigo que no se puede olvidar ¿Quién está agradecido y nunca lo olvida? ——"Historias extrañas de un estudio chino·Xiaomei" Cuando un académico hace algo, puede * * * ganar, pero no * * * perder: si gana, todos estarán ávidos de crédito. Si pierde, colapsará y no podrá unirse. ——Historias extrañas de un estudio chino de Zhang Hongjian.
9. La versión original clásica china de "Liao Zhai" escrita por Pu Songling. Texto original: Pu Songling, nombre de cortesía Liu Xian, transmitido de generación en generación. Cuando Pu estaba escribiendo este libro, todas las mañanas traía un gran altar de porcelana con una bolsa de té amargo y lo colocaba en la acera debajo de una vieja estera de caña. Se sentaba en la mesa con todos los cigarrillos y el té a un lado. .. Si tienes sed, beber té u ofrecer un cigarrillo te permitirá hablar libremente. Cuando escucho algo extraño, primero escucho y luego lo endulzo. Si son más de 20 años de frío y calor, todo saldrá bien. Traducción adjunta: Pu Songling, la palabra será inmortal. Tiene una copia de "Historias extrañas de un estudio chino" que está difundida por todo el mundo.
Cuando escribió este libro por primera vez, todas las mañanas traía una taza grande de té fuerte. Estaba rodeado de cigarrillos y teteras. Cuando veas pasar a alguien, debes hacer todo lo posible por abrazarlo, hablar con él y recopilar historias extrañas. Cuando lo sepa, déjele beber té cuando tenga sed y, a veces, dele cigarrillos, que deberá terminar. Cuando escucha algo extraño, debe escuchar primero y ocuparse de ello al final. De esta manera, después de más de 20 años, finalmente terminó de escribir este libro. Buscó en Internet y lo encontró, pero tuvo que dejarlo solo.