Logros de la investigación científica de Hu Yushu

1. "Enseñanza de gramática en las escuelas secundarias" (cooperación), Editorial Chunming de Shanghai, 1954.

2. "Conferencia de Gramática Popular" (cooperación), Editorial de Lectura Popular de Beijing, 1955.

3. "Exploración de la gramática china moderna" (cooperación), Librería Oriental de Shanghai, 1955; Editorial Xinzhi de Shanghai, 1956, nueva edición 1; The Commercial Press, 1990, nueva edición 1.

4. Cómo utilizar las palabras (cooperación), Editorial de Libros Populares de Beijing, 1957.

5. Vocabulario, gramática y retórica (cooperación), Shanghai New Knowledge Publishing House, 1957; Shanghai Education Press, 1985, nueva edición 1.

6. Números y cuantificadores, Shanghai New Knowledge Publishing House, 1957; Shanghai Education Press, 1989, nueva edición 1.

7. Gramática y Retórica (cooperación), Shanghai News Night University, 1959.

8. "Conferencia de gramática elemental" (cooperación), Shanghai Education Press, 1962.

9. Algunas frases (cooperación), Shanghai Education Press, 1962.

10. "Investigación sobre gramática china" (cooperación), The Commercial Press, 1989 1. "Modern Chinese" (libro de texto de artes liberales para colegios y universidades), Shanghai Education Press, 1962; edición revisada de 1979; apéndice 1981, 1987; edición revisada de 1995

2. , Sociedad de Prensa Educativa de Shanghai, 1962; edición revisada de 1979; apéndice 1982

3. Referencia del chino moderno (***3 volúmenes), Prensa Educativa de Shanghai, 1980-1982.

4. "Diccionario lingüístico" (coeditor), Editorial del Diccionario de Shanghai, 1978.

5. Rama de Lengua y Escritura Cihai (coeditor), Editorial del Diccionario de Shanghai, 1979.

6. Escritura universitaria (libro de texto universitario de artes liberales), Fudan University Press, 1985.

7. "Los chinos de hoy" (libro de texto para aprender chino en el extranjero, ***14 volúmenes), Fudan University Press, 1986-1990.

8. Volumen chino de la Enciclopedia China (Volumen de gramática y retórica), Editorial de la Enciclopedia China, 1988.

9. "Diccionario de retórica y gramática china" (coeditor), Anhui Education Press, 1988.

10. Sinopsis de obras maestras académicas chinas, volumen chino, Fudan University Press, 1992.

11. Verb Research (coeditor), Henan University Press, 1995.

12. Diccionario de chino antiguo y moderno recientemente compilado, Editorial del Diccionario de Shanghai, 1995.

13. Resumen de Verb Research (coeditor), Shanxi University Press, 1996 1. "Old Tang Book" (16 volúmenes, participó en la revisión), Zhonghua Book Company, 1975.

2. "Historia de las antiguas cinco dinastías" (6 volúmenes, participó en la revisión), Zhonghua Book Company, 1976.

3. "Conferencia de las Cinco Dinastías" (Participó en la revisión), Editorial del Pueblo de Shanghai, 1978 1. Sobre la clasificación de palabras cooperativas, idioma chino, 1954, 2, 3.

2. Alcance, forma y función de las palabras (cooperación), Lengua China 1954, 8.

3. Gramática y Gramática (Cooperación), Conocimiento Chino (Shanghai), 1954, 10.

4. Vocabulario y formulación de oraciones (cooperación), Conocimiento chino (Shanghai), 1954, 11.

5. Escritura y caracteres chinos (Cooperación), Conocimiento chino (Shanghai), 1954, 12.

6. Formación de palabras (Cooperación), Conocimiento chino (Shanghai), 1955, 1, 2.

7. Hablando de socios (cooperación), Estudios Chinos (Beijing), 1955, 12.

8. Si se utilizan palabras relacionadas (cooperación), Chinese Knowledge (Shanghai), 1956, 5.

9. La posición del objeto (cooperación), Gramática y Enseñanza de la Gramática, 1956, 5

10. La relación entre retórica, lógica y gramática (cooperación), Conocimiento chino ( Shangai), 1957,2.

11. Números cardinales y números ordinales, Conocimiento chino (Shanghai), 1957, 2

12. Aproximación, Conocimiento chino (Shanghai), 1957, 5

>13. Sobre la partícula estructural "De" (cooperación), Estudios chinos (Beijing), 1958, 11.

14. Acerca de Ma Shiwentong, Fudan Monthly, 1959, 3

15. Acerca de las partículas tensas, Chinese Knowledge (Shanghai), 1959, 11.

16. Algunas cuestiones sobre la enseñanza de la gramática (cooperación), Journal of Shanghai Normal University, 1979, 2

17. Algunas cuestiones sobre el análisis de oraciones, chino (Japón), 1981, 1. .

18. Cómo aprender bien el chino moderno, Shanxi Youth, 1981, 8.

19. Utilice la dialéctica para guiar el aprendizaje retórico.

20.——Chen Wangdao y el origen de la retórica (cooperación), Journal of Fudan University, 1982, 3.

21. Charla aleatoria sobre análisis de oraciones (cooperación), China Chinese, 1982, 3.

22. Revisión y Prospectiva (Cooperación), Lengua China 1982, 4.

23. Algunas opiniones sobre la enseñanza de la gramática en las escuelas secundarias (cooperación), On Grammar Teaching, 1982.

24. Sobre el primer componente sustantivo de una oración, Language Teaching and Research, 1982, 4.

25. Reimpresión del prefacio de Chinese Grammar Innovation Series, Chinese Language Learning, 1984, 1.

26. Sistema gramatical y enseñanza de la gramática (cooperación), Chinese Learning (Shanghai), 1984, 3.

27. Enseñanza del japonés y el chino (cooperación), Enseñanza e investigación de idiomas, 1984, 3.

28. Varias cuestiones en el estudio del orden de las palabras chinas (cooperación), Chino en China, 1984, 3.

29. Cómo determinar patrones de oraciones, Autoestudio chino, 1984, 4.

30. El pasado y el presente de la investigación de la gramática china, Lengua china (Japón), 1984, 6.

31. Varias cuestiones relacionadas con el resumen del sistema de enseñanza gramatical de la escuela secundaria (cooperación), Xinjiang Education, 1985, 1.

32. Hablando de oraciones interrogativas (cooperación), Lengua China, 1985, 2.

33. Sobre tres aspectos de la investigación gramática (cooperación), Revista de la Universidad Normal de Xinjiang, 1985, 2

34. de Retórica", 1985, 2.

35. Contribución del profesor Fang Guangtao al estudio de la gramática china (cooperación), Journal of Fudan University, 1985, 3.

36. El profesor Fang Guangtao y la gramática china (cooperación), Revista de la Universidad de Fudan, 1985, 4.

37. Prefacio a "Zhuyu Ci" de Liu Xiao, Librería Huangshan (Anhui), 1985.

38. Observando las características de la gramática china a partir de la palabra "men", Chinese Garden (Guangxi), 1985, 12.

39. Las monografías de retórica deben tener una personalidad distintiva.

40.——Comentarios sobre la "Nueva retórica" ​​de Cheng Xilan, Estudio de retórica, 1986, 1.

41. Cómo ver las características de la gramática china (editado por Sun Dekun), China Herald (Hangzhou), 1986, 1.

42. "Prefacio a los artículos de lingüística de Fang Guangtao", Jiangsu Education Press, 1986.

43. Estudiar la comunicación verbal como sistema dinámico.

44.——Comentario sobre "Comunicación del habla y aprendizaje de retórica" ​​de Liu Huanhui, 1987, 3.

45. Una obra novedosa y retórica

46.——Li y Zhang, "Review of "Modern Chinese Rhetoric"", "Rhetoric Research", 1987, 4.

47. "Varias cuestiones en la compilación china actual" (Cooperación), Enseñanza del idioma chino en el mundo, 1987, 6.

48. Amplio, completo y nuevo: comentario sobre el "Diccionario de idiomas chinos", Shanghai News Publishing House, 1987.

49. Sobre varios factores que restringen el orden de las palabras chinas (cooperación), Journal of Yantai University, 1988, 1.

50. Prefacio a "Nueva retórica" ​​de Zong Tinghu, Shanghai Education Press, 1988.

51. Reseña del "Tutorial de lingüística" de Guo, Revista de la Universidad de Hunan, 1988, 5

52. Prefacio al "Diccionario de palabras nuevas chinas de Han Mingan", Shandong Education Press, 1988.

53. Prefacio al "Diccionario de antónimos" de Lin Yushan, Editorial del Pueblo de Heilongjiang, 1988.

54. Dos cuestiones en la enseñanza del chino como lengua extranjera (cooperación), Language Teaching and Research, 1989, 2

55. del Instituto de Radiodifusión de Beijing, 1989, 3-4.

56. Li "Prefacio a la exploración del estilo chino", Retórica, 1989, 5.

57. Prefacio al "Diccionario de uso de las frases famosas de Zhou Hongming", Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, 1989.

58. Sun Lianfen y otros, "Prefacio al arte del lenguaje de relaciones públicas", Knowledge Press, 1989.

59. Cuarenta años de investigación retórica (cooperación), Arquitectura china, 1990.

60. Prefacio a "Historia de la retórica china moderna" de Zong Tinghu, Zhejiang Education Press, 1990.

61. Prefacio a "Buscando el océano de la lengua" de Wang et al., "Chinese Language Learning", 1990, 1.

62. "Prefacio a la Historia de la Gramática China de Shao Jingmin", Enseñanza e Investigación de Lenguas, 1990, 2.

63. Prefacio a "La belleza del color del lenguaje" de Liu Yunquan, Anhui Education Press, 1990.

64. Huiyuan et al.: "Prefacio a la historia de la retórica china", "Aprender chino" (Anhui), 1990, 4.

65. "Prefacio a los ensayos de gramática de Fang Guangtao", Jiangsu Education Press, 1990.

66. "Gramática china" (cooperación), Editorial Enciclopedia, 1990.

67. "Prefacio a la Enciclopedia Mundial de la Enseñanza del Chino", Chinese Dictionary Press, 1990.

68. Prefacio a "La retórica viene al mundo" de Dai Lei, La retórica viene al mundo, 1991, 1.

69. "Prefacio a la Serie Estilística", Editorial del Pueblo de Yunnan, 1991.

70. Prefacio a Gramática y Metodología Retórica, Fudan University Press, 1991.

71. Varias cuestiones en tres aspectos de la investigación gramatical (cooperación), Chinese Chinese 1992, 4.

72. Prefacio a "El encantador discurso de Nakata Yoshio entre Japón y China", Fudan University Press, 1992.

73. Reflexiones sobre la teoría lingüística moderna, Arquitectura China 1992, 6.

74. Luchar por un nuevo ámbito de retórica.

75.——Comentario sobre "Nueva exploración del arte de la retórica" ​​de Zhang Lianqiang, "Aprendizaje de retórica", 1992, 6.

76. Tres niveles de investigación gramática: a partir de "la dilución de la enseñanza de la gramática", "Aprendizaje del idioma chino" (Shanghai), 1992, 11.

77. Prefacio a "Introducción a la gramática histórica china" de Sun Xixin, Fudan University Press, 1992.

78. Zhang Zhigong y la retórica china, Revista de la Universidad Normal de Hebei, 1993, 7.

79. "Subcategorías de verbos chinos modernos" (Cooperación), Revista de la Universidad Normal de Yingkou, 1993, 1.

80. Ni Xianghe et al., Prefacio a "Explicación detallada del nuevo sistema gramatical", University of Science and Technology of China Press, 1993.

81. Prefacio a "La nueva teoría de la gramática de Fan Xiao" (rebautizada como "Tres planos de gramática" cuando se publicó), Journal of Fudan University, 1994, 1.

82. Nominalización y nominalización de adjetivos verbales (cooperación), Lengua China, 1994, 2.

83. Prefacio a "Teoría morfológica china" de Chen Guanglei, Language Teaching and Research, 1994, 3; Lin Xue Publishing House, 1994

84. Investigación, Acta Sinica de la Universidad de Fudan, 1994, 5.

85. Xu Siyi, "Prefacio a artículos seleccionados sobre lingüística", Xinjiang University Press, 1994.

86 Sobre la estandarización de China, Arquitectura china, 1994, 9.

87. "Prefacio al artículo sobre lingüística de Huang Jingxin", Revista de la Universidad de Nanjing, 1995, 3.

88. Investigación sobre verbos chinos modernos (Prefacio a "Investigación sobre verbos") (Cooperación), Henan University Press, 1995.

89. Investigación sobre patrones de oraciones, Chinese Language Learning, 1995, 5.

90. Prefacio al Nuevo Diccionario Chino Antiguo y Moderno, Editorial del Diccionario de Shanghai, 1995.

91. Prefacio a "Introducción a la lingüística cultural de Dai Zhaoming", Language Press, 1996.

92. Prefacio a "Investigación sobre el sistema de tiempos y estilos del chino moderno" de Dai, Zhejiang Education Press, 1997.

93. Prefacio a "El verdadero rostro de China" de Shi Youwei, Beijing Language and Culture University Press, 1997.

94. Varios temas sobre sistemas lingüísticos (cooperación), Journal of Nanjing University, 1997, 4.

95. Lea (Shen) "Lingüística del discurso chino moderno", Revista de la Universidad Normal del Sur de China, 1997, 5.

96. Prefacio a "Chinese Computational Linguistics" de Yao Yaping, Jiangxi Science and Technology Press, 1997.

97. "Semántica y pragmática en sintaxis", Boletín de enseñanza de teoría del lenguaje (Universidad Normal de Hunan), 1997, 12.

98. Tres aspectos de la investigación de la gramática china (cooperación), Japan Oriental Bookstore, 1997, 3, 31.

99. Wu Tianxiaolin, "Prefacio a las frases chinas", The Commercial Press, 2000.

100. "Introducción a la etimología" Yin, Shanghai Education Press, 2000.

101. Prefacio a "Investigación sobre la morfología y la gramática china de Lu Yingshun" (1998), Editorial Shanghai Linxue, 2005.