Más tarde supe que un francés llamado Genette dividía las perspectivas de la escritura en tres tipos.
El enfoque cero, también conocido como la perspectiva de Dios omnisciente y omnipotente, es nuestro modo de espectador en tercera persona de uso común. En este momento, los personajes de la novela pueden permanecer en la oscuridad, especialmente en eventos complejos, ya que los lectores pueden ver toda la historia con claridad. De esta manera, el narrador (o lector) siempre tiene más información que cualquier personaje de la novela. Esta perspectiva es la más adecuada para generar drama a través de la tensión del conflicto. Los lectores pueden ver que los personajes de la novela son completamente ignorantes, por lo que hay peligros en todas partes y los giros y vueltas realmente los hacen sudar.
Enfoque interno, también conocido como perspectiva del protagonista, el protagonista obtiene la misma información que el lector. El escritor medio pensará inmediatamente que se trata de primera persona y que lo que sabe es lo que obtiene. Pero no es tan simple. La tercera persona también puede servir como foco interno. Por ejemplo, en las novelas de detectives, si las causas y consecuencias se escriben desde la perspectiva de un Dios omnisciente y omnipotente, se difundirá una sensación de misterio entre los lectores. Aquí tengo que admirar a Conan Doyle: Conan Doyle dijo: "Imito los métodos de Edgar Allan Poe, pero no le digo a la gente común lo que dijo. Usó a su asistente. Dijo desde la perspectiva de Watson, con preguntas y respuestas, la verdad". emerge. Pensándolo bien, el detective Conan parece ser de la misma manera.
Enfoque externo, el personaje conoce más información que el lector, pero no la dice y sólo muestra una pequeña parte al lector a través de diversas acciones. Parece un poco difícil de entender. Un ejemplo típico es la obra de Hemingway. Al hablar todo está implícito y hay un propósito detrás de cada movimiento, que es lo que él llama la “teoría del iceberg”. "Hills Like White Elephants" es un ejemplo típico. A través del chat entre amantes, insinúa a los lectores que la chica está embarazada, pero al novio no le importa y le pide que aborte. Sin embargo, los términos embarazo y aborto no aparecen en todas partes. Simplemente charlaron sin decir una palabra, pero entre líneas revelaron la depravación y el pesimismo de la "Generación Beat". Se adormecen con el alcoholismo y la indulgencia, lo cual es realmente impactante y estimulante. Además, "El hombre en el rincón de la rosa" de Borges (de "Los villanos") también utiliza un enfoque externo. El asesino soy "yo", pero "yo" simplemente oculto la verdad. Muchos lectores lo han adivinado, pero no están seguros. No fue hasta muchos años después que Borges reveló el misterio en otra de sus novelas, "La historia de Rosendo Juárez" (extraído de "El Informe Brody"). Este tipo de novela con enfoque externo en primera persona es fantástica e interesante, y la dificultad de escritura es mucho mayor que la del enfoque externo en tercera persona.
Entonces, antes de empezar a escribir, ¿por qué no pensamos en la perspectiva? Yu Hua tuvo muchas dificultades para escribir "To Live" en tercera persona hasta que lo cambió a primera persona. Aunque no he leído "Alive", sé aproximadamente que Yu Hua debe ser controlado por las emociones de otras personas. Aunque Focus Zero es omnisciente y omnipotente, tiende a ser un "grado cero" algo carente de emociones (propuesto por Roland Barthes), y su autenticidad será cuestionada. La ventaja del enfoque interno es precisamente la expresión de las emociones de los personajes, que es natural y creíble. Después de todo, es mucho mejor que los propios personajes hablen que que alguien más se lo cuente. De esta manera se logró el objetivo de Yu Hua: hacer que las novelas de ficción se parezcan más a ensayos documentales de experiencias personales para impresionar los corazones de las personas.
De hecho, existen perspectivas de opción múltiple más complejas, como "Al faro" de Woolf: Woolf es de hecho la mejor escritora y esta es también la historia de las hermanas Brontë, Jane. Austen y George Sand son inferiores a ella debido a la brecha en las habilidades de escritura. Hablemos de ello la próxima vez.