El idioma y el contenido son una base importante para juzgar la calidad de un trabajo en inglés. Sin embargo, si el formato de escritura está estandarizado también es un criterio que no se puede ignorar. Por lo tanto, estandarizar el formato de los trabajos en inglés y alinearlo con las prácticas académicas internacionales es de gran importancia para nuestra enseñanza del inglés, la redacción de trabajos en inglés y la promoción de los intercambios académicos internacionales. Dado que los estándares de redacción de ensayos en inglés varían de una disciplina a otra, este artículo pretende resumir los componentes principales de los ensayos en inglés de humanidades y los estándares de redacción de ensayos en inglés de humanidades en los círculos académicos y educativos estadounidenses para referencia e imitación de los lectores.
En primer lugar, el título del trabajo en inglés
Un trabajo en inglés más extenso (como una tesis de graduación en inglés) generalmente requiere una página de título. El formato de escritura es el siguiente: Se imprime la primera línea del título. La distancia desde la parte superior del papel es aproximadamente un tercio de la longitud total del papel de impresión. La distancia entre la primera fila de títulos y la línea inferior (generalmente centrada) es de 5 cm. y la cuarta fila son el nombre del autor y la fecha respectivamente (ambas centradas). Si el trabajo en inglés lo escribe un estudiante para un determinado curso, el título académico del profesor y su nombre (como Dr/Prof. C. Prager) y el número o nombre del curso (como Inglés 734) deben ser marcado entre el nombre del autor y la fecha o novela británica). Al imprimir, si no hay requisitos especiales, cada línea debe estar a doble espacio, es decir, imprimirse alternativamente, con un espacio entre líneas de aproximadamente 0,6 cm (las otras partes del papel tienen el mismo espacio entre líneas).
En lo que respecta a los estudiantes, si el trabajo en inglés es corto, también pueden escribir el contenido de la página de título en la esquina superior izquierda de la primera página del texto en lugar de hacer una página de título ( y página de esquema). La primera línea es el nombre del autor, a unos 2,5 cm de la parte superior del papel de impresión. Las siguientes líneas son el título profesional y apellido del docente, el número de curso (o nombre) y la fecha; el lado izquierdo de cada línea está alineado hacia arriba y hacia abajo, dejando un margen de aproximadamente 2,5 cm (lo mismo a continuación). Luego está el título y el cuerpo del artículo (solo necesita imprimir alternativamente entre la fecha y el título, y entre el título y la primera línea del cuerpo, no se necesitan espacios en blanco adicionales).
2. Esquema de tesis en inglés
La página de esquema de tesis en inglés incluye la oración temática y el esquema en sí. Su formato estándar es el siguiente: primero escriba la palabra Tesis y dos puntos (distancia). del papel de impresión) al comienzo de la primera línea La parte superior todavía mide aproximadamente 2,5 cm), deje otro espacio y escriba la oración principal. Al regresar, el lado izquierdo debe estar alineado con la primera letra de la oración principal. El contorno principal está marcado con números romanos mayúsculas y los contornos secundarios están marcados con letras mayúsculas en inglés, números arábigos y letras minúsculas en inglés. Agrega un punto después de cada número o letra, deja un espacio para la primera letra del contenido y escríbelo. Los lados superior, inferior e izquierdo de los contornos al mismo nivel deben estar alineados. Cabe señalar que debe haber más de dos programas igualmente importantes, es decir, yo debería tener II, A debería tener B, etc. Si el esquema del artículo en inglés es relativamente largo y requiere dos páginas, el número de página de la segunda página debe marcarse con números romanos minúsculas en la esquina superior derecha, es decir, ii (no es necesario numerar la primera página) .
3. El texto del artículo en inglés
Para un artículo en inglés con una página de título y una página de esquema, el formato estándar de la primera página del texto es: el título de el papel está centrado, a unos 5 cm de la parte superior del papel de impresión y a 5 cm de la parte superior del papel de impresión. La primera línea de texto mide aproximadamente 1,5 cm. La primera letra de un párrafo deberá tener una sangría de cinco espacios, a partir del sexto espacio. No es necesario numerar la primera página del texto (pero se debe calcular el número de página). A partir de la segunda página, el apellido del autor debe marcarse en la esquina superior derecha de cada página (es decir, la primera línea posterior se deja en blanco) y el número de página debe marcarse con un número arábigo después de dejar un espacio; el número arábigo (o su último dígito) debe estar al final de la línea Un espacio. Al imprimir el texto, preste atención al formato de impresión de los signos de puntuación, es decir, deje dos espacios después del final de la oración (punto, signo de interrogación, signo de exclamación) y deje un espacio después de otros signos de puntuación.
;