Sólo su desamor se refleja en su ropa.
Traduzco lágrimas rojas como lágrimas rojas; punteado significa representación, refracción, y lo traduzco como refracción. Las oraciones se invierten, el significado se realza y el final de la oración rima. Pregúntale a alguien cómo hacer algo