Traducción de frases en inglés.

1. Sustancia es el nombre de todo lo que tiene peso y posesión.

Materia es todo aquello que tiene peso y ocupa espacio.

2. Aún no se ha probado si este químico es mejor.

Aún no se ha probado si este producto químico tiene mayor eficacia.

3. Parece que la situación internacional nos es favorable.

La situación internacional parece estar más de nuestro lado.

4. Las cosas que se calientan se expandirán.

Situación en rápido desarrollo

5. Aún no se ha encontrado la causa de la quema del tubo de vacío.

Aún no hemos encontrado la causa del desgaste del tubo.

Como esperábamos, el número de espectadores superó con creces el millar.

Como esperábamos, el número de espectadores superó con creces los 1.000.

7. Winston Churchill fue Primer Ministro del Reino Unido de 1940 a 1945, tiempo durante el cual desempeñó un papel decisivo en el mando de la Segunda Guerra Mundial.

Churchill Winston fue Primer Ministro del Reino Unido de 1940 a 1945. Durante su reinado jugó un papel decisivo en la victoria de la Segunda Guerra Mundial.

8. Es una persona confiable y honesta.

Es una persona honesta y confiable.

9. Ha estado sufriendo una enfermedad potencialmente curable.

Está enfermo, pero la enfermedad se puede curar.