Mi especialidad en esta universidad es la gestión de información informática.

Mi especialidad en la universidad es la gestión de información informática.

Quiero decirles a mis amigos del primer piso que la suya es la traducción más auténtica entre todas las traducciones, pero creo que la palabra "universidad" es mejor. Colegio significa colegio, similar a un colegio o departamento de una universidad. Por favor haga su propia elección.