El texto original en inglés es el siguiente:
La imaginación es más importante que el conocimiento.
Porque el conocimiento se limita a todo lo que ahora sabemos y entendemos, mientras que la imaginación abarca el mundo entero y todo lo que habrá que conocer y comprender.
Información ampliada:
La influencia de Einstein en las generaciones posteriores
Académicamente, Einstein es el persona más importante en la historia de la humanidad. Una de las personas más creativas e inteligentes. Fue pionero en cuatro áreas de la física durante su vida: la relatividad especial, la relatividad general, la cosmología y la teoría de campos unificados.
Es uno de los principales fundadores de la teoría cuántica y también ha realizado importantes contribuciones a la teoría cinética molecular y a la teoría estadística cuántica. Einstein es el mayor científico y pensador del siglo XX. Sus pensamientos científicos y filosóficos (filosofía científica, filosofía social y filosofía de la vida) son todos reveladores y extraordinarios.
La contribución de Einstein a la física moderna no tiene rival. A lo largo de su carrera científica, siempre se ha esforzado diligentemente por explorar leyes universales e inmutables en el campo de la física. Sus teorías cubren todas las cuestiones básicas de la naturaleza, desde el universo hasta las partículas subatómicas.
Revisó los conceptos tradicionales de tiempo y espacio, energía y materia. Su teoría de la relatividad no sólo impactó el sistema teórico de la física clásica desde Newton, sino que también cambió los conceptos tradicionales de espacio y tiempo. Einstein marcó el comienzo de una nueva era de la ciencia y la tecnología modernas y es reconocido como el físico más grande después de Galileo.