Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, que expresan un cierto significado. Se usan como un todo en una oración y tienen las responsabilidades de sujeto, objeto y atributo. y otros ingredientes. Gran parte de los modismos son heredados de la antigüedad y representan una historia o alusión. A continuación se muestra una colección de modismos sobre la buena medicina y la amargura que he recopilado. Echemos un vistazo.
Modismo: La buena medicina tiene un sabor amargo
Pinyin: liáng yào kǔ kǒu
Pinyin simplificado: lykk
Explicación: La buena medicina a menudo sabe amargo. . Es una metáfora de consejos sinceros y críticas agudas, que pueden parecer incómodas, pero que son muy útiles para corregir deficiencias y errores.
Fuente: "Han Feizi·Wai Chu Shuo Upper Left": "La buena medicina de un marido es amarga en la boca, pero un hombre sabio le aconseja beberla, sabiendo que es sólo una enfermedad". "Confucio Family Talk·Six Books": "La buena medicina es amarga para la boca pero buena para la enfermedad; los buenos consejos son malos para los oídos pero buenos para las obras.
Ejemplo: Marido, sólo esos." Quienes son Xian pueden soportarlo. Los consejos leales pueden resultar ofensivos para los oídos, pero sólo los sabios pueden aceptarlos. "¿Tres Reinos? Wu Zhi·Sun Fenzhuan"
Sinónimos: palabras leales y duras para los oídos
Antónimos: palabras dulces, espadas escondidas en sonrisas, palabras dulces
Gramática: sujeto, objeto, cláusula; Usado para persuasión
Solitario de lenguaje amargo de buena medicina
Sucesivo: La boca no debe tener doble precio La boca no debe ser inescrupulosa. . Oropimento en la boca
Conexión sucesiva: La boca del colmillo, la boca de la alabarda, la boca calumniosa, la boca del tigre, la boca del tigre, la boca del mar, la boca,. la boca, el veneno, la boca amarga, el arroz viene a abrir la boca, el arroz viene a abrir la boca
La conexión inversa: aprovechar la fuerza para ahuyentar lo bueno. violencia y ser bueno con malas intenciones Subir a las buenas, ser recto y virtuoso, ser ingrato y tener malas intenciones Pasar a un buen lugar para ser bueno
Conexión inversa: buena historia, buen talento, buen. noche, buena escena, buenas noches, hermoso paisaje, buen artesano, buen artesano, buen trabajador, trabajador, buen maestro, amigo servicial, buen maestro y crítico