Traducido por Du Yubiao.

Comente sobre el caso del cadáver del rey Wenke de Pucheng

Xue Qinfucheng

Durante el período Daoguang, Lin Wenzhong (Zexu) fue a Guangdong con el enviado imperial para prohibir fumar, celebró una reunión naval Batalla con buques de guerra británicos y declaró que el templo era plano. Luego cambió de opinión y ordenó a Qi Shanchi, gobernador de Zhili y soltero, que investigara y se ocupara del asunto. Destruyó severamente a Gong Lin, lo despidió de su cargo y lo envió a Xinjiang, retiró la guarnición e hizo las paces con Ying. . Entonces la opinión pública estaba alborotada. Todos criticaron al país de Qi Shan como incorrecto. El primer ministro Zhang Mu era tan talentoso que no tenía forma de lidiar con eso, pero se compadecieron de Gong Lin por ser inútil. Más tarde, decidió firmar el símbolo auspicioso y ordenó a los estudiantes universitarios (Ding) que superaran los obstáculos en Pucheng y ordenaran el trabajo.

Pucheng conoció a Gong Lin y le dijo sinceramente que lo recomendaría a Corea del Norte. El gran duque Helong ordenó a Gong Lin que fuera a Xinjiang. Pucheng regresó a Corea del Norte y recomendó encarecidamente al sabio de Gong Lin, pero él no escuchó. En ese momento, Pucheng y Mu eran ambos ministros militares. Cada vez que se encontraban, se regañaban duramente, pero Mu se reía. O dos personas los convocaron al mismo tiempo y luego dieron un paso adelante para acusarlos airadamente, los denunciaron como Qin Hui y Yan Song, mientras Mu Xiang se negaba silenciosamente a discutir. Miró a Pucheng con una sonrisa y dijo: "Estás borracho". Le ordenó al eunuco que lo ayudara. Será difícil volver mañana a los tribunales. Enojado y cepillándose la ropa, Pucheng tomó la delantera, pero no consiguió una extensión. Si quieres imitar la advertencia de los peces muertos de la historia, ahorcate por la noche. En ese momento, Chen Fu'en era nativo de Xincheng, un avión militar y de naturaleza alerta, y era el más favorecido por Mu Xiang. En los primeros días de la dinastía Fang, el Ministro de Asuntos Militares no podía venir a Pucheng, pero Fuen sabía el motivo, por lo que condujo y corrió a la casa de Pucheng. Su familia quedó abrumada y su cuerpo aún no ha sido exhumado. El ministro Gaifan se ahorcó, el ejemplo debe ser escuchado y examinado antes de que se atreva a explicarlo. Feng llegó y ordenó a su familia que resolviera el problema urgentemente y encontró sus restos en la cinta de inspección. Su objetivo principal es desmantelar a Mu Xiang y recomendar a Gong Lin. Fern dijo que el editor dijo: "El jefe está muy enojado y no quiere volver a escuchar esto. Si lo juegas, el código de respeto a los servidores públicos es esencial y tu hijo será abandonado de por vida. Todavía quiero "Para ser un funcionario en Corea del Norte, ¿por qué no bloquea esto y no lo transmite?", por respeto al público, puedo invitarlo. "El Sr. Zhang Zhifeng (Tai) es el discípulo más cercano de Mu Xiang, y él. También es compañero de estudios de Pucheng. Xiang * * * recomendó editar, y la edición siguió. Fu En raleo el césped en su nombre para eliminar enfermedades. Sintiéndose triste por el terremoto, ordenó al rey del condado que sirviera té y vino, se los presentara al Taibao y entrara en el templo inmortal. Los tres fueron presentados cuando tenían unos 30 años y la ceremonia final fue muy larga. Fu Enxiu Pucheng ya se había dispersado, pero regresó a la pared pivote en silencio. Mu Xiang se llenó de alegría y expresó su gratitud. Diez años después llegó al Ministerio de Guerra, Ministro de Asuntos Militares y Aeronáuticos. Y Zhang Gong también se casó con Hanlin unos años después. Sin embargo, la edición no logró seguir los pasos de su padre, y los estudiantes de Pucheng y sus compañeros de Shaanxi-Gansu también lo lamentaron, por lo que nunca regresó a casa. Unos días más tarde, Gong Lin, quien fue nombrado gobernador de Shaanxi, llamó a Pucheng. En general, desde la destrucción de Pucheng, Xuanmiao a menudo escuchaba el nombre de Gong Lin en el aire, por lo que fue devuelto rápidamente.

Aunque esta afirmación no es del todo cierta, también demuestra que la gente está despistada.

Anotar...

1. Chong: apresurarse; "Libro de la biografía Han posterior del emperador Guangwu": "Guangwu acudió corriendo al lugar y confió en el prefecto Ren Guang, pero no abrió la puerta para darle la bienvenida a la dinastía Song: "Pu era suave y afable, valiente y". ingenioso, y todas las tropas que habían sido reclutadas de antemano se enteraron". "El inspector de Hubei Tang Zifang de Wu Qin Shu Min llora por Guiyang": "El nombre oficial partió de Hubei y siguió al gobernador para gobernar el ejército. "

2. Misterioso: Aixinjue Luo Yongning (1782-1850) ), Xuanzong, o emperador Daoguang de la dinastía Qing, reinó de 1851 a 1850. "Xuanzong" es el nombre de su templo, por eso se llama Xuanzong. Daoguang es su título.

3. Dependencia: Dependencia de la confianza. "Shu Zhi Shu Jing Shu" de Song Minglian: "Es mi deber cumplir con mis deberes, para poder confiar en usted". "Historia de la dinastía Ming·Tang Yun Zhuan": "Yun ha estado entrando y saliendo durante mucho tiempo. tiempo, y es muy difícil confiar en él". Qing Zhaolian "Xiao Ting Zha" "Lu Mazhuang" Gong Jie: "Ir al campamento de Beijing es un arte marcial, y Fu Wenzhong depende en gran medida de él". Zhou "The Painful Historia del Partido Popular de Guizhou": "Los dos tienen el coraje de asumir la responsabilidad y las cosas se logran. El Shangguan recomienda sus corazones y cumple con sus deberes "

4. cambio: cambio intermedio. "Sobre el poder antiguo en las dinastías pasadas" de Su Songzhe: "Qinghe es la invitación a la restauración y Hu es el cómplice, así que tenga cuidado de no cambiar". "Las palabras del despertar Qian Xiucai ocupan erróneamente el Fénix": "Las cosas buenas son Trabajadores, cambiarán en el camino, e incluso los niños serán humillados "La" fiebre del oro "de Sha Ting 16: "Si el hermano Long no se hubiera levantado en voz alta y lo hubiera detenido según los hábitos tradicionales, las cosas podrían haber cambiado. ."

5. Qishan: Borzigit Banner. Qi Shan (1786-1854), miembro del Borjigit Banner, miembro del Zhenghuang Banner de Manchuria, ministro de la dinastía Qing y representante. de la facción pacifista durante la Guerra del Opio. Murió en el ejército en el cuarto año de Xianfeng (1854) y fue entregado al Príncipe Taibao y al soltero del copresidente.

Sigue el ejemplo del Gobernador y regálale una camiseta y un gran trabajador.

6.Chiqu: Yitong "Chiqu".

7. Fortaleza: instalaciones y artefactos utilizados para la defensa. "El decimoquinto año de Zuo Zhao Zhuan Gong": "Muzi ordenó a los bateristas que mataran a los rebeldes para prepararse para ellos". "Shangjun Shu Nongzhan": "Si una persona no puede conquistar a un enemigo fuerte y destruir un país grande, debe construir una guarnición". y hacer El terreno es fácil, y la gente puede usarse para ocuparse de los asuntos exteriores, y el rey puede hacer lo mismo ""Registros históricos: Biografías de las cinco familias": "Cuando el rey de Huainan se rebeló, emitió un. edicto para proteger Huainan en privado". Wang Jin Xu Ruo. "El debate sobre los hechos entre monarcas y ministros": "Cuando Zhong Mo rindió homenaje, el emperador preguntó: '¿También hay tropas estacionadas en Jiangnan?' ." Epitafio de Liu Zeng Guofan en la dinastía Qing: "Los ladrones viven en el condado de Puyin y pueden construir fortalezas fuertes cuando quieran". , completa la defensa. "

8.'A: Guo Zhang'A (1782-1856), nombre de cortesía Pu, apodo Yunjiangshan, nativo de la Bandera Azul de la dinastía Manchú Qing, ministro de la dinastía Qing. El erudito Zhang Mu se desempeñó como ministro del Ministerio de Justicia y concubina, censor de Zuodu, ministro de la Academia, gobernador de Transporte Acuático, ministro de Aeronaves Militares, licenciado en el Imperial College y licenciado en Wenhuatang. Durante la Guerra del Opio, Zhang Mu abogó por la paz, incriminó a Lin Zexu y otras facciones en guerra. Después de la firma de una serie de tratados desiguales, el emperador Xianfeng subió al trono, Lin Zexu y otros fueron reutilizados, pero Zhang Mua fue despedido y ya no fue utilizado. En el sexto año de Xianfeng (1856), Zhang Mua murió de una enfermedad. /p>

9. Obstruir a los sabios: Obstruir la entrada de los sabios. "Biografía de Wang Hanzun": "Debemos hacer todo lo posible para ayudar al prefecto a gestionar. Es inútil, es interesante evitarlo y no obstaculizará a los sabios durante mucho tiempo. "El poema" Doble Noveno Festival "de Sikong de la dinastía Tang: "La retirada todavía tiene un propósito y el camino hacia la prosperidad no bloquea a los sabios. "Notas de Fei Yong · Materiales históricos 1 · Disculpa por el cadáver de Wang Wenke en Pucheng" escrito por Xue Fucheng de la dinastía Qing: "Entonces la opinión pública estaba alborotada y todos criticaron a Qishan por perjudicar al país, y al primer ministro Zhang Mu'. a por dañar al santo." "

10. Ruptura del río: el río Amarillo estalla.

11. Símbolo auspicioso: se refiere a un signo auspicioso. "Una breve historia del emperador Guangwu de la última dinastía Han": "Su Majestad está triste pero se niega a nacer. ¿Cómo podía dejar que el auspicioso talismán mostrara su gratitud, pero luego no escuchar nada de él? "Historia de la dinastía Song Le Zhi Quince": "Xi Zuo, el primer ministro, siempre vende tropas en el arsenal". ”

12. Príncipe Pucheng (Ding): (1768-1842), nombre de cortesía Dingjiu, alias Shengjian, del condado de Pucheng, provincia de Shaanxi, China fue un estadista y patriota en el preludio de la revolución democrática moderna. En el primer año de Jiaqing (1796), se desempeñó como erudito, editor, profesor asistente, lector asistente, Ministro de Ritos, Ministerio de Agricultura, Ministerio de Funcionarios, Ministerio de Industria, Ministerio de Castigo, Ministro de Hubu, Gobernador. de Henan, Gobernador de Zhili y Ministro de Aeronaves Militares, Licenciado en la Universidad de Dongge Logró grandes logros en la reforma de los asuntos fluviales, la administración de la sal y la reparación de la injusticia. Sirvió en el ejército durante cinco años en Daoguang. Ministro de Asuntos Civiles fue otorgado póstumamente por Ke Wen. Obsequio póstumo, monumento al Templo Inmortal

13: se refiere a la brecha en el banco. 1, Pucheng Wang Wenke amonestó al cadáver: "El erudito de Pucheng Wang Wenke recibió la orden de violar el tribunal". "Poema de Yin Fu" 1 de mayo de 1929": "Oh, miremos esta brecha, donde brota sangre roja y pus blanco. "

14. Jie Na: Hagamos amigos. "Hanshu Ji Zhuan Shixian": "En ese momento, la dinastía Ming honró al erudito Lang Lang y Gong Yu como amonestadores y ordenó a la gente que rindiera homenaje. para él. Se sintió profundamente satisfecho. "Volumen 5" Mo Ke Dao Xi "de Song Pengcheng: "Li Pu es el enviado de Jianghuai. Si planeas jugar todos los años, simplemente usa barcos grandes para transportar mercancías desde el sudeste de América. Tú eres el camino y no sabrás lo mejor. "El Romance de los Tres Reinos" Capítulo 6: "Se dice que Liu Biao, el gobernador de Jingzhou... era joven y amigable, y se hizo amigo de siete personajes famosos. Su número de tiempo era los 'Ocho Héroes de Jiangxia' ". "Evaluación de Wang Liansheng de los tres principales novelistas de China: "Yuan Mei creció en China, poseía genio y era arrogante. Debido a su matrimonio con Yang, se puso celosa de Yan Song y mató a sus familiares. Estaba profundamente triste, no enojada. "

15. Mañana: el día siguiente.

16. Tingyi: la disputa entre la corte imperial. El poema "Jifu" de Du Fu de la dinastía Tang: "La Academia Imperial primero entró en vigor y el público sólo lo guardó. "Continuación del mundo" de Song Kong Zhongping: "Después de Wu, la confianza era más importante que la de Di y Xu Renjie, que estaba fuera del alcance de los ministros. Se suele decir que este país es antiguo pero no famoso. El rostro de Ren Jie estaba doblado y la Reina Madre obedeció en todo momento. "Notas de Fei Yong de Xue Qin Fucheng · Disculpa sobre el cadáver de Pucheng Wang Wenke": "Será muy doloroso regresar a la corte mañana, así que me levanté enojado. "

17. Tirar: Subir la falda. El poema "Mirando la rosa" del emperador Liang Yuan de la dinastía del Sur decía: "Las ramas horizontales se apoyan en las mangas y las hojas jóvenes están sosteniéndolos. "Cao Pi, el emperador literario de los Tres Reinos, quería trasladar 100.000 hogares de Jizhou a Henan, pero los funcionarios se negaron a escuchar.

Xinpi fue a amonestar a Cao Pi, pero Cao Pi no respondió. Xinpi le agarró la ropa. Finalmente se restaron 50.000 hogares. Consulte "Tres Reinos: biografía de Wei Zheng y Xin Pi". Más tarde, se utilizaron "líder", "ropa de líder" y "ropa de líder" para expresar franqueza y protesta. "La biografía de Sun Teng de la dinastía Qi del Norte": "Sun Teng se tomó de la mano con total sinceridad". Las "Doce rimas sobre la fundación de la capital" de la dinastía Tang Du Fu: "El odio no morirá. Un pez que se escapa de la red morirá". ser humillado". Anónimo "Edición Feng Ming y Deng Ji Qianxiu" de la dinastía Ming: "Extraño La corte no está dispuesta a romper el umbral, ¿quién se atreve a sostener el vestido? "Canción" miscelánea "13 de Huang Qing Huamei: "Yo soy Me da vergüenza despedirme de mi ropa, pero me atrevo a agradecer a los demás por burlarse de mí".

18. Amonestación de Shi Yushi: También conocido como Qiu Shi, cuyo nombre de cortesía es pez, era un médico que protegía su familia y su país durante el período de primavera y otoño. Era famoso por su rectitud y coraje para amonestar. Cuando estuvo en el poder, no nombró a Ji, que tenía tanto capacidad como integridad política, sino ministros traidores. Los médicos imperiales protestaron repetidamente, pidiendo que Chi fuera ascendido y expulsado, pero no escucharon. Más tarde, Shi Yu enfermó gravemente. Antes de morir, le dijo a su hijo: "Después de mi muerte, no celebres un funeral. Pones mi cuerpo debajo de la ventana para que pueda darle consejos al rey. Después de la muerte de Shi Yu, su hijo hizo lo mismo". dijo lo hizo. Cuando Wei Linggong vino a expresar sus condolencias, se sorprendió al descubrir que Shiyu no había sido enterrado. En ese momento, el hijo de Shi Yu le contó a Gong Ling sobre las últimas palabras de su padre, y Gong Ling finalmente recobró el sentido, por lo que despidió a Mi Zixia y comenzó a hacer ilusiones sobre Bo.

19 de Otoño: En la antigüedad, se refiere a la muerte de los príncipes.

20. Chen Fu'en, Xincheng: Chen Fu'en (1802-1866), cuyo verdadero nombre es Shao Mo, apodado He Zi, y también conocido como Zihuo. Zhong Xian nació en el condado de Xincheng, provincia de Jiangxi (ahora municipio de Zhongtian, condado de Lichuan). Segundo hijo del erudito Chen Xizeng y esposo de Liu Daguan. En el quinto año del reinado de Daoguang, rindió homenaje y aprobó el examen de primera clase, ascendiendo de funcionario menor de séptimo grado a Ministro del Ministerio de Personal y Ministro de Asuntos Militares y Aeronaves. Los funcionarios de las dinastías pasadas utilizaron rituales, soldados, castigos, hogares, funcionarios y ministros. Un famoso calígrafo de la dinastía Qing.

21. Avión militar Zhang Jing: comúnmente conocido como "pequeño avión militar", también se le llamaba "división" en los primeros días. Al principio no había un número definitivo y las melodías se elegían entre funcionarios como los secretarios del gabinete. Al comienzo de la reforma de Qianlong, fueron enviados por el gabinete, los ministerios y las oficinas gubernamentales. A partir del cuarto año de Jiaqing (1799), el avión militar Zhang Jing se dividió en dos clases, Manchú y Han, con 8 y 32 personas cada una. Cada clase tiene 1 capataz y 65438 capataces asistentes, Zhang Jing. El Ministro de Aeronaves Militares elegirá a alguien que sea muy apreciado por Zhang Jing. La selección y designación del avión militar Zhang Jing se basa en el Volumen 7 de "Shu Heng Chronicles": "En la dinastía Han, el avión militar Zhang Jing estaba compuesto por ministros del gabinete, seis ministros, ministros de Relaciones Exteriores, directores, siete funcionarios menores y También compuesto por eruditos y eruditos, se desempeñó como: oficial militar manchú Qing Zhang Jing, secretario del gabinete manchú, sexto departamento, médico de hospital, ministro de Relaciones Exteriores, director general, técnica de pegado de bolígrafos "En el año 32 de Guangxu (1906), 20. Se determinaron las vacantes para la dinastía Han.

22. Mimos: Mimos y reutilización. "Tres Reinos · Biografía de Liu Wei Zhi Fang": "Hace tres años, me colocaron en Juewei Shouting, bajo las órdenes de la capital. El emperador Ming subió al trono, me favoreció y cabalgó conmigo" Yu "de Tang Hanyu". Hebiao": "Afortunadamente, fui favorecido. Es un gran honor. "La historia de la montaña Shaoshi" de Hu Yinglin de la dinastía Ming: "Sima Ziru, Gao Longzhi, Sun Teng y Gao Yue fueron todos favorecidos por Shenwu en ese momento. ." Capítulo 7 de "Mi infancia" de Guo Moruo. Estrofa: "Debido a la corrupción en las escuelas públicas de nuestro país, las autoridades favorecieron al duque Qin y se le asignó la responsabilidad de arreglar las cosas".

23 Rob (chēng): Caos. "Libro de la biografía de Han Jia Yi": "Si el final del libro se invierte, el principio y el final están equilibrados y el estado se apresura, no es muy disciplinado. ¿Puede Hu gobernar?" Diálogo con Qu Wenyuan": "Está abarrotado y condenado por el mundo". Wang Mingqing de la dinastía Song "Volumen 1 de" Dangqian": "Después del saqueo de las Cinco Dinastías, sólo quedaron 22.000 volúmenes en el Capítulo 6 de Sanku". de "Fengshen Yanyi": "Los soldados saqueadores estaban inquietos y la gente se dispersó". Poema de Kang Youwei "Después del corte de la terraza": "Las montañas y los ríos han sido cortados. Después del desastre, la gente que está preocupada por el país quiere valerse por sí solo."

24. Informe: Informaré de la situación al emperador. "Libro del posterior Han·Andi Ji": "Los deberes de las tres divisiones son los supervisores internos y externos. Si no son escuchados, no son correctos". Tang Xue utilizó el punto débil "Jiyi·Jiye Fashan": " Xuanzong era solo el heredero y estudió en Beijing. Ayudar al rey. Cualquier buena o mala noticia se escuchará con anticipación. "Margen de agua" Capítulos 5 y 5: "(Gao Taiwei) fue a la batalla temprano a la mañana siguiente". "Nueva historia: Casting Swords": "Acabo de visitar a un extraño. Él es diferente y puede aliviar los problemas del rey, así que vine a escuchar sobre él".

25. Volumen 6 de "Sou Shen Ji" de Gan Bao: "Cuando Huarong Road llegó a varios cientos de millas del estado, envió oficiales a caballo a patrullar y Liu Biao murió". "Nuevo libro Tang · Biografía de Qu Tu Tong": "Si el El libro se llama Xi, agrega la palabra "Si está en línea con Yulin, debe ser la manera correcta". Volumen 13 de las Notas de Yu Yue sobre Youtaixiantang en la dinastía Qing: "La mujer dijo: 'Hay un tumor en el nalgas.'

"

26. El editor del Joven Maestro: Wang Wei. Un patriota famoso, hijo de Wang Ding, soltero del Pabellón Qingdong y Ministro de Guerra. El nombre de cortesía es Jingxi (Xiaoqi) , Gengzi (1840) fue un erudito, editado por la Academia Hanlin (ver "Crónica del condado de Pucheng"). Tuvo 13 hijos: Yan, Yan, Yan, Pu, Yan, Yan, Ma, Wang Jue y Yan. él mismo, fue castigado porque no podía ser padre. El desprecio de los discípulos de Wang Ding y los aldeanos de Shaanxi y Gansu. Lo siento por mí mismo y nunca volveré a salir ". Reinos · Biografía de Yuan Shang" En octubre a Liyang, Pei Songzhi citó "Primavera y otoño" de Wei: "Liu Biao dejó una carta a Tan (Yuan Tan): 'Hay muchos desastres en el camino al cielo, y los desastres son difíciles para escapar. Te respeto y te lloro en todo el mundo. "Jin Shu·Jian Wen Di Ji": "He Chao (Xi Chao) pidió salvar a su padre, y el emperador dijo: '¡Rinde homenaje a la familia del Duque y al país, eso es todo!'" "Qing Gu Yu Shu" : "El año pasado visité al Señor en Jiangcun. . "

28. La ceremonia fúnebre prescrita por el emperador para sus súbditos. Es decir, la corte imperial estableció arreglos funerarios, ofreció sacrificios, proporcionó obsequios, otorgó títulos póstumos, presentó títulos póstumos, erigió monumentos, construyó templos, construyó salones ancestrales, otorgó favores y concedió favores a funcionarios fallecidos. Volumen 6 de "Old News of Quyi" compilado por Song Zhu: "Jing Yizi no cambiará su servicio a medida que crezca, pero se sospecha que es un buen hombre, por lo que es generoso". Biografía de He Shixian": "La muerte de Shixian puede ser sospechosa de traición, no es tan comprensiva como dice la alusión" Volumen 8 de "Manchao al pie de la montaña Yunyan" de Song Zhao Wei: "Cui Zongjin ha llegado. Templo Lin'an Miaoxing para buscar venganza, visitar a familiares y ayudar en los entierros oficiales "Comentarios de Zhang Huang sobre Li Ling": "Si se determina la derrota de Wen Ling de la dinastía Han, deberíamos suspirar en la entrada, pensar en ello. hacerlo, hacerle simpatizar con la madre, consolarlo, o tergiversar que el mausoleo está muerto, o peor aún, recompensarlo y sacrificarlo, dárselo como regalo. Aunque Ling es un perro, te arrepentirás. "Xiaoting Zalu Wang Wenjian de Qing Zhaolian anuncia Shi": "Debido a que estaba a cargo de la recompensa y la promoción con el príncipe, estaba enojado con mis superiores, por lo que fue despedido de su puesto sin compensación. "

29. Youzhi: decreto de trato preferencial. También se le llama edicto imperial que promulga un trato preferencial. "Monumento Ye Huobian Rui Xianglei Zhenling" de Shen Mingdefu: "Se dio una palmada en la cabeza y Shen Mingshang dijo: ' ... Esto es una gran piedad filial y una gran celebración. "Siempre que el propósito del superior lo permita. "Notas de Fei Yong sobre materiales históricos: protestas sobre el cuerpo de Wang Wenke de Pucheng" de Xue Qin Fucheng: "Todavía quiero ser un funcionario en la corte. Es mejor no hacerlo. Puedo invitarte a honrarme. "

30. Palacio (Taiwei): Zhang Taiwei (1814-1862), cuyo nombre real es Taiwei y cuyo nombre de cortesía es Xiaopu. Nació en Jingyang, provincia de Shaanxi. Fue un Jinshi en el decimoquinto año del reinado de Daoguang en la dinastía Qing (1835) y fue seleccionado como Shujishi, enseñó edición, se mudó a Nanjing, digno de estudiar en Nanjing Después de que Wang Ding se ahorcó en abril del año 22 (1842), su discípulo. Zhang Yimou fue a la casa de Wang y "* * * persuadió a Wang Ling." ", acordó cambiar el legado de la dinastía Chen y fue apreciado por Zhang Mu. Fue trasladado al gabinete como soltero y supervisó los asuntos académicos de Jiangsu en el año 25 (1845), se le concedió el título de Ministro del Ministerio de Obras, todavía sirviendo en la Sala de Estudio Sur, y en el año 29 (1849) fue transferido al Ministerio de Personal; estudiar política.

31, relación cercana: relación cercana, sentimientos profundos "Youzhou Peng Chong Mu Shu": "Cualquiera que no sea cercano se sentirá herido, pero será feliz cuando conozca al enemigo." "Song Dynasty Shiye" y Huang Yanlin Shu": "Soy cercano a los dos monarcas, pero no soy más que los demás. Estoy dispuesto a reunirnos unos días y decir lo que tengo que decir. Y el servicio varía, pero será diferente. "

32. Cambiar la hierba: cambiar; reescribir

33. Luto: conmocionado y triste. "Nueve capítulos de las Canciones de Chu": "Estoy dispuesto a aceptar y examinar Yo mismo, y estoy consternado y triste. No me atrevo. "La biografía de Chen Shu y Xu Ling": "Me sorprendió cuando morí repentinamente". "Qingzhao Lian Xiaoting Zhalu Zhu Wenzheng: "Así que este es un día terrible, muy impactante. ”

34. Príncipe Cheng: Mian Zhuo (1768-1820), el nieto mayor del emperador Qianlong, el hijo mayor del príncipe Cheng Yongxun, la madre de Jiaqing, de la familia Fujin, no recibió el premio. título de octavo asistente del Protector durante cuatro años, y siete En el año de Jin Beile, se le otorgó el título de Príncipe del Condado en el año 24.

35. Espolvorear té y vino en el suelo para el sacrificio.

36. Finalización: Significa que la gente tiene el honor de morir "Xunzi·Libro de los Ritos": "La muerte está adornada". "Elegía por los regalos de Wang Chengzhi" de Song Dynasty Lu You: "Los rituales son muy valiosos y el rey es amable. "Continuación de Xiaoting: Dar vino" de Qing Zhaolian: "El país favorece a sus funcionarios. Para aquellos que tengan logros destacados, la ceremonia final será embellecida y alguien les regalará vino personalmente. "

37. Shuqiang: Jushuwu. La organización central a cargo del poder militar y político. El Consejo Privado en la dinastía Song, el gabinete en las primeras dinastías Ming y Qing, y el departamento militar después de Yongzheng en la Dinastía Qing. "Guitian Lu" de Ouyang Xiu de la Dinastía Song Volumen 1: "Cao Shizhong era un funcionario y tuvo suerte, especialmente para los funcionarios de rango medio. "Lu You de la dinastía Song" y Zhang Duqi: "Voy a revisar el libro de cumpleaños y seré el primero en ser coronado". "Yunji Zunfa Yan Bin" de Wu Ming Ruiqiu: "Papá, si quieres esconder cosas y venderlas, terminarás en la residencia oficial.

"La segunda parte de" Saludos de Año Nuevo y dos rimas "de Wang Maolin de la dinastía Qing: "Plan de ayuda de la Mansión Shu, la casa está cerrada con piedras valientes. "Kang Youwei y otros", el segundo libro del emperador Shangqing, decía: "Si el funcionario de la capital está solo, estará inactivo excepto para recibir consejos y consejos políticos". "(Esto se refiere al Departamento Militar de Qing.)

38. Empujar el eje (gǔ): Esto se refiere a la gran cortesía cuando el antiguo emperador nombraba generales. Después de referirse a las sugerencias; citar. "Histórico Registros · Biografía de Wei Anhou": " Qi Wei y Wu'an eran buenos en el confucianismo, y el mayor, Zhao Wan, fue ascendido a erudito antiguo. "La biografía de Lu Jue de Qi del Sur": "A finales de la dinastía Ming, para los artículos, Chen Tiao, Lang Xie y Qi se recomendaban mutuamente. "Sima Guang de la dinastía Song escribió en su poema "Reportando a los Ancestros para proteger Shaanxi": "Junde trabajó duro para impulsar el centro y construyó el mausoleo en honor. "Gui Youguang de la dinastía Ming" escribió con Xu Zi: "Lo recomiendo por mi elegancia". "El poema de la dinastía Qing "Envía a Jiang Runong a la mansión Ming para darle la bienvenida a Yilang" dice: "El poste público empuja el centro y las monedas misteriosas compiten por él. "

39. Qing'er: El funcionario de mayor rango en Corea del Norte, solo superado por Xiangqing. "Biografía histórica de Ming" de Zhao Shiqing: "Unos años más tarde, en realidad era superior en la dinastía Qing y elogié los literatos. "Capítulo 13 de" Shan Zhuan ": "Si mi alumno era miembro de la dinastía Qing, también era un funcionario que acompañaba a la corte imperial. "Volumen 4 de la" Biografía de Lang Qian de la dinastía Qing "de Chen Kangqi": "En los primeros días de la República de China, todos los prefectos estudiaban política, pero las academias de Zhili, Jiangnan, Zhejiang y Guangdong eran todas eruditas y académicas. "

40. Arrepentimiento: Arrepentimiento. El volumen 26 de "Taiping Guangji" cita las palabras de Tang Xue en "Jiyi Jiye Fashan": "El monje murió avergonzado en el mar. "Prefacio a las obras completas de Luo Yuanzhou" de Shiye de la dinastía Song: "Me reí y dije: 'Si te detienes, te quedarás en el frío y no tendrás prisa por reanudar'. "Wen Da lo lamentó mucho. Acto 3 de" Beijing People "de Cao Yu": "Wen Qing bajó la cabeza con pesar y caminó lentamente hacia el dormitorio. "

41, Guiyang: volver a confiar. "Song Yishu Manchuan Tian Jia Zhu Lipi Guo": "Todos los países regresan a Yang, y el país es rico y la gente es mar. "Li Bai de la dinastía Tang" "Prefacio de Mingzhong del templo Huacheng": "En lugar de construir un gran tambor del Dharma, construye un soporte para un árbol para que los sordos y mudos se den la vuelta a las seis en punto. ¿No sería hermoso?" Prefacio de "Wang Song Yucheng" a la estela del nuevo salón del templo Dengzhong en Jizhou: "La mayoría de ellos son pueblos pequeños, pero también son montañas famosas y lugares pintorescos. Rara vez construyen un Brahma, pero se reúnen para poder ver la gloria de Dafa y al final regresar a las costumbres. ”

Traducción

Durante el período Daoguang, el duque Lin Zexu (título póstumo Wenzhong) fue a Guangdong como enviado imperial para prohibir el opio y luchó contra los soldados y barcos británicos en el mar. Xuanzong confiaba mucho en él. Pronto las cosas cambiaron y ordenó al soltero Qi Shan, el gobernador de Zhili, que investigara y castigara a Lin Zexu, lo destituyera de su puesto y lo degradara a Xinjiang, y retirara todos los equipos e instalaciones defensivos. y hacer las paces con los británicos. Como resultado, la opinión pública estaba alborotada y todos acusaron a Qi de ser bueno para hacer daño al país. Regañó al primer ministro por obstaculizar la promoción de personas dignas, pero fue una lástima. Después de que no fueron reutilizados, el río Amarillo estalló y apareció un buen augurio. El emperador ordenó al académico de la Universidad de Pucheng Wang Ding (nombre póstumo Ke Wen) que comprobara la brecha en la frontera (gestión del río) y ordenó a Gong Lin que lo hiciera. ir a trabajar. /p>

Wang Ding se enamoró de Gong Lin tan pronto como lo vio y dijo que lo recomendaría altamente cuando regresara a Corea del Norte. Cuando se completó el proyecto del río, el tribunal ordenó a Wang. Ding para regresar a Xinjiang. La virtud de Gong Lin fue muy recomendada, pero el emperador no lo aceptó. En ese momento, Wang Ding y el primer ministro Zhang Mu eran ministros del departamento militar. Cada vez que se reunían, (Wang Ding) siempre. Lo maldijo ferozmente, y Mu Xiang (siempre) sonrió y se escondió. A veces, el emperador convocó a dos personas al mismo tiempo (Wang Ding) lo regañó en voz alta frente al emperador y lo denunció como un traidor como Qin Hui. Y Yan Song. Se quedó en silencio y no discutió con él. Dijo: "Estás borracho. "Ordene al eunuco que lo ayude. Al día siguiente, hice todo lo posible para defenderme en la corte. El emperador estaba furioso y se alejó. Wang Ding agarró la ropa del emperador y lo dijo en voz alta, pero al final no tuvo ninguna posibilidad. para expresar su actitud (Después de que Wang Ding regresó a China, trató de seguir la sugerencia de Shi Yu y se ahorcó esa noche. En ese momento, Chen Fu'en, un nativo de Xincheng, era un soldado alerta y era el más confiado por Mu Xiang. Chen Fuen entendió la razón, por lo que condujo y se apresuró a ir a la casa de Wang Ding. Su familia estaba perdida y todos los ministros aún no se habían desatado. Como de costumbre, tuvieron que escuchar la inspección del emperador antes de hacerlo. Se atrevió a diseccionar el cuerpo. Después de que llegó Chen Fu'en, ordenó a su familia que se quitara el cuerpo rápidamente, revisara la ropa y encontrara la nota de suicidio escrita por él. Ling dijo: "El emperador estaba muy enojado y no quería. volver a escuchar esas palabras. Si dices la verdad, tu padre no será favorecido por el emperador y serás abandonado de por vida. Si aún desea ser un funcionario de la corte imperial, también puede suprimir esta herencia y no devolverla. También puede pedirle a la corte imperial recompensas generosas para usted y su hijo. Espero que consideres esto cuidadosamente.

"Accidentalmente conocí al padre del Sr. Zhang (nombre póstumo), quien era el estudiante más cercano al Primer Ministro Mu, y también era mi compatriota y estudiante. Juntos persuadieron a Wang Ling, y Wang Ling aceptó sus sugerencias. Chen Fu'en reescribió su nota de suicidio y la escribió. Se informó al emperador que (Wang Ding) murió de una enfermedad repentina. El emperador estaba muy triste y ordenó al rey Chengjun que rindiera homenaje en su nombre, le diera un regalo póstumo al Taibao y entrara en el. Templo inmortal antes de enviar gente a la corte para entrevistas. La ceremonia de entierro fue muy solemne. Chen Fu'en se fue con el monumento original de Wang Ding en la manga, regresó al cuartel general militar y se lo entregó a Mu Xiang. Lleno de alegría, hizo todo lo posible para promover a Chen Fu'en. Se convirtió en funcionario del Ministerio de Guerra y Ministro de Maquinaria Militar. Unos años más tarde, Zhang Gong también se convirtió en un funcionario de alto rango en la corte después de Hanlin Xiangqing. Sólo Wang Ling no cumplió con el legado de su padre y fue despreciado por los discípulos de Wang Ding y sus compañeros de aldea en Shaanxi y Gansu) él mismo estaba muy avergonzado y arrepentido, por lo que nunca volvió a ocupar un cargo oficial. Poco después de la muerte de Wang Ding, Gong Lin fue. El emperador lo llamó a Beijing y se convirtió en gobernador de Shaanxi. Según el folclore, desde la muerte de Wang Ding, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang a menudo escuchaba a alguien gritar en el aire el nombre de Lin Zexu, Shi Yu rápidamente le dio un regalo y le preguntó. regresar a Beijing desde Xinjiang

Aunque esta afirmación no es del todo correcta, es suficiente para ilustrar el significado de la obediencia y dependencia humanas

p>.