2020 Editado el 29 de abril de 2019
Ver las 4 respuestas
Después de leer, lo siguiente es más interesante:
¿Cuáles son los libros de texto de chino de la escuela secundaria para mejorar el examen de ingreso a la universidad? ¿Aproveche los "puntos de prueba" para el examen de ingreso a la universidad?
Revise los documentos de chino de la escuela secundaria para el examen de ingreso a la universidad ¿Qué documentos chinos de la escuela secundaria se deben memorizar? ¿Cuáles son las preguntas que se deben memorizar para el examen de ingreso a la universidad? No hay preguntas similares y cada pregunta tiene puntos
Anuncio 2021-01. -03
Ayúdame a traducir este artículo antiguo. Gracias.
Texto original: Chen Guowu también es una persona cuando tenía doce años, me sentía solo y filial. La abuela oficial Xu Ci dijo: "Mi abuela tiene noventa años, pero no puede permitírselo. "La etapa terminó. Después de que mi abuela falleció, tomé el palacio, nombré a Qiu Li Xiufu y adoré al médico. Después de Qiangkou Wudu, la Reina Madre Deng afirmó ser general, trasladó al prefecto de Wudu y le presentó al Protector. Palace y Gao Qiang dirigieron miles de tropas y las custodiaron en Chencang y Gugu. Dijo que detendría al ejército y no avanzaría, pero la declaración decía que enviaría tropas cuando llegara. Qiang escuchó y distribuyó dinero y comida. El condado, alegando que era debido a su fuerza. Se dispersaron y viajaron más de cien millas día y noche, pidiendo a los funcionarios que construyeran dos estufas cada día. Qiang no se atrevió a obligarlo o preguntó: "Sun Bin redujo el. número de estufas, pero las aumentaste." En "El arte de la guerra", para evitar el peligro, sólo viajaba 30 millas por día, pero hoy eran 200 millas. ¿Qué pasa? "Xu dijo:" Hay muchos prisioneros. Soy una serenata. Para Xu Xing fue fácil hacerlo y su progreso fue inesperadamente rápido. Lu vio que mi estufa se hacía cada vez más grande, así que llamó a los soldados del condado para que se ocuparan de ella. Muchas velocidades no se atreverán a perseguirme. Sun Bin vio que era débil, pero ahora demuestro que soy fuerte, así que la situación es diferente. "Zhai llegó a la sede del condado con menos de 3.000 soldados y más de 10.000 personas Qiang. Asediaron el Salón Rojo durante decenas de días. Xu le dijo al ejército que no disparara ballestas fuertes sino ballestas pequeñas. Qiang pensó que sus tropas vectoriales eran débiles. y no pudo alcanzarlos, por lo que se apresuró a atacar. Luego ordenó a las primeras veinte ballestas que dispararan a una persona cada una, y los Qiang se sorprendieron y se retiraron. Xu murió de múltiples heridas mientras salía a luchar a la ciudad. Me enteré de que los soldados de Chen Qi vinieron de Dongguo Gate y Beiguo Gate. Intercambiaron ropa y se dieron la vuelta en unas pocas semanas. Qiang no sabía el número y tenía aún más miedo de mudarse. En cambio, envió a más de 500 personas a esperar. para él en aguas poco profundas para cubrir el ataque. Y durante ese período, a menudo le daba a Zhang Fang un poder especial. Cada vez que pedía ayuda, hacía un escándalo por el caso y se iba a la cama repetidamente sin informarlo. Si se quita el mango, será un desastre para el país. "No puedo soportar estar con la defensa, así que quiero escucharlo en persona". Escribe un memorial para evitar que llores y te quejes con el emperador. Si quieres evitarlo, te enviarán a cuatro prisiones en dos días. El carcelero convenció a Xu para que se presentara y dijo: "Preferiría mentir sobre Ou Jian para mostrar la distancia". Los funcionarios Sun Cheng y otros sabían que habían cometido un crimen de lealtad, pero aun así pidieron consejo. Cheng dijo: "Su Majestad tuvo problemas con los ministros al principio, estaba enfermo y traicionero, y traicionó al país a sabiendas. Hoy, ascendió al trono y se restableció. ¿Por qué no convertirse en el primer emperador? Xu Yu, el capitán de Li Si, se especializa en servir a Su Majestad y tiene muchos ministros; el crimen de Changfang Zang es puro y justo, pero él es leal. Ahora que la estrella invitada está protegiendo a Yulin, hay funcionarios traicioneros en el palacio que deberían ser arrestados rápidamente para evitarlos. de ser enviado a prisión. Esto es una bofetada en la cara y un cambio repentino. Huellas dactilares falsas ". En ese momento, Fang estaba detrás del emperador. Cheng Nai regañó a Fang y dijo: "¿Por qué no bajas al templo?" Si es necesario, ve al palco este. Cheng dijo: "Su Majestad estaba ansiosa por tomar precauciones y le pidió ayuda a mi abuela sin órdenes.
"El emperador preguntó a los funcionarios, y los funcionarios Jia y Fangliang demostraron el crimen. El emperador sospechó y le dijo a Cheng: "Piénsalo". "Entonces Xu Zi y sus discípulos, más de 100 de ellos, llevaban un camión que a menudo servía a Van Gogh, se inclinaban y sangraban, y se quejaban de las tonterías. Brahma cumplió su promesa y no se sentó en la frontera. Jia Lang y otros seis la gente estaba muerta o llorada, el padre de Cheng perdonado le escribió a Chen Xu que había hecho grandes contribuciones y sus palabras fueron muy alentadoras. Unos días después, el emperador se dio cuenta de que tenía que rendirle homenaje y se movió. Los funcionarios lo elogiaron. También elogió a las autoridades, por lo que fue multado nueve veces. Fue recto e inflexible en sus últimos años. Al comienzo de Yonghe, fue transferido al cargo oficial. Definitivamente moriría (¿De "Han Shu"? Xu Yuzhuan) Este artículo es una reproducción de [Red de recursos de enseñanza del idioma chino]:/Ziyuan 1/uploadfile/0703/2007520210154:, llamado Shengqing, nació en Chen. Wuping. Cuando tenía doce años, Xu Yu pudo estudiar historia cuando su padre murió temprano y cuidó a su abuela. El condado lo recomendó como shunsun. Chen Guoxiang pensó que era un talento poco común y quería que lo hiciera. Ser funcionario. Xu Yu se negó y dijo: "Mi abuela tiene noventa años". Sin mí, no habría nadie que la apoyara. "Guo Xiang simplemente se rindió. Más tarde, la abuela de Xu Yu falleció y el período de luto de Xu Yu pasó. Fue reclutado en la Mansión Qiu Lixiu como médico. El ejército Qiang invadió Wudu, y la emperatriz viuda Deng pensó que Xu Yu tenía un plan para una General, lo nombró gobernador de Wudu y le dio una generosa recompensa. El líder Qiang dirigió miles de tropas para bloquear el ejército de Xu Yu en el área de Chencang Road y Xiaogu. Inmediatamente ordenó a su séquito que se detuviera. que había solicitado refuerzos a la corte imperial. Al enterarse de la noticia, el pueblo Qiang fue a los condados vecinos a saquear dos estufas, y luego cada persona cava dos más cada día (viendo más y más pozos cada día). , pensando que el ejército Han tiene refuerzos) no se atrevió a acercarse. Alguien le preguntó a Xu Yu: "Sun Bin redujo el número de estufas, pero tú no lo hiciste". Según El arte de la guerra de Sun Tzu, debemos estar preparados para eventos inesperados 30 millas por día. Ahora estamos marchando 200 millas por día. ¿Por qué? Xu Yu respondió: "Hay muchos enemigos y les estamos dando una serenata". Si caminan despacio, los adelantan fácilmente y les resulta difícil pensar en caminar rápido. Cuando el enemigo vea que nuestros hornos aumentan cada día, definitivamente pensará que vendrán refuerzos a nuestro encuentro. Tenemos una gran cantidad de soldados y nos estamos moviendo rápidamente. No deben atreverse a perseguirnos. Sun Bin está mostrando debilidad y nosotros estamos mostrando fuerza, porque las circunstancias son diferentes. "Cuando Xu Yu llegó al condado de Wudu, había menos de tres mil soldados, mientras que el pueblo Qiang tenía decenas de miles. Sitiaron Chiting durante decenas de días. Xu Yu ordenó a los soldados que no dispararan ballestas poderosas, sino que dispararan con pequeñas ballestas. El pueblo Qiang pensó que las flechas del ejército Han eran demasiado débiles para golpearlos, por lo que concentraron sus fuerzas para atacar la ciudad. Cuando los soldados Qiang se apresuraron a la ciudad, Xu Yu ordenó que veinte poderosas ballestas dispararan a Aqiang al mismo tiempo. La gente estaba tan asustada que rápidamente se retiraron. Xu Yu aprovechó la oportunidad para sacar a sus hombres de la ciudad y los persiguió valientemente, matando a muchos enemigos. Y les ordenó que salieran por la puerta este y dieran la vuelta y entraran a la ciudad por la puerta norte. Ropa, entraran por esta puerta, siguieran cambiándose de ropa y repitieran esto muchas veces. La gente de Qiang no sabe cuántas personas. Y hay caballos en la ciudad, y Xu Yu piensa que el pueblo Qiang está a punto de retirarse. En secreto enviaron a más de 500 personas a preparar una emboscada en las aguas poco profundas del río fuera de la ciudad, esperando que el enemigo lo hiciera. El ejército Han aprovechó la oportunidad para interceptar y derrotar al ejército Qiang. Al pedirle que aceptara sobornos, Xu Yu pidió repetidamente una investigación, pero escribió al tribunal muchas veces, pero no recibió respuesta. alguien que lo atara y lo arrojara a la prisión de Tingwei, y escribió: "Ahora Zhang Fang está actuando imprudentemente y traerá nuevamente el desastre al país. No quería estar en la corte con Zhang, así que corrí a la prisión de Tingwei para hacérselo saber a Su Majestad. "Después de que terminó la actuación de Xu Yu, Zhang Fang explicó entre lágrimas frente al emperador, por lo que Xu Yu fue despedido de su puesto oficial y enviado a Zuo Xuetang como esclavo. Zhang Fang se negó a darse por vencido y trató de lastimar a Xu Yu. En dos días, Xu Yu fue interrogado y torturado cuatro veces. El carcelero sugirió que Xu Yu se suicidara para evitar la tortura, pero Xu Yu se negó y dijo: "Preferiría morir con el cuchillo del torturador y que la gente lo supiera. " El eunuco Sun Cheng y otros funcionarios sufrieron un desastre debido a su lealtad, por lo que enviaron peticiones una tras otra. Sun Cheng dijo: "Cuando Su Majestad se rebeló contra mí, odiaba mucho a los funcionarios traidores y sabía que utilizarlos conduciría a la destrucción del país. Ahora que ha llegado a la cima, complace y protege a los funcionarios traidores. ¿Por qué debería culpar al Primer Emperador por estar equivocado? Xu Yu, Li Si Un capitán que era leal a Su Majestad el Rey fue arrestado y detenido. Los hechos eran claros, pero el diseño de la enseñanza creó un marco para Zhongliang.
Hoy, mirando al cielo, las estrellas invitadas protegen a Yulin, lo que es una señal de que hay funcionarios traicioneros en el palacio. Deberíamos arrestar rápidamente a Zhang Fang y encarcelarlo para evitar un desastre del cielo. Ordena que liberen a Xu Yu y devuélvele el sello. En ese momento, el emperador Shun estaba detrás de Zhang Fang, y Sun Cheng le gritó a Zhang Fang: "¡Por qué el traidor Zhang Fang no baja al templo!". Zhang Fang no tuvo más remedio que caminar una corta distancia y retirarse al ala este. ". Sun Cheng dijo de nuevo: "Su Majestad, por favor arreste a Zhang Fang inmediatamente y no le permita acudir a su nodriza en busca de ayuda. También discutió con los ministros y descubrió que Jia Lang y sus hijos siempre se habían llevado bien, lo que demostró su culpa. ". El emperador Shun estaba desconcertado y le dijo a Sun Cheng: "Sal un rato y déjame pensar en ello. Entonces, el hijo de Xu Yu y más de 100 estudiantes, sosteniendo banderas, esperaron para detener el auto de Van Gogh, inclinarse ante Van Gogh y sangrar, diciéndole que Xu Yu había sido agraviado. Van Gogh regresó al palacio e informó de la situación al emperador Shun. Como resultado, Zhang Fang fue exiliado a la frontera por cometer delitos, seis personas, incluido Shangshu Jialang, fueron ejecutadas o destituidas de su cargo, y Xu Yu fue liberado el mismo día. Sun Cheng también escribió una carta, diciendo que Xu Yu había hecho grandes contribuciones y que las palabras fueron muy sencillas e intensas. El emperador Shun quedó tan impresionado que reclutó y nombró a Xu Yu como negociador. Unos días más tarde fue ascendido a servidor del ministro. Xu Yuai expuso y contradijo repetidamente a los poderosos, por lo que fue regañado nueve veces y castigado tres veces, pero su personalidad fuerte y recta nunca cambió. En los primeros años de Yonghe, fue ascendido a Shangshu Ling, pero fue despedido de su puesto oficial debido a deberes oficiales. La gente de la corte recordó su lealtad y lo reclutó. Sucedió que murió. Este artículo es una reproducción de [Red de recursos para la enseñanza del idioma chino]:/Ziyuan 1/uploadfile/0703/2007520210154. ASP
9 me gusta, 9762 visitas, 26 de noviembre de 2017.
Por favor ayuda a traducir este texto antiguo, gracias.
Peng Yang, cuyo verdadero nombre es Yongnian, es del condado de Guanghan. Medía dos metros y medio y era gordo. Tiene una actitud y un temperamento arrogantes, y desprecia e ignora a muchas personas y cosas. Cuando Peng Yang era funcionario en Yizhou, su posición oficial no era más alta que la de Shu Fu. Más tarde, todos hablaron mal de Liu Zhang en Yizhou. Liu Zhang le cortó el cabello a Peng Yang y lo exilió como esclavo. Peng Yang se encontró con Liu Bei, entró en Shu y se dirigió río arriba hacia el norte. Peng Yang quería persuadir a Liu Bei para que lo aceptara en Shu, así que fue a ver a Pang Tong. Pang Tong y Peng Yang no se conocían antes. Sucedió que Pang Tong tenía invitados aquí. Peng Yang se metió en la cama de Pang Tong y se quedó dormido. Le dijo a Pang Tong: "Tendré una buena conversación contigo después de que el invitado se vaya". Después de que el invitado de Pang Tong se fue, se sentó junto a Peng Yang. Peng Yang primero le pidió comida y bebida a Pang Tong y luego habló con Pang Tong. Peng Yang aprovechó esta oportunidad para quedarse en la casa de Pang Tong por unos días. Pang Tong pensó que lo que dijo Peng Yang era demasiado razonable, y Fa Zheng también conocía a Peng Yang, por lo que Pang Tong y Fa Zheng llevaron a Peng Yang a ver a Liu Bei. Liu Bei también pensó que Peng Yang era un material raro. Peng Yang fue enviado muchas veces para explicar y enseñar conocimientos militares y guiar y educar a los generales. Peng Yang aceptó el envío y completó la tarea de manera brillante. Liu Bei apreciaba cada vez más a Peng Yang. Después de pacificar Chengdu, el propio Liu Bei se convirtió en pastor en Yizhou y fue ascendido a Pengyang George. Peng Yang comenzó como un peatón (humano, esclavo) y su estatus era más alto que el del pueblo Yizhou. Su postura era muy arrogante y era muy arrogante al pensar que había marcado una diferencia. Algunas traducciones son gratuitas, no existe una traducción completa palabra por palabra. Si es necesario implementar una palabra específica, pregunte.
18 me gusta 492 vistas 2017-12-16
Ayúdame a traducir este texto antiguo.
En la ciudad de Suzhou, la mayoría de los operadores de máquinas (personas que se especializaban en artesanía, tejido de seda y algodón en la antigua China) contrataban personas para tejer. El propietario de la máquina invierte en la operación y los trabajadores determinan su remuneración en función de la cantidad de tejido que tejen. (Las dos personas) originalmente se necesitaban mutuamente y no tenían objeciones entre sí. Sin embargo, algunas personas sin ley, que en primer lugar no tenían habilidades y fueron despedidas por sus empleadores, se pusieron celosas y tomaron la iniciativa pretendiendo luchar por los intereses de los trabajadores. Amenazaron con ir a la huelga con un grupo de personas y. Exigir salarios más altos. Como resultado, los usuarios de computadoras no pudieron comenzar a trabajar y los trabajadores no pudieron trabajar. Por lo tanto, el operador informático He Junheng envió un documento oficial al gobierno, exigiendo que se detuviera este comportamiento en el monumento. ..... (El gobierno del condado de Changzhou decidió) Si hay más elementos ilegales, aquellos que se atreven a reunir a todo el pueblo para ir a la huelga y buscar beneficios de ello, el gobierno permitirá que los usuarios de computadoras cercanos y otras personas los lleven inmediatamente a el gobierno para su eliminación. Este tipo de cosas deberían tratarse como "control del mercado" y exhibirse con grilletes de madera durante un mes como castigo. Esta frase proviene del libro "El condado de Changzhou, la prefectura de Suzhou nunca prohíbe a los mecánicos llamar a Xie Bei" en el año 23 del reinado de Yongzheng. A juzgar por el nombre de la tableta, "maquinista" significa tejedor; "usuario de la máquina" significa propietario del taller; "parada" significa huelga;
El hecho de que el monumento fuera erigido por operadores de máquinas refleja el hecho de que el empleador utilizó el poder del gobierno para prohibir a los tejedores hacer huelga. También es un material importante para estudiar el surgimiento del capitalismo temprano en China. La inscripción dice que "el dueño de la máquina invierte en la operación y los técnicos valoran el trabajo". Es decir, el dueño del taller dirige la empresa y paga salarios a los trabajadores. Los trabajadores venden su mano de obra al dueño del taller y obtienen. remunerado. Esto refleja los primeros días de la relación laboral capitalista tradicional china. "En cuanto a los salarios, se pagan pieza por pieza, dependiendo de la calidad de los productos, y el ingenio del trabajo continúa sin disminuir". Esto refleja que los salarios y precios a destajo se basan en la calidad. Según el número de "máquinas de hilo" y "máquinas de satén", los propietarios de los talleres también pagaban honorarios por vino a los artesanos que operaban las máquinas. Además, la inscripción también refleja que los trabajadores textiles se declararon en huelga para exigir salarios más altos para obtener mejores beneficios económicos, y que el gobierno del condado de Changzhou, bajo instrucciones del tribunal, el gobierno provincial y el gobierno de Suzhou, encabezado por He Junheng, un operador de máquinas textiles de Changzhou, Suzhou Fuyuan y otros condados. 69 personas erigen monumentos para prohibir a los mecánicos "detener" el proceso de operación.
4 me gusta 1, 320 vistas
Ayúdame a traducir este texto antiguo, urgente...Gracias.
Los cuatro personajes originales de "Lu Chunqiu · Festival del Medio Otoño · Victoria final de ocho puntos": cada soldado tiene sus propios méritos: debe tener rectitud, sabiduría y coraje. La rectitud es la soledad del enemigo, la soledad del enemigo es vacía y la gente se siente cómoda; la soledad conduce al resentimiento entre padre y hermano, y la condescendencia de los sabios conduce al caos. La sabiduría conoce la situación actual, conoce la situación actual, conoce los altibajos de la realidad, conoce los altibajos de la realidad y conoce la distancia y la distancia. Si eres valiente, puedes tomar la decisión. Si puedes tomar una decisión, puedes ser precario; si puedes derrumbarte, no puedes saber si caerás o no. Un golpe de un ave de rapiña la hará pedazos y romperá la madera. Esto también es sensato. La gente no siempre es valiente ni siempre temerosa. Si estás enojado, eres real, pero eres valiente, si no tienes aire, estás vacío, y si estás vacío, tienes miedo. Hay muy pocas razones para ser tímido y valiente, y debes conocerlas. La valentía lleva a la guerra, la cobardía lleva al norte. El vencedor en la guerra es el valiente; el que lucha contra el Norte luchará contra su cobardía. Miedo a la impermanencia, yendo y viniendo repentinamente, sin conocer su rostro, sólo el sabio puede verlo. Por lo tanto, Shang He, Jie Li y Zhou murieron uno tras otro. La razón por la que la astucia y la torpeza van de la mano es para beneficiar al pueblo y captar su espíritu. Sólo así podremos derrotar a las masas y no poder derrotarlas. Aunque el ejército es grande y hay muchos soldados, no favorece la victoria. Hay demasiados soldados luchando y no demasiados soldados. También es una gran bendición y un gran desastre para el público. Por ejemplo, si pescas en el abismo, conseguirás más peces y causarás más daño. Aquellos que sepan usar la fuerza militar tendrán que luchar entre sí dentro de las fronteras. Aunque es un discípulo vestido de blanco, vendrá a desafiarlo desde cientos de kilómetros de distancia, por lo que es natural. Afortunadamente, los afortunados se ven tentados por la guerra. Todo soldado necesita principios. Por culpa de los demás, por el peligro del enemigo, se creen invulnerables, por el plan del enemigo, se creen asunto suyo. Si puedes juzgar y aumentar, no serás pobre si ganas. No puedes ser pobre si puedes ganar, Dios no puede ganar. Marido y soldado, eres invencible. No puedes ganarte a ti mismo, puedes ganar allí. El santo debe estar en su propio lugar, no en otro lugar, por lo que debe tener habilidades invencibles para enfrentarse al enemigo invencible. Si este es el caso, el soldado no tiene nada que perder. Cada soldado gana y el enemigo pierde. Si ganas o pierdes, lo escondes y lo acumulas. Es mejor ocultar que revelar, ser microscópico que mostrar, acumular que esparcir, abofetear que separar. Las bestias que luchan y muerden con dientes y garras deben confiar en la humildad y el sigilo, y por eso ganan. La experiencia del uso de la fuerza militar tiene sus raíces; debe estar en consonancia con la justicia, debe hacer buen uso de la sabiduría y debe ser valiente y valiente. Si se hace justicia en Taiwán, el enemigo se sentirá solo e indefenso, y carecerá de espíritu de lucha de arriba a abajo. La gente se desintegrará, se sentirá sola e indefensa, los padres y hermanos estarán resentidos, los sabios criticarán y se producirá una rebelión desde dentro. Al hacer un buen uso del ingenio, se pueden conocer las tendencias de desarrollo de los tiempos, los altibajos de la realidad y la realidad, y las estrategias sobre el orden, la distancia y el comportamiento. Valientes y valientes pueden ser decisivos ante las situaciones, pueden ser decisivos ante las situaciones, pueden actuar como relámpagos, torbellinos y lluvias intensas, pueden actuar como derrumbes, derrumbes, accidentes, meteoritos, y son imparables, pueden actuar como Las aves rapaces luchan por luchar contra los animales, y los animales morirán, golpearán el árbol y el árbol se romperá. Esto se logra a través de la valentía y el coraje. El coraje del pueblo no es eterno, como tampoco lo es la timidez del pueblo. Cuando tienes la moral llena, estás lleno, y cuando estás lleno, eres valiente. Una vez que se pierde la moral, habrá vacío, y el vacío conducirá a la timidez. Cobardía y valentía, vacío y plenitud, sus causas son muy sutiles y debemos conocerlas. Si eres valiente, puedes luchar; si eres tímido, puedes correr. Los que ganan la guerra luchan con valentía, y los que la pierden luchan con cobardía. La cobardía y el coraje son cambiantes y rápidos. Nadie sabe el motivo. Sólo el santo sabe por qué sucede esto. Por lo tanto, Shang y Zhou