La prosa de Su Shi

"¿Qué noche no tiene luna? ¿Dónde no hay bambúes ni cipreses? Pero hay pocas personas ociosas como mis oídos."

——Contiene los tristes sentimientos del autor por los altibajos de su carrera oficial. y la vida ganada con ella, algo de consuelo en el dolor. La última frase tiene al menos dos significados: primero, para aquellos villanos que persiguen fama y fortuna, son tercos y están atrapados en el vasto mar de funcionarios, incapaces de liberarse. ¿Cómo pueden disfrutar del país de las maravillas de la luna fría? En segundo lugar, muestra el humor despreocupado y cómodo del autor y, por supuesto, también revela sus quejas de no poder ser leal a la corte.