La siguiente es mi traducción:
Estimado profesor, muchas gracias. Gracias por su ayuda. Enseñas inglés muy en serio. Sea paciente y responda nuestras preguntas. Mereces nuestro respeto. Feliz Día de Acción de Gracias para ti. Mantente joven y saludable para siempre.
Mi querida maestra, muchas gracias. Gracias por ayudarme. Enseñas mucho en clase y respondes nuestras preguntas con paciencia. Mereces nuestro respeto y amor. ¡Feliz Día de Acción de Gracias! Espero que siempre seas joven y saludable.
¡Espero que esto ayude!
¡Gracias por vuestro apoyo!