Los pronombres relativos incluyen: aquel, cuál, quién, quién, quién, etc.
Los adverbios relativos incluyen: cuándo, dónde, por qué, etc.
Las palabras relativas no sólo se utilizan para introducir cláusulas, sino que también pueden reemplazar el antecedente y servir como ciertos componentes gramaticales en la cláusula, como sujeto, objeto, atributivo, adverbial, etc. Por ejemplo:
La persona que escribió este libro es un científico famoso. La persona que escribió este libro es un científico famoso.
En esta oración, el hombre es el antecedente; introduce la cláusula atributiva y sirve como sujeto en lugar de pronombre relativo del antecedente. Otro ejemplo es:
El pueblo donde nací se ha convertido en una ciudad. El pueblo donde nací se ha convertido en una ciudad.
En esta oración, el antecedente es pueblo, el adverbio relativo donde introduce una cláusula atributiva, y sirve como adverbial de lugar en la cláusula.
Los pronombres relativos pueden sustituir al antecedente (es decir, la palabra modificada por la cláusula atributiva) para referirse a sustantivos y pronombres de personas o cosas, y desempeñar los roles de sujeto, objeto y atributivo en la cláusula. (Consulte la lista en la página siguiente para conocer funciones alternativas de los pronombres relativos y su papel en las cláusulas). Por ejemplo:
¿Dónde está la niña involucrada en el accidente?
¿Dónde está la niña herida en el accidente? (pronombre relativo como sujeto)
La persona que acaba de ver es nuestro gerente.
El hombre que acabas de ver es nuestro manager. (pronombre relativo como objeto)
Encontró su reloj perdido.
Encontró su reloj perdido. (pronombre relativo como objeto)
La casa dañada en el incendio será reconstruida pronto.
La casa destruida por el incendio pronto será restaurada. (pronombre relativo como sujeto)
¿Hay alguien aquí llamado Wang Lin?
¿Hay una persona llamada Wang Lin aquí? (Los pronombres relativos sirven como atributos)
Desde aquí podemos ver que el edificio de la azotea es un supermercado.
El edificio cuyo tejado podemos ver aquí es un supermercado. (Los pronombres relativos sirven como atributos)