Interpretación del "Templo Tijinshan" de Su Shi

La marea sube y baja, y las olas son turbulentas cuando llegan a la orilla, son como montañas nevadas que se derrumban en un instante. En el río a lo lejos, alguien está pescando con un barco de pesca para capturar la luna brillante reflejada en el. río.

El puente sobre el río está frente a la puerta del templo Jinshan. El camino de madera de pino dentro del templo es muy estrecho. El umbral da al manantial y el agua que fluye entre las piedras es muy clara.

Hileras interminables de árboles verdes marcaron el comienzo del amanecer junto con el vasto río; Xia Hong llenó la puesta de sol en el mar y el clima estaba muy despejado.

Mirando las nubes y los ríos en el cielo circundante, los ríos están rodeados por muchos picos verdes y algunos cisnes vuelan ligera y ágilmente.

Texto original: "Templo Tijinshan"

¿El autor Su Shi? Dinastía Song

La marea sube y baja en las oscuras olas de las montañas nevadas, y Pu Yuan pesca a la luz de la luna.

El camino de pinos desde el puente hasta la puerta del templo es pequeño y el umbral es tan brillante como un manantial de piedra.

El camino está bordeado de árboles verdes, el sol de la mañana brilla sobre el río y el sol brilla intensamente sobre el mar.

Mirando las nubes y el agua por todos lados, hay miles de picos verdes.

Miles de picos en Qinghong, el agua se encuentra con las nubes y el humo, mirando a su alrededor.

Experiencia ampliada en la redacción de datos:

Su Shi fue un escritor, pintor y gourmet de la dinastía Song del Norte. Confucio dijo Zhan, llamado Dongpo laico. De nacionalidad Han, nativo de Sichuan, enterrado en Yingchang (ahora condado de Jiaxian, ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan). Tengo una carrera llena de obstáculos, pero tengo conocimientos y talento. Soy buena en poesía, caligrafía y pintura.

Su estilo de escritura es desenfrenado y suave, y se le llama Ou Suu junto con Ouyang Xiu, uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song". Sus poemas son frescos y vigorosos, buenos en. utilizando exageración y metáfora, y cuentan con técnicas de expresión artística únicas. Junto con Huang Tingjian, se llaman Su Huang. El partido audaz tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores y se llamó Su Xin junto con Xin Qiji.

La caligrafía es buena para ejecutar guiones y guiones normales, y puede generar nuevas ideas. La escritura está llena de altibajos y llena de interés infantil. Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, también se les conoce como las familias de la Dinastía Cuatro Song. La pintura es lo mismo que la literatura. En pintura se aboga por la semejanza espiritual y la "pintura literaria". Es autor de "Las obras completas de Su Dongpo" y "Su Dongpo Yuefu".

Es un método retórico único en chino, que utiliza el orden de las palabras para ir y venir. Estilísticamente se le llama "estilo Hui". Shangguan Yi de la dinastía Tang dijo que hay "ocho pares de poemas", el séptimo par es un "par palíndromo", "fresco significa refrescante, es decir, refrescante", este es el método de redacción utilizado.

Demuestra y utiliza plenamente las dos características principales del chino: que los morfemas monosilábicos son dominantes y que el orden de las palabras es un medio gramatical importante. La lectura es infinita y brinda a las personas un sentimiento estético interesante y conmovedor.

La forma de palíndromo se hizo muy popular después de la dinastía Jin y fue adoptada en muchos estilos literarios. La gente usa este método para componer oraciones, escribir poemas, escribir letras y afinar canciones, que se llaman palíndromo, palíndromo y palíndromo respectivamente. Aunque hay muchos juegos, también existe la habilidad de elegir palabras y formar frases.