Se estableció para adaptarse a las necesidades de la economía de mercado socialista y la adhesión de China a la Organización Mundial del Comercio, y para fortalecer la construcción del equipo de talentos de traducción de idiomas extranjeros de mi país. Evalúa de forma científica, objetiva y justa el nivel y la capacidad de los profesionales de la traducción.
Nivel de examen:
El "Examen de calificación de traducción al inglés" es un examen nacional para profesionales, incluidos estudiantes universitarios.
Examen científico de la capacidad real de traducción al inglés y proporciona un sistema de examen de calificación de traducción autorizado y certificado. Incluye interpretación y traducción.
Certificado de Interpretación de Inglés: Elemental.
Los candidatos que aprueben este examen de certificación podrán mantener conversaciones generales o explicar la vida cotidiana de los invitados extranjeros.
Certificado de Calificación de Traducción de Inglés Elemental (Traducción)
(Certificado de Traducción de Inglés: Preliminar): Los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden
transferir materiales de dificultad general desde Traducción de inglés a chino, capaz de traducir documentos generales o información comercial.
Certificado de Calificación de Traducción de Inglés Intermedio (Interpretación)
(Certificado de Interpretación de Inglés: Intermedio): los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden realizar reuniones formales generales, negociaciones técnicas o comerciales y asuntos exteriores. Trabajos de interpretación de actividades.
Certificado de Calificación de Traducción de Inglés Intermedio (Traducción)
(Certificado de Traducción de Inglés: Intermedio): los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden traducir materiales originales en inglés y chino ordinario entre sí, y pueden Competente en la traducción de documentos generales de congresos internacionales, materiales científicos y tecnológicos o económicos y comerciales.
Certificado de Calificación de Traducción de Inglés Avanzado (Interpretación)
(Certificado de Interpretación de Inglés: Avanzado): los candidatos que aprueben este nivel de examen de certificación pueden realizar interpretación o interpretación simultánea de conferencias internacionales y departamentos gubernamentales. Interpretación avanzada.
Certificado de Calificación de Traducción de Inglés Avanzado (Traducción)
(Certificado de Traducción de Inglés: Avanzado): los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden realizar la traducción de conferencias internacionales a gran escala y diversos documentos profesionales. Corrección y finalización de trabajos, y puede realizar trabajos de traducción de alto nivel para departamentos gubernamentales.
Enciclopedia Baidu-Certificado de calificación de traducción al inglés