Como nadie antes que yo pensó en tener una estrella, yo lo hice, así que la tengo.
Buenos días. ¿Por qué apagaste las luces?
Buenos días. ¿Por qué apagaste la luz de la calle?
Volvió a encender su lámpara.
Volvió a encender la farola.
“Mi flor dura poco”, se dijo el principito. “Sólo tiene cuatro espinas para protegerse del daño de este mundo. ¡La dejé sola en mi planeta! /p>
"Mis flores duran poco", se dijo el principito. "Ella sólo tenía cuatro espinas para protegerse del daño externo. Pero aun así la dejé en mi planeta y la dejé allí sola."
4) ¡Fiscal General!
¿Eh? ¡Ministro de Justicia!
5) ¡Pero tú eres el único hombre en tu planeta!
¡Pero tú eres el único en tu planeta!
Hazme este favor. Admírame también.
Por favor, adórame como acabo de decir.
Esa fue la primera vez que se arrepintió. (p210)
Esta era la primera vez que se sentía muy arrepentido.
8) - "¿De qué te avergüenzas?", insistió el principito que quería ayudarlo.
——"¡Avergüénzate de beber!" El borracho terminó su discurso y cayó en un silencio de muerte.
——"¿Por qué te da vergüenza?" preguntó el principito, esperando ayudarlo.
——"Avergonzado de beber." Después de que el borracho dijo esto, cayó en un silencio indescriptible y nunca volvió a decir una palabra.
El empresario de repente se dio cuenta de que hasta que respondiera a esta pregunta, no había esperanza de quedarse en paz.
El empresario de repente se dio cuenta de que, a menos que respondiera a la pregunta del principito, no habría posibilidad de silencio.
10) "Si le ordeno a un general que vuele de flor en flor como una mariposa, o que escriba una tragedia, o que se transforme en un ave marina, si el general no ejecuta su ¿Cuál de nosotros?" ¿Podemos estar equivocados en la orden que recibimos?", exigió el rey. "¿El general o yo?"
——"Tú", dijo el principito con firmeza.
El rey dijo: "Si le mando a un general que vuele de una flor a otra como una mariposa, o le mando que escriba una tragedia, o le mando que se transforme en un ave marina, si el general no Si no cumple las órdenes que recibe, ¿quién de nosotros tiene la culpa: el general o yo?"