1. Si te transfieren al Ministerio de Guerra, las linternas se apagarán y los sirvientes no escucharán. Si la policía no está aquí y no se entrega el caballo, ¿quién tiene la culpa?
2. El castigo trae recompensas, y hay mucha gente que no tiene más remedio que fingir. Afortunadamente, el asunto está decidido y debe hacerlo uno mismo, no otros.
Traducido como:
1. Si pertenece al Ministerio de Guerra, es imposible entender el aumento o disminución de caballos. Si llaman a la policía y no hay suficientes caballos, ¿quién tendrá la culpa?
2. Los castigos y las recompensas son poder del monarca y deben ser concedidos a los demás. Afortunadamente todo está centrado en mí y siempre actúo solo. Esto no es lo que deberían hacer la gente y los ministros.
¡Espero que esto ayude!