Traducción de inglés con dominio del inglés de posgrado o universitario, eh

1. Mi padre era muy estricto conmigo y yo estaba cansado de él, incluso lloré. Cuando crecí, me di cuenta de que fueron las esmeradas enseñanzas de mi padre las que me ayudaron a desarrollar buenos hábitos de vida y de estudio.

2. Mi padre era muy estricto conmigo, estaba cansado de él, incluso lloraba. Cuando crecí, comencé a darme cuenta de que gracias a su orientación en pintura, desarrollé buenos hábitos de vida y de estudio.