¿Cómo se dice muchos en inglés?

Many son frases muy comunes en el lenguaje hablado y pueden modificar cualquier sustantivo en plural, equivalente a many, many (utilizado mayoritariamente en el lenguaje escrito). Many = many

Además, hay muchas frases que pueden expresar cantidades indefinidas:

Colorido; suficiente; grande (puede modificar cualquier sustantivo en plural)

Él tiene muchas historias humorísticas que contar. Tiene muchas historias divertidas que contar.

Asegúrate de que haya suficiente comida para todos. Asegúrese de que haya suficiente comida para todos.

Muchos (solo puedo modificar sustantivos incontables)

Me espera mucho trabajo. Hay mucho trabajo esperando por mí.

Muchos (solo se pueden modificar los sustantivos contables en plural)

Hay mucha gente en el pasillo. Hay mucha gente en el pasillo. (Nota: persona es un sustantivo colectivo y el singular y el plural son iguales. El número representado debe inferirse en función de la situación real).

Número significa "algunos", que equivale a algunos. Si desea expresar múltiples significados, agregue un adjetivo fuerte "grande" (que solo puede modificar sustantivos contables en plural).

Mucha gente se fue. Mucha gente se fue.

Mucho lenguaje hablado es otra forma de expresar grandes cantidades (solo se pueden modificar sustantivos incontables)

Tengo mucho trabajo por hacer. Tengo mucho trabajo que hacer.

Debido a que mucho significa "mucho" y la siguiente evidencia es singular, se puede inferir que evidencia es un sustantivo incontable.