El obstruccionismo, una táctica utilizada para ralentizar el parlamento
Se dice que el obstruccionismo es responsable del "ritmo de caracol de las sesiones parlamentarias".
Esto es común incluso en los mejores momentos de las sesiones del Congreso.
Lo que modifica esa cláusula es el ritmo, es decir, que incluso la agenda está en su punto más fluido.
Pon a prueba la resistencia de todos los involucrados
¿A la prueba aquí le falta una s? Los que fueron populares en el pasado eran todos solteros, y este solo puede vincularse con ellos.
Pon a prueba la resistencia de esas personas. Debe estar en consonancia con la decoración popular del frente.
Los corchetes son oraciones largas separadas por comas.
La idea principal de la oración principal es que en la era de la información, usar este método para obstruir deliberadamente la agenda es realmente inferior y anticuado.
La traducción del punto cultural es:
Este intento de retrasar la aprobación del proyecto de ley retrasa deliberadamente la agenda del Congreso. Incluso en las mejores circunstancias, el progreso fue lento como un caracol, lo que puso a prueba la paciencia de los participantes. Esto significa que cuanto más lo miras, más parece fuera de sintonía con esta era de la comunicación. (O como producto de una sociedad atrasada)