Técnicas para recitar textos chinos clásicos

1. El método de recitar chino clásico tiene dos efectos obvios: primero, ayuda a comprender profundamente el contenido; segundo, puede mejorar el efecto de la lectura y la traducción.

Por lo tanto, es mejor leer y recitar chino clásico, lo cual es de gran beneficio para la lectura y traducción del chino clásico. Memorizar chino clásico es diferente a memorizarlo de memoria. Debes prestar atención a los métodos, que pueden obtener el doble de resultado con la mitad de esfuerzo.

El método más básico de memoria de herramientas/materiales es la comprensión. Como dice el refrán: "Si quieres recordar, primero debes comprender".

Si comprendes profundamente el significado del artículo que deseas recitar, debes memorizar rápidamente el contenido básico. del artículo. Sobre esta base, memorizar todo el texto rápidamente y no olvidarlo fácilmente. Por otro lado, si "no sabes mucho" o "sabes poco", incluso si te esfuerzas mucho en memorizarlo durante un período de tiempo, no podrás recordarlo bien ni aprender. él.

Por lo tanto, sólo comprendiendo y recitando podemos recitarlo rápidamente, recordarlo con firmeza y aplicarlo vívidamente. Con base en este principio, los profesores pueden utilizar algunos métodos para ayudar a los estudiantes a comprender y recordar durante la enseñanza.

Por ejemplo, en el proceso de enseñanza utilizamos el método de dividir el todo en partes y el método del esquema. Método/Paso 1: Lea un texto chino clásico en su totalidad dividiéndolo en partes, como "tragar dátiles". Es bueno analizar el conjunto en varios párrafos significativos y leerlos en secciones.

[Análisis] Después de analizar el significado de los párrafos de un texto, puedes ver las pistas del artículo y los pensamientos del autor, conocer los personajes y los entresijos de las cosas claramente escritas y luego seguir el orden. de las cosas. La lógica de la vida y la explicación de causas y consecuencias según el tiempo y el lugar la recorren. Una vez que los niveles estén claros, léelo atentamente y luego recítalo rápidamente.

La memorización debe realizarse por secciones, y cada avance debe realizarse hasta memorizarlo todo. 2 Método de lectura de copias Este es un método que utiliza de manera integral los ojos, la boca, las manos y el corazón para recitar.

[Análisis] Lea las palabras, palabras y oraciones del artículo, lea las palabras, palabras y oraciones del artículo, escriba a mano las palabras, palabras y oraciones del artículo y piense en palabras, palabras y oraciones del artículo. Copia, copia, lee, lee, copia, no es largo, lee parte, copia parte, memoriza parte.

Luego si los has leído todos, los has copiado todos y podrás memorizarlos todos. Una vez que esté familiarizado con él, esté familiarizado con el mantra, esté familiarizado con sus manos y esté familiarizado con su corazón, será fácil memorizar todo el texto.

3 Método progresivo. Usar este método es como hacer rodar una bola de nieve. Significa leer la primera oración primero, es decir, memorizar la primera oración y leer la primera oración juntas significa requerir la primera oración. y la segunda oración se leerán juntos. Memorice las dos oraciones juntas. Y así sucesivamente, desplazándose hacia adelante hasta acumular el texto completo.

4. Método de tres agarres: Se basa en la sección transversal natural. [Ejemplo] Antes de recitar "La política de los Estados en Guerra, Tang Ju estuvo a la altura de su misión", podemos utilizar tres puntos de partida.

Por ejemplo, en el primer párrafo, primero comprenda la primera palabra de este párrafo: "Qin"; luego comprenda la primera oración de este párrafo: "El rey de Qin envió gente a decir Lord Anling"; Finalmente, comprenda los pensamientos del autor reflejados en este párrafo y el contexto del artículo: el enfrentamiento entre el rey Qin y el rey Anling ocurrió antes de la misión de la dinastía Tang y fue el preludio de la lucha entre los dos bandos. El comienzo de la trama.

Estos tres puntos de partida desempeñan un papel en la promoción mutua. Memorizar el texto será más fácil con estos consejos.

5 Preste atención al método de traducción y recitación, es decir, desde el estilo literario hasta el chino clásico. [Ejemplo] Si desea recitar "El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu, primero puede traducirlo oración por oración al chino moderno (es decir, "traducción moderna y antigua") y luego volver al chino antiguo de acuerdo con el chino traducido ( es decir, traducción moderna y antigua), y luego pasar del chino antiguo al chino antiguo, es decir, de la traducción al chino clásico original, repetido muchas veces. Esto no sólo practica la traducción moderna a la antigüedad, sino que también compara el vocabulario y la sintaxis antiguos y modernos.

Resumen 1 Resuma los cinco métodos anteriores, que son efectivos para memorizar el texto original. Por supuesto, todos los métodos son posibles y una combinación de varios métodos parece mejor.

En definitiva, no existe un método fijo. Una es utilizar el método que quieras, que es subjetivo. La otra cosa depende del efecto objetivo de la recitación. Si un método es rápido (rápido) y bueno (preciso), entonces ese método es el mejor. Lo anterior proviene de la experiencia de Baidu.

2. Cómo memorizar el chino clásico. Hay muchas formas de memorizar el chino clásico rápidamente, pero la mejor es que te guste el chino clásico. Solo me tomó 65,438+00 minutos memorizar "La historia de la primavera en flor de durazno" en la escuela secundaria. El chino clásico es un idioma maravilloso en chino. Puede expresar muchas emociones difíciles de expresar a través del chino antiguo y es muy implícito. Es muy útil. Así que antes que nada espero que os guste. En segundo lugar, déjame hablar sobre el método: primero, comprende el significado del texto. Si quieres memorizar el texto antiguo, primero debes saber lo que dice cada oración. Debes poder traducir todas las palabras.

Una vez que comprendas el significado, existen muchas similitudes entre la prosa antigua y la prosa moderna, y será mucho más fácil. En segundo lugar, si lees demasiado chino antiguo, desarrollarás el sentido del lenguaje. Comprenderás las llamadas oraciones invertidas y elipses y podrás recitarlas rápidamente. En tercer lugar, lea más.

3. ¿Cuáles son algunas formas de recitar rápidamente chino clásico? En primer lugar, debemos cultivar un sentido del chino clásico. Deberíamos leer más chino clásico y leerlo en voz alta. Cuando lees chino clásico, lo que piensas no es en el idioma moderno traducido sino en el modelo lingüístico del chino clásico. Los textos chinos clásicos se leen mejor párrafo por párrafo. Leer una sola oración hará que las oraciones superior e inferior estén poco conectadas, a menudo olvidando la siguiente oración, invirtiendo el orden de las palabras, o faltando oraciones, y la oración completa es demasiado larga. Por lo tanto, sugiero que las dos primeras veces de recitar chino clásico sean muy importantes. Debes leerlo con precisión y atención sin cometer errores, especialmente las palabras funcionales exclamativas al final de la oración. El propósito de leerlo nuevamente es hacerlo más fluido. Léelo de nuevo e intenta memorizarlo. Puedes leer primero las dos primeras palabras de la oración y luego intentar memorizar la oración completa sin mirar el libro. Después de hacer esto, debes leerlo nuevamente. El propósito es comprobar si lo ha memorizado mal y luego salir lentamente del libro. En términos generales, es mejor memorizarlo cada dos o tres días hasta que lo domines. No importa lo bien que lo memorices el primer día, olvidarás la mayor parte al día siguiente. Por eso es mejor memorizarlo el primer día y no dominarlo. Al tercer día, si logras memorizarlo con soltura, puedes esperar unos días y anotarlo después de la reunión de revisión, porque nuestro objetivo es puntuar en el examen. Incluso si lo memorizas bien, no obtendrás puntos si no lo escribes.

4. ¿Cuál es el secreto para recitar chino clásico? ) 1. Método de dividir el entero en ceros. Leer un texto chino en su totalidad es como "tragarse una azufaifa". Es necesario analizar el conjunto en varios párrafos significativos y leerlos en secciones.

[Análisis] Después de analizar el significado de los párrafos de un texto, puedes ver las pistas del artículo y los pensamientos del autor, conocer los personajes y los entresijos de las cosas claramente escritas y luego seguir el orden. de las cosas. La lógica de la vida y la explicación de causas y consecuencias según el tiempo y el lugar la recorren. Una vez que los niveles estén claros, léelo atentamente y luego recítalo rápidamente. La recitación debe realizarse en secciones, y cada avance debe realizarse hasta que se recite por completo.

(Francés) Segundo, método de copia. Este es un método de memorizar con los ojos, la boca, las manos y el corazón.

[Análisis] Lea las palabras, palabras y oraciones del artículo, lea las palabras, palabras y oraciones del artículo, escriba a mano las palabras, palabras y oraciones del artículo y piense en palabras, palabras y oraciones del artículo. Copia, copia, lee, lee, copia, no es largo, lee parte, copia parte, memoriza parte. Luego, si los lees todos, los habrás copiado todos y podrás memorizarlos todos. Una vez que esté familiarizado con él, esté familiarizado con el mantra, esté familiarizado con sus manos y esté familiarizado con su corazón, será fácil memorizar todo el texto.

(Ley)3. Enfoque progresivo. Usar este método es como una bola de nieve, es decir, leer la primera oración primero, es decir, memorizar la primera oración. Leer la primera y la segunda oración juntas significa que la primera y la segunda oración se deben memorizar juntas; Y así sucesivamente, desplazándose hacia adelante hasta acumular el texto completo.

(Francés) Cuatro o tres formas de atrapar. Es natural implementar las "tres estrategias" departamento por departamento.

[Ejemplo] Antes de recitar "La política de los Estados en Guerra, Tang Ju estuvo a la altura de su misión", podemos utilizar tres puntos de partida. Por ejemplo, en el primer párrafo, primero comprenda la primera palabra de este párrafo: "Qin"; luego comprenda la oración inicial de este párrafo: "El rey de Qin envió gente a decir Lord Anling dijo"; finalmente, comprenda el significado reflejado; En este párrafo, los pensamientos del autor, así como el contexto del artículo: el enfrentamiento entre el rey Qin y el rey Anling, fueron el antecedente de la misión de la Ópera Tang y el preludio de la lucha entre los dos bandos. El comienzo de la trama. Estos tres captadores desempeñan un papel en la promoción mutua. Memorizar el texto será más fácil con estos consejos.

(Francés)5. Cuida el método de traducción y recitación. Es decir, del estilo literario al chino clásico.

[Ejemplo] Si desea recitar "El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu, primero puede traducirlo frase por frase al chino moderno (es decir, "traducción moderna y antigua") y luego volver al Chino traducido (es decir, traducción moderna y antigua) Chino antiguo, y luego desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, es decir, desde la traducción al chino clásico original, repetido muchas veces. Esto no sólo practica la traducción moderna a la antigüedad, sino que también compara el vocabulario y la sintaxis antiguos y modernos.

[Análisis] Los cinco métodos anteriores son eficaces para recitar el texto original. Por supuesto, todos los métodos son posibles y una combinación de varios métodos parece mejor. En definitiva, no existe un método fijo. Una es utilizar el método que quieras, que es subjetivo. La otra cosa depende del efecto objetivo de la recitación. Si un método es rápido (rápido) y bueno (preciso), entonces ese método es el mejor.

5. ¿Cuáles son las técnicas para recitar chino clásico? Primero, memorice las palabras clave del texto.

1. La palabra al principio del párrafo

Puedes recordar si alguna vez has tenido una situación así.

Cuando memorizo ​​textos chinos clásicos que creo que domino, a menudo me quedo atascado al principio de un párrafo y no tengo idea de cómo recordarlo. Pero una vez que alguien le indique que se quede atascado al principio de este párrafo, será fácil memorizarlo. En este momento, puedes concentrarte en dominar las palabras al principio del párrafo para ayudar a la memoria.

2. Verbos clave que respaldan el contenido del artículo

Por ejemplo, "Nacer en el dolor, morir en la felicidad" de Mencio, podemos recitar este artículo clásico chino. Concéntrese en memorizar esas descripciones y responsabilidades. Palabras para el sufrimiento de las personas con grandes responsabilidades: amargadas, cansadas, hambrientas, vacías y confundidas. Según esta idea, es fácil juntar palabras clave y memorizarlas.

Método 2: Recitar según las características de la oración.

Por ejemplo, al recitar las palabras "La ciudad no es alta, el estanque no es profundo, el ejército no es fuerte y el arroz no es demasiado" en "El Camino Ayuda a Muchos, El Camino Ayuda a pocos", recuerde esta estructura Característica "* *No* *", recite las siguientes palabras "La gente dentro del territorio no está sujeta al gobierno... la batalla debe ganarse", y luego aclare estas palabras primero.

Para algunos textos con las características de "capítulos pesados ​​y canto suave", puedes buscar puntos en común reservando las diferencias al recitar: después de memorizar el primer verso, simplemente encuentra las palabras que son diferentes del primer verso. y memorizarlos.

Método 3: Omitir algunas palabras para recitar.

Método específico: lee el texto con atención para que puedas leerlo con fluidez y comprender el significado del artículo, y luego cópialo en tu cuaderno, pero no copie cada oración. El principio y el final de cada oración es suficiente y puedes completar los caracteres omitidos cuando los memorices tú mismo.

Método 4: Recitar palabras e imágenes por asociación

Casi todos los textos tendrán ilustraciones, y las ilustraciones generalmente están relacionadas con el artículo. Lo que debemos hacer es prestar atención y recordar estas ilustraciones. Cuando recitemos este texto, las ilustraciones aparecerán naturalmente en nuestra mente, dando como resultado la memoria asociativa.

Por ejemplo, el segundo y tercer párrafo del artículo "El pabellón del borracho" muestran dos imágenes respectivamente, una es una imagen de las cuatro estaciones y la otra es "La gente Chu viaja, el banquete del prefecto, todo; Los invitados están aquí en la escena "Huan - el prefecto está borracho". Si puedes memorizar estas escenas de paisajes, actividades de los turistas, sentimientos personales, etc., podrás memorizarlas fácilmente. Este método no sólo es útil para comprender el significado del poema, sino también para memorizarlo.

Método 5: Recitar en el orden de escritura.

El orden de redacción de los artículos incluye principalmente orden cronológico, orden espacial, orden lógico, etc. Podemos utilizar este método al recitar este tipo de artículo que puede encontrar el orden de las reglas.

Por ejemplo, "Bian Que conoce al duque Huan de Cai" se puede ordenar en orden cronológico: Bian Que conoció al duque Huan de Cai → vivió diez días, Bian Que lo volvió a encontrar → vivió diez días, Bian Que lo esperaba con ansias. El marqués Huan se fue → vivió cinco días → el marqués Huan murió.

La historia del barco nuclear se puede contar en orden espacial: todo el barco → el centro del barco → la proa → la popa → la parte trasera del barco.

Método 6: Recitar según la traducción del texto

En chino clásico, algunas frases o párrafos son difíciles de leer y aún más difíciles de recordar. Esto es normal. En este momento, puede traducir el artículo, primero recordar la traducción y luego memorizar el texto según la traducción.

Por ejemplo, en "El viejo tonto·Yishan": "Aunque muera, tengo hijos; los hijos engendran nietos, los nietos engendran hijos, los hijos engendran hijos, los hijos engendran nietos, y los hijos y nietos son infinitas". Si no hay traducción y memorización de memoria, es fácil olvidar, olvidar y olvidar.

Método 7: Recitar según las pistas del libro de texto.

Las pistas de escritura del chino clásico generalmente incluyen: pistas de escritura, pistas narrativas, pistas líricas, etc. También es muy eficaz descubrir las pistas del artículo y memorizarlas.

Por ejemplo, la historia de Peach Blossom Spring utiliza el paradero del pescador como pistas: cada vez que se encuentra con un bosque de duraznos—entra en Peach Blossom Spring—vive en Peach Blossom Spring—sale de Peach Blossom Spring— busca la primavera en flor de durazno, pero no la encuentra. La "Inscripción en una habitación humilde" se puede recordar según la clave "feo". El artículo primero escribe sobre la "fealdad" del entorno de vida y la vida diaria, y luego compara la humilde habitación del autor con las famosas habitaciones de la antigüedad, escribiendo de manera clara.

6. ¿Cuál es la mejor forma de recitar chino clásico? En la escuela secundaria, aunque los estudiantes han dominado ciertos conocimientos de chino clásico y chino clásico, después de ingresar a la escuela secundaria, todavía se sienten intimidados por los largos y complejos textos chinos clásicos en los libros de texto de la escuela secundaria y aún no pueden aprenderlos.

Entonces, ¿cómo aprender chino clásico o cuáles son los métodos efectivos para aprender chino clásico? En términos generales, para aprender bien el chino clásico, debe cumplir con las siguientes condiciones: (1) recitar una cierta cantidad de párrafos o capítulos excelentes en chino clásico (2) dominar una cierta cantidad de palabras de contenido y palabras funcionales de uso común en chino clásico; y estar familiarizado con los patrones de oraciones especiales del chino clásico; (3) comprender el chino clásico Algunas características de los métodos de lectura y escritura (4) comprender algunos conocimientos de la cultura y los estilos antiguos; Para lograr las condiciones anteriores se deben realizar esfuerzos en los siguientes aspectos: 1. Total 1. Acumular un rico conocimiento cultural e histórico.

Se puede decir que la selección de textos chinos clásicos en los nuevos libros de texto presta igual atención a la literatura y la estética, y es abarcadora y omnipresente. Desde el período de primavera y otoño y los Estados en Guerra hasta los tiempos modernos, desde Confucio hasta Sun Yat-sen en los tiempos modernos, desde citas hasta biografías, desde ensayos de varios eruditos hasta notas de viaje, proporciona a los estudiantes un muy buen material para aprender chino clásico. .

Es necesario acumular las obras de los escritores, los estilos de libros históricos, los conocimientos culturales (antiguos cargos oficiales, calendarios, costumbres y hábitos) y las alusiones históricas para resolver mejor los problemas de lectura y aprendizaje. 2. Preste atención al diseño del ejercicio "Distinguir el significado de las siguientes palabras polisémicas" después del texto y acumule palabras de contenido en chino clásico.

El texto chino del nuevo libro de texto está equipado con un diseño de ejercicio para "distinguir los significados de las siguientes palabras polisémicas". La mayoría de ellos capacitan a los estudiantes para que dominen el significado, el uso y la ambigüedad de las palabras de contenido desde la perspectiva de las palabras de contenido del chino clásico. Por ejemplo, el tercer ejercicio del primer volumen de "Hongmen Banquet" distingue la ambigüedad de "causa, Ru, Ju, Xie, Yi". El diseño de la práctica de estos fenómenos de polisemia no puede ignorarse en el aprendizaje. En base a esto, podemos comprender uno por uno, comparar e identificar, comprender las reglas y resumir el significado y el uso de las palabras del contenido.

3. Utilizar ejemplos de palabras funcionales en el texto para resumir y organizar los significados y tablas de uso de las palabras funcionales. El nuevo programa de estudios enumera ***18 "palabras funcionales de uso común en chino clásico". El número es obviamente menor que en chino clásico, pero la tasa de uso es muy alta. Aunque no tiene significado práctico, no se puede ignorar su función gramatical.

Por lo tanto, usaremos los ejemplos de palabras funcionales en el texto para clasificar los significados y usos de varias palabras funcionales chinas clásicas una por una para que puedan usarse de manera flexible en la lectura. Por ejemplo, haga una "Breve lista de palabras funcionales de uso común en chino clásico" y enumere las columnas de "palabras funcionales, partes del discurso, significados y ejemplos, complételas cuidadosamente y complete los ejemplos que vea en sus estudios". en cualquier momento.

Pero cabe señalar que no se debe memorizar el significado del diccionario de memoria, porque no es familiar, pero las palabras nos son familiares, entonces, ¿por qué deberíamos renunciar a la familiaridad y seguir viviendo? 4. Una serie de ejemplos de texto que resumen las reglas para el uso flexible de patrones de oraciones y partes del discurso especiales. Al leer materiales chinos clásicos y traducir oraciones, es posible que encuentre patrones de oraciones y partes del discurso especiales.

Si no puedes entender algunos usos especiales en la antigüedad, como posposición atributiva, posposición adverbial, objeto preposicional, etc. , es posible que algunas oraciones no se puedan leer o que la traducción no sea fluida. Entonces, también debemos entender esto.

2. Leer en voz alta es la habilidad básica para aprender chino clásico. Sólo mediante la lectura repetida podemos obtener un conocimiento perceptivo relativamente sólido y rico.

Los antiguos decían bien: "Si lees trescientos poemas Tang de memoria, podrás memorizarlos incluso si no sabes cómo memorizarlos, significa que leyendo más y familiarizándote más". , puede mejorar su sentido del lenguaje, comprender gradualmente el contenido de los poemas y dominar las reglas del lenguaje, y luego podrá escribir sus propios poemas.

Del mismo modo, ocurre lo mismo cuando estudiamos el chino clásico antiguo. Aunque los requisitos para aprender a escribir chino clásico no son muy altos, la lectura regular será de gran beneficio para mejorar su capacidad de lectura en chino clásico.

La llamada lectura significa profundizar gradualmente su comprensión leyendo en voz alta y leyendo el texto repetidamente sobre la base de una comprensión preliminar hasta que pueda recitarlo. Esta es una buena y eficaz manera para que los antiguos aprendan chino clásico.

Entonces, ¿cómo podemos leer bien el chino clásico y aprenderlo mejor hoy en día? 1. Con la ayuda de notas, complete la tarea de lectura preliminar al obtener una vista previa del texto. La primera tarea de la lectura aproximada es aclarar el texto y luego, sobre esta base, percibir el texto y captar la estructura del texto en su conjunto.

Combinando tus notas, leyéndolas dos o tres veces según el contexto o incluso haciendo conjeturas ignorantes, deberías poder comprender el contenido del texto. Al leer brevemente, debes subrayar las palabras difíciles para que puedan discutirse en clase.

2. Utilizar libros de referencia para cuestionar y resolver problemas difíciles. A través de una lectura atenta, debe poder pronunciar, formar y segmentar oraciones correctamente, utilizar libros de referencia para resolver problemas difíciles encontrados en una lectura aproximada, analizar la estructura del artículo y mejorar su comprensión del contenido del artículo. 3. Lee atentamente el texto e intenta leer el tono, la entonación y el ritmo en una situación familiar.

A través de la lectura intensiva, podemos comprender y comprender profundamente el trabajo, sentir la emoción del artículo y captar las características del artículo. Familiarícese con la lectura, mejore el efecto de aprendizaje del vocabulario chino clásico y profundice su comprensión del contenido y la estructura del texto.

Debemos mejorar conscientemente nuestras capacidades de apreciación y evaluación literaria. En tercer lugar, la comprensión es el análisis, la identificación y la comparación de uno mismo, incluyendo incluso las conjeturas.

Los estudiantes de secundaria pueden leer un texto chino clásico simple con anotaciones y básicamente pueden entenderlo. Esto proporciona una base para la comprensión, si no están seguros de algo por un tiempo, también pueden formular una hipótesis. según el contexto y luego consulte el libro de referencia o pida consejo al profesor. Este método se llamó originalmente "voluntad contra la voluntad" o "voluntad de comprender la voluntad".

El aprendizaje del chino clásico debe centrarse en la comprensión. Después de desarrollar el hábito de comprender, aprender chino clásico es como entrar en un entorno lingüístico familiar. Incluso si encuentra algunas palabras y oraciones difíciles, no es difícil resolverlas siempre que se esfuerce un poco en buscarlas.

La clave para la comprensión es dominar el uso de una gran cantidad de palabras de contenido y algunas palabras funcionales de uso común, y ser bueno en el uso del contexto para deducir el significado de una palabra a partir de su significado original o común. La comprensión no se puede completar de una vez, pero cada vez debe haber contenido nuevo. Es necesario corregir los elementos incorrectos en la comprensión anterior y avanzar más sobre la base de la comprensión correcta original: desde aclarar el significado del texto. , Asfalta el contexto jerárquico del artículo. Hasta que el autor comprenda con precisión la idea principal del texto completo, el autor es bueno para comprender la originalidad.

Los tres anteriores se complementan y están relacionados entre sí. Son la unidad del conocimiento perceptivo y el conocimiento racional, así como la unidad de la memoria y la comprensión.

Su unidad es que la comprensión y la acumulación ayudan a familiarizarse con la lectura y la recitación.

7. Consejos para recitar rápidamente textos chinos antiguos. Como dice el refrán: "Lee un libro cien veces antes de saber su significado". Para los documentos clásicos de los libros de texto chinos de la escuela secundaria, debes recitar. sobre la base de la familiaridad. En cuanto a algunas citas famosas, conviene dejarlas escapar. Esto tiene un efecto muy bueno en el cultivo del sentido lingüístico de la lectura del chino antiguo y en la mejora de las habilidades de traducción y escritura. Por lo tanto, es muy importante leer y recitar correctamente algunos textos antiguos. Hay muchas formas de memorizar textos antiguos. A continuación se presentan algunos métodos y técnicas comúnmente utilizados por los estudiantes.

1. Método de recitación "Tres Agarramientos". Este método consiste en captar "palabras guía", "oraciones guía" y "oraciones de transición" sobre la base de la comprensión para lograr el propósito de la recitación. Cada oración del artículo tiene una palabra guía, que se puede usar para conectar rápidamente las partes superior e inferior; un artículo o párrafo generalmente tiene varios significados, y cada capa tiene una oración guía. Agarrarlo es como agarrar un collar de perlas, lo que puede dar lugar a una serie de frases. A menudo hay oraciones de transición entre los párrafos de un artículo. Dominarlos puede ayudar a las personas a aprender rápidamente del párrafo anterior al siguiente. Sólo logrando estos "tres conocimientos" el camino de la memoria de las personas será fluido. Por ejemplo, al memorizar poemas antiguos, recordar la primera palabra de cada cláusula te ayudará a memorizar todo el poema con mayor facilidad. También está "Bian Que conoce al duque Huan de Cai", que es una sección muy larga que se puede dividir en cinco niveles. La primera frase en cada piso es "Bian Que se encuentra con el Duque Huan de Cai", "Quédate 10 días y nos vemos Bian Que", "Quédate 10 días y verás a Bian Que nuevamente", "Quédate 10 días y Bian Que espera". Duque Huan para irse." "Después de quedarse 5 días, el Marqués Huan estaba dolorido". Si recuerda la primera oración de cada nivel, después de memorizar el nivel anterior, será fácil recordar el siguiente nivel y memorizarlo sin problemas.

Leer en voz alta. La lectura repetida es la forma de iniciarse en el chino clásico. Los estudiantes de secundaria se centran en la acumulación y comprensión del significado de las palabras, el significado de las palabras, el significado de las oraciones y la sintaxis clásica china. Leer el texto repetidamente, leer con precisión, leer con fluidez y comprender no solo mejora el sentido del chino clásico, sino que también profundiza la comprensión del texto y sienta las bases para memorizarlo. Si no comprende completamente el significado del artículo, será difícil memorizarlo. Según la comprensión, repita las oraciones del texto y "grábelas" en orden en su cinta de memoria. Confíe en la intuición del sonido, como la articulación, las pausas en las oraciones, la entonación, la entonación, etc., para lograr el objetivo. propósito del mantra, estimulando así nuestro deseo de recitación.

Intento de devolver el método. Este método debe usarse junto con el método de lectura, porque no es bueno leer el artículo repetidamente. Deberías intentar reproducirlo activamente antes de que estés familiarizado con él pero no lo hayas recordado por completo, y luego leerlo cuando no puedas recordarlo, para que sea más fácil de recordar. Especialmente en el caso de frases desconocidas, preste atención a repetirlas tantas veces como sea posible, porque intentar repetirlas es una actividad intelectual más activa que leer, y también es un proceso de autorreflexión, que puede corregir errores de memoria a tiempo.

Método de descomponer el todo en partes. Se trata de comprender el artículo, adoptar un método de divide y vencerás, oración por oración, párrafo por párrafo, encontrar la relación lógica entre oraciones y párrafos y aclarar las ideas del artículo.

Luego recite oración por oración y párrafo por párrafo, y finalmente conecte los recuerdos dispersos para lograr el propósito de recitar el texto completo. Por ejemplo, el Pabellón Borracho se escribió basándose en el entorno del pabellón, el origen de su nombre, el hermoso paisaje de las cuatro estaciones, la gente, los invitados, los gobernadores y el disfrute con la gente. Recuerde esto y estará tranquilo.

Método de reproducción de escenas. Este método es adecuado para recitar poesía y prosa paisajística. La buena poesía y la prosa tienen imágenes vívidas y una hermosa concepción artística. Al recitar, puedes recordar las imágenes y la concepción artística en tu mente y el efecto será mejor. Por ejemplo, al recitar "Guan Cang Hai" de Cao Cao, podemos imaginar la imagen del poema, como si viéramos: en el mar turbulento, islas imponentes, árboles, hierba exuberante, donde se levanta el viento otoñal, las magníficas olas blancas. son infinitos... Esta imagen se refleja en mi mente, y este poema también se refleja en la imagen cuando lo recito.

Copiar de nuevo el método. Copiar varias veces textos chinos clásicos difíciles no sólo profundiza la comprensión del texto, sino que también mejora la eficiencia y precisión de la recitación. Porque los ojos, la boca, las manos y el cerebro se mueven juntos. Mire el texto del artículo, lea el texto del artículo, escriba a mano el texto del artículo, piense en el texto del artículo. Copia, lee, lee, lee, copia y luego podrás memorizarlos todos.

En resumen, recitar una gran cantidad de clásicos chinos es una forma eficaz de enriquecer el vocabulario, cultivar el sentido del lenguaje y mejorar las habilidades de lectura y composición. Siempre que tengas confianza y domines el método de memoria correcto, memorizar chino clásico es divertido.

8. Memoriza textos antiguos de manera eficiente y presta atención a la vista previa. Antes de que puedas aprender a aprender por ti mismo, debes traducir palabra por palabra con la ayuda de notas. No esperes a que el profesor te explique. Preste atención a encontrar oraciones difíciles y envíelas para discusión en clase, y pida consejo a profesores y compañeros.

Es necesario clasificar las palabras clave, resaltar los puntos clave y superar las dificultades. Siguiendo el principio de "las palabras y las oraciones son inseparables", la comprensión y la comprensión del significado y el uso de las palabras de contenido y las palabras funcionales siempre se reflejan en un entorno lingüístico específico. Al acumular palabras chinas clásicas, no las memorice de memoria, sino trate de descifrarlas según el "contexto".

Paso uno: leer en voz alta. La lectura es realmente una buena manera de memorizar. En tu propio Xiaotian, también puedes leer el antiguo poema en voz alta más de cinco veces seguidas. Por un lado, la lectura puede mejorar su familiaridad con el artículo. Por otro lado, a medida que aumenta el número de lecturas, gradualmente profundizará su comprensión del contenido del artículo, es decir, sus propios sentimientos y comprensión del artículo. y su agradecimiento al autor por escribir este artículo. Tener una comprensión más profunda del propósito del artículo.

Esto decían los antiguos: "Si lo lees cien veces, el significado será evidente". Además, a medida que leas más, entenderás mejor el significado de cada frase. Algunos estudiantes comprenderán inmediatamente el significado de una frase china antigua después de leerla. Este es el resultado de estar bastante familiarizados con el chino antiguo. Si este paso se realiza bien, sentará una buena base para la traducción de las siguientes oraciones.

Paso 2: Recita en voz alta. Basado en la lectura anterior en voz alta, ahora puedes olvidarte por completo del libro y recitarlo en voz alta. Descubrirá que la primera y la segunda vez son un poco rígidas, pero la tercera y cuarta son bastante suaves. A la quinta o sexta vez, habrá dominado completamente todo el texto y no faltarán palabras, ni se agregarán palabras ni se invertirá el orden de las palabras. En este momento, le resultará difícil memorizar las palabras equivocadas.

En estos dos pasos, la lectura en voz alta es la clave, porque la lectura en voz alta es una repetición de la función de la memoria humana y puede desempeñar un doble papel de la memoria. La lectura en voz alta también permite a los estudiantes descubrirse y comprobarse a sí mismos en cualquier momento. . error. Especialmente para algunos estudiantes con poca precisión en la recitación, recitar en voz alta es la mejor solución.

El tercer paso: después de memorizar el artículo, asegúrese de la exactitud de las palabras. En este momento, puede volver a tomar el libro, leerlo línea por línea y practicar las palabras que son fáciles de cometer errores varias veces para asegurarse de no cambiar las palabras ni cometer errores tipográficos. Este paso es el toque final. Si no lo haces bien, tus esfuerzos anteriores serán en vano, por lo que debes tomártelo en serio.

Paso 4: Resuma cada línea famosa de la antigua poesía china (como "Primero las preocupaciones del mundo, luego la felicidad del mundo"), revele las frases clave del tema y el centro (como "Soy un casa humilde, pero yo "es virtuosa y fragante"), describiendo el entorno paisajístico (como "árboles verdes y enredaderas, balanceándose, balanceándose"). Para comprender la necesidad de memorizar, recite estas oraciones y comprenda su papel en el texto.

Paso 5: recite algunas preguntas comprensibles, analice cuidadosamente los requisitos de las preguntas, comprenda las palabras clave y piense qué responder, y preste atención a la posibilidad de realizar algunos cambios sutiles al responder las preguntas. preguntas. Por ejemplo, la oración "An se negó a solicitar la reubicación" es diferente de la oración "Tang Ju se negó a solicitar la reubicación" y los estudiantes pueden confundirlas fácilmente.

Esta pregunta hay que responderla captando la palabra "razón". Las respuestas deberían ser "Estoy dispuesto a permanecer firme hasta el final, pero me atrevo a cambiar" y "An Lingjun tiene miedo de cambiar, pero no es correcto".

"Otras palabras no son razones, así que no las escribiré. Paso 6: comprender la comprensibilidad de recitar un poema chino antiguo. Es relativamente simple; es mucho más difícil encontrar oraciones que cumplan con los requisitos de la raíz en todos los artículos.

Esto solo puede requerir que los estudiantes acumulen más y se vuelvan más competentes, como acumular algunas oraciones que describan paisajes, la crueldad de la guerra, un estado de ánimo pacífico y libre de preocupaciones, un entorno natural, amistad, etc., y clasificándolos y ampliando conscientemente su colección. Al responder la pregunta, piense en algunos poemas y luego elija la oración que mejor se adapte a los requisitos de la pregunta, para asegurarse de que todo sea infalible. El hábito de acumular poemas también es una de las tareas necesarias para formar una rica acumulación cultural. Estos poemas también se pueden utilizar en la pregunta. Las citas escritas añaden color al artículo.

Día dos: Dominar el contenido. Las palabras de chino clásico siempre han sido una parte más fácil del examen de chino clásico. Algunos estudiantes dominan la mayoría de las palabras del contenido, pero la precisión se verá comprometida. Primero, clasificaremos algunas especiales. palabras de contenido: palabras comunes, sinónimos antiguos y modernos típicos, partes del discurso conjugadas y significados múltiples. Esto ampliará su pensamiento y mejorará su capacidad de transferencia. En segundo lugar, tendrá una comprensión sólida y una memoria profunda.

En segundo lugar, clasifique algunas palabras de contenido no especiales pero importantes: palabras de contenido que todavía están vivas y en uso en chino moderno y palabras de contenido en las notas debajo del libro. La disposición de esta parte es muy importante, porque lo es. Es importante dominar las palabras del contenido. No solo es necesario para leer chino clásico en clase, sino también para leer chino clásico fuera de clase. Sólo comprendiendo firmemente el significado exacto de cada palabra del contenido y comprendiendo su ambigüedad podrá nuestra conciencia del chino clásico. formarse gradualmente y leer chino clásico fuera de clase.