1. (Un hotel en Tokio) Por favor, prohíba robar toallas de hotel. Si no es alguien que pueda hacer esto, no lea la declaración.
El ascensor será revisado mañana. Mientras tanto, me temo que no podrás soportarlo.
3. (Un hotel en Yugoslavia) está dispuesto a planchar la ropa interior. Este es el deber de la trabajadora del vestíbulo.
4. (Menú de un hotel en Suiza) Nuestros vinos te dejarán sin expectativas.
5. (Un zoológico en Hungría) Por favor, no alimentes a los animales. Si tiene comida a mano, por favor entréguesela al guardia de turno.
6. (Un cementerio en Rusia) Bienvenidos a este cementerio, donde todos los días (excepto los jueves) son enterrados artistas rusos famosos.
7. (Una tienda de suéteres en Suecia) Nuestra tienda vende suéteres de mujer, que están hechos con su cabello.
8. (Un templo en Bangkok) A las mujeres disfrazadas de hombres no se les permite entrar a este templo, ni siquiera a las extranjeras.
9. (Un bar de copas en Noruega) Me gustaría pedirles a mis amigas que no den a luz en este bar.
10. (Oficina de una aerolínea en Copenhague) Aceptamos su equipaje y lo entregamos en todas direcciones.
11. (Tabla de anuncios en un parque en Alemania) Está terminantemente prohibido que personas de distintos géneros, es decir, hombres y mujeres, estén solas en una tienda de campaña, a menos que se vayan a casar por este motivo. .
12. (Cartel en el exterior de una clínica privada en Roma) Especializada en el tratamiento de la mujer y otras enfermedades.