Aquí "inglés" se traduce como "inglés" y "periódico escrito a mano" se traduce como "periódico escrito a mano". El "periódico escrito a mano" aquí se refiere a un periódico hecho a mano, enfatizando su artesanía y creatividad.
Si desea enfatizar que se produce con fines de aprendizaje o enseñanza, también puede utilizar "Periódico escrito a mano para aprender inglés" o "Periódico escrito a mano para enseñar inglés".