La historia del pareado clásico de Ji Xiaolan

La historia del pareado de Ji Xiaolan;

Un invierno, Ji Xiaolan siguió a Qianlong en su gira por el sur hasta el templo Bailong, y sucedió que los monjes estaban tocando la campana. El antiguo templo solemne tiene campanas melodiosas y está lleno de poesía. Los siete caracteres "Cubierta de la Campana Dorada del Templo Bailong" están escritos con bolígrafo. Ji Xiaolan lo vio y supo que Qianlong quería ponerlo a prueba, por lo que con calma escribió un pareado: "La Torre de la Grulla Amarilla sopla al Emperador de Jade". Qianlong inmediatamente aplaudió y elogió: "¡Qué par!".

En segundo lugar, Ji Xiaolan está familiarizado con los libros de poesía y tiene una gran memoria. Su maestro una vez le dio una frase en "Un taller de automóviles" de Du Fu que decía: "Los nuevos fantasmas ahora lloran con los viejos fantasmas allí". Usó inteligentemente la frase "¿Por qué moriré en esta vida" en "Mawei" de Li Shangyin, de manera tan perfecta y ordenada que su maestro tuvo que admirarlo más que a Lan.

3. En el verano del año 16 del reinado de Qianlong, el emperador Qianlong vio las flores de loto floreciendo en el estanque. Qianlong recibió una frase: '¿A quién puedo vencer con mis propias manos entre las raíces de loto? el estanque? '. Ji Xiaolan vio la ricino en el lado izquierdo del estanque, por lo que preguntó la frase opuesta y respondió: "Ricienta en la orilla, ¿qué quieres que haga tu palma verde?". Del mismo modo, las preguntas fueron relativas y fluidas, lo que sorprendió a Qianlong.

4. En el año en que Ji Xiaolan fue elegido Jinshi, vio a muchos propietarios de casas de empeño en la capital, por lo que recitó un pareado: "East Pawnshop, West Pawnshop, East Pawnshop, etc.", y lo pensó mucho. No puedo hacer un pareado. Más tarde, se le ordenó ir a Tongzhou como examinador y vio que Tongzhou estaba dividida en norte y sur. Después de varios meses de arduo trabajo, se formó la primera mitad del pareado: 'Prefectura de Nantong, Prefectura de Beitong, Prefectura de Beitong conectando el norte y el sur. 'maravilloso.

5. Un otoño, un grupo de teatro que a menudo engañaba a la gente fue a actuar a la ciudad natal de Ji Xiaolan. Debido a que el lugar es pobre y la vida es pobre, el artista está muy enojado. Por eso, un actor que interpretaba al "examinador" en una obra satirizó a los aldeanos de la zona: "Mostaza agria, pepinos apestosos, ceño fruncido en la entrada"; El clinker coincidió con el regreso de Ji Xiaolan a su ciudad natal para visitar a sus padres, por lo que se enojó. respondió: "Destruye el huerto de perales, derrota". ’

Ji Xiaolan tuvo una vez un amigo médico con mal carácter. Un día, Ji Xiaolan fue a ver a un médico por una enfermedad menor. Un amigo médico le dijo, si yo puedo hacer coplas, y si tú puedes hacer coplas, los honorarios de la consulta y los medicamentos serán gratis. ¿Ji Xiaolan cree que este pareado puede derrotarme? Luego asintió con la cabeza. El primer verso dice: “Puedes tomar ungüentos, puedes tomar medicamentos, pero no puedes tomar emplastos”. Ji Xiaolan aprovechó su temperamento y continuó escribiendo el segundo pareado: "El bazo es bueno para la medicina, el qi es bueno para la medicina y el bazo no es bueno para la medicina. Tocar sus defectos e instarlo a corregirlos". juego de palabras, maravilloso!

Un magistrado del condado escuchó que Ji Xiaolan tenía talento y era muy bueno conversando, así que quiso probarlo él mismo. Un día, Ji Xiaolan viajaba por este condado con su conductor y pensó en un pareado complicado: "La rata, no importa cuán grande o pequeña sea, se llama vieja". Ji Xiaolan pensó por un momento, pero fue difícil tener razón por un momento. Miró a su alrededor, vio un loro y dijo con calma: "Los loros son hermafroditas". El magistrado se maravilló en secreto del talento de Ji Xiaolan.

8. Después de que Ji Xiaolan, un talentoso erudito de la dinastía Qing, entrara en el palacio, leía y escribía poemas al emperador Qianlong todos los días. Después de mucho tiempo, sintió nostalgia. Un día, el emperador Qianlong vio lo que Ji Xiaolan tenía en mente y le dijo: "Debes estar deprimido todo el día, debes tener algo en mente". Ji Xiaolan dijo: "¿Cómo puedo verlo?". "Tú eres" Piensa en tu esposa, tus hijos y tus padres". Ji Xiaolan inmediatamente se arrodilló y dijo: "Sí, estaría muy agradecido si Su Majestad le permitiera irse a casa de permiso".

Qianlong dijo: "Mientras estés en la parte superior de mi lista, puedes tomarte unas vacaciones". Ji Xiaolan dijo: "Gracias por tus palabras, gracias a Dios y gracias al rey Qianlong". La antítesis de la segunda línea de Xiaolan fue muy clara y estaba muy descontenta, por lo que permitió que Ji Xiaolan regresara a su ciudad natal de visita.

4 Red idiomática china All rights reserved