Hoy hace un año que encontré un bolsillo delantero en la calle. (1) Hay una carta en la billetera que parece haber estado conmigo durante muchos años. La carta fue firmada en 1924. El sobre estaba dañado y sólo pude distinguir la dirección del remitente. Abrí la carta con cuidado, esperando encontrar alguna pista sobre la identidad del dueño de la billetera.
Esta carta firmada por Hannah está escrita a un hombre llamado Michael. Ella escribió que no podía volver a verlo porque su madre no se lo permitía. Ella siempre lo amaría, pero sentía que era mejor que nunca se volvieran a encontrar.
Esta carta es muy conmovedora. (2) Pero aparte del nombre Michael, no hay otras pistas para identificar al dueño de la carta. La dirección del remitente estaba cerca, así que llamé. Pregunté si alguien conocía a alguien llamado Hannah y me dijeron: "¡Oh, claro! Le compramos esta casa hace un tiempo. Ahora vive en un asilo de ancianos. Me dijeron el nombre del asilo de ancianos y se lo di". el asilo de ancianos. El jefe hizo una llamada. (3) Le expliqué la situación. Me invitó a viajar. Cuando llegué estaban charlando con el portero. Después de saludar, el decano me llevó a la habitación de Hannah en el tercer piso del edificio. Era una anciana amable, de cabello plateado, con una sonrisa cálida y llena de energía. Le dije que encontré la billetera y saqué la carta. Ella lo reconoció al instante. "Joven", dijo, "esta carta fue el último contacto que tuve con Michael. Nunca volví a saber de él". Volvió la cabeza, pensó por un momento y luego dijo: "Lo amaba mucho entonces. "Tenía 16 años y mi madre pensaba que era demasiado joven para conocer a Michael. Es realmente un hombre guapo. "
En ese momento, alguien llamó al decano, dejándonos solo a nosotros dos. "Sí, su nombre es Michael Goldstein", dijo de nuevo. "Si puede encontrarlo, por favor avísenos. él mis saludos. Dile que todavía lo extraño a menudo. Díselo", dudó, respiró hondo y luego dijo: "Todavía lo amo. ¿Sabías? "No estoy casado todavía". No creo que nadie pueda compararse con Michael. "Entonces regresó el decano. Le di las gracias a Hannah y me fui. Cuando bajé, el guardia de guardia en la puerta principal me vio y me preguntó: "¿Cómo está tu suerte? ¿La anciana te ayudó? "Le dije que tenía algunas pistas. "Pero tengo que dejar eso de lado por ahora. Pasé casi todo el día intentando encontrar al dueño de esta billetera. "Saqué mi billetera y se la mostré al portero.
El portero la miró y dijo: (4) "¡Hola! Espera un momento. Esa era la billetera del señor Goldstein. Puedo llevar esta billetera por mi cuenta. "El Sr. Goldstein sigue perdiendo su billetera". "¿Quién es el Sr. Goldstein?", Pregunté, con las manos temblorosas. "Es un anciano que vive en el octavo piso. Esta debe ser la billetera de Michael Goldstein. Te llevaré con él si quieres".
Estamos en casa del Sr. Goldstein. Viéndolo en la habitación, El portero le preguntó si había perdido su cartera. El señor Goldstein buscó en su bolsillo trasero y lo encontró vacío. Él dijo: "Oh, Dios mío. La billetera ya no está". "¿Es esto tuyo?", Dije, entregándole la billetera. Tan pronto como lo vio, sonrió aliviado. "Sí, sí, eso es todo. Muchas gracias". "De nada", respondí. "Pero tengo que decirte algo. He leído la carta que hay dentro". La sonrisa desapareció de su rostro. "¿Has leído la carta?" "No sólo he leído la carta, sino que también sé dónde está Hannah". Su rostro de repente se puso gris. "Hannah, ¿sabes dónde está? ¿Cómo está? ¿Sigue tan hermosa como antes?" El portero me miró y me indicó que no hablara. Dudé. "¡Habla, por favor habla rápido!", suplicó. Está bien, tan hermosa como la primera vez que la viste", dije suavemente. ¿Puedes decirme dónde está?", preguntó, agarrando mi mano. "Debes saber algo. Amaba tanto a esa chica en ese momento. Entonces, cuando llegó esta carta, sentí como si mi vida hubiera terminado. Nunca me había casado. Pensé que siempre la amaría. Oh, ella es tan hermosa y dulce”, sonrió para sí mismo. "Michael", le dije, "ven conmigo. Los tres tomamos el ascensor hasta el tercer piso. Hannah estaba sentada sola viendo la televisión. "Hannah", susurró el conserje. "¿Conoces a este tipo? "Se ajustó las gafas, lo miró durante un rato y no dijo nada. "Hannah, este es Michael. ¿Me recuerdas? "¿Miguel?" ¡No puedo creerlo! Miguel. ¡Eres tú! ¡Miguel! "Caminó lentamente hacia su lado. Michael le rodeó la cintura con el brazo y ella lo abrazó con fuerza y le susurró: "Michael, mi querido Michael.
"Se sentaron en el sofá, tomados de la mano y hablando. Tenían sesenta años para hablar. El conserje y yo retrocedimos, ambos llorando. Tres semanas después, recibí una llamada del decano. "Por favor, ven a la boda". . ¡Michael y Hannah finalmente estarán juntos para siempre! Ya sabes, los dos han vivido en este edificio durante muchos años, pero nunca se conocieron; todavía no se reconocían. "En la boda, Hannah llevaba un vestido marrón claro y se veía muy elegante. Michael vestía un traje azul marino y estaba erguido como un soldado. El asilo de ancianos les dio a las dos personas una habitación especialmente preparada. Si quieres ver... Mira cómo La novia de 79 años y el novio de 81 son tan inseparables como un niño y una niña, mira esto, ¿verdad?