En segundo lugar, hay un sistema de puntuación al final del expediente académico, como por ejemplo: 90-100 (excelente) A, 80-89 (bueno) B, 70-79 (moderado) C, 60- 69 (promedio) D, 0-59 (pobre) f, lo que facilita que los colegios y universidades estadounidenses conviertan el GPA de los estudiantes.
En tercer lugar, el formulario de informe debe ser bilingüe en chino e inglés, por lo que cuando abra el formulario de informe, debe dejar claro si la Oficina de Asuntos Académicos de la escuela lo traducirá para usted o para usted mismo, y preguntarle al escuela para que te lo sellen. Si la escuela solo puede emitir expedientes académicos en chino, entonces los expedientes académicos deben estar certificados ante notario. Las transcripciones notariadas están en inglés y se pueden enviar a los Estados Unidos como material de solicitud. Para cuestiones específicas de notarización, es necesario acudir a la notaría y llevar los documentos necesarios a la notariación. La notarización suele tardar unas dos semanas. Por lo tanto, si la escuela sólo puede emitir expedientes académicos en chino, debe certificarse ante notario con antelación.
En cuarto lugar, el expediente académico debe estar impreso en papel con membrete de la escuela y estampado en el área de la firma. Generalmente, los sellos están estampados con el año y el mes, lo que significa que están estampados con la fecha, así que preste atención a los detalles al sellar.