En los últimos años, con el desarrollo económico y el progreso social de China, cada vez más amigos viajan al extranjero y cada vez más amigos obtienen licencias de conducir en el extranjero. Después de regresar a China, muchas personas se encontrarán con una pregunta: quiero conducir en China, ¿puedo usar mi licencia de conducir en el extranjero? ¿Cómo convertir mi licencia de conducir extranjera a una licencia de conducir nacional? Comparte la información relevante con todos, ¡espero que sea útil para tus amigos!
1. ¿Qué es una licencia de conducir extranjera?
Los permisos de conducción de vehículos de motor en el extranjero se refieren a permisos de conducción de vehículos de motor emitidos por países extranjeros, Hong Kong, las Regiones Administrativas Especiales de Macao y la Provincia de Taiwán con calificaciones de conducción independientes.
2. ¿Cómo convertir una licencia de conducir extranjera en una licencia de conducir nacional?
De acuerdo con las leyes y regulaciones actuales de China, es necesario:
1. Rellenar el formulario de solicitud de licencia de conducción de vehículos de motor. El personal del DMV le entregará un formulario de solicitud de licencia de conducir para vehículos motorizados y usted sólo tendrá que firmarlo.
2. Los ciudadanos chinos deben vivir en el extranjero durante más de tres meses y también pueden solicitar una nueva licencia de conducir, pero deben aprobar todos los exámenes en las materias uno, dos y tres antes de poder obtener una licencia de conducir nacional. licencia.
3. Ciudadanos chinos: prepare su tarjeta de identificación (permiso de residencia o recibo de tarjeta de identificación que no sea de Shanghai para el permiso de residencia) o registro de hogar y licencia de conducir extranjera (válida).
Ciudadanos extranjeros: pasaporte u otros documentos de viaje, visa válida o certificado de residencia con un período de estadía (estancia) superior a tres meses, certificado de registro de alojamiento emitido por la autoridad de seguridad pública;
Ciudadanos de Hong Kong y Macao: deben presentar el "Permiso de viaje continental para residentes de Hong Kong y Macao" o el "Permiso de viaje de la República Popular China" emitido por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la Región Administrativa Especial de Hong Kong y Macao tarjetas de identidad de residente y el certificado de registro de alojamiento emitido por la autoridad de seguridad pública;
Ciudadanos de la provincia de Taiwán: deben presentar un permiso de viaje al continente para residentes de Taiwán emitido por la agencia de seguridad pública, válido por cinco años. o un permiso de viaje de la República Popular China emitido por el Ministerio de Asuntos Exteriores, y un certificado de registro de alojamiento emitido por la agencia de seguridad pública. Por supuesto, los residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán también pueden solicitar permisos de residencia para residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán.
4. Certificado de examen físico. Es válido el certificado de diagnóstico emitido por una institución médica terciaria en Shanghai.
5. Traducción del permiso de conducir. Cabe señalar que la traducción debe ser realizada por una agencia de traducción designada por la Administración de Vehículos de Shanghai y no se permite la traducción informal.
6. Si has obtenido un permiso de conducir de C1 o inferior, debes realizar la primera asignatura del examen del permiso de conducir chino. Esto se debe a que las normas de tráfico de China son diferentes a las del extranjero, por lo que es necesario tener un primer conocimiento de China.
7. Si desea solicitar una licencia de conducir para autobuses, tractores o autobuses de tamaño mediano, también deberá solicitar una licencia de conducir para un camión grande (por supuesto, esta debe cumplir con los requisitos). tipo de vehículo permitido en su licencia de conducir en el extranjero), luego debe tomar el tercer elemento del examen de conducción nacional (el tema tres incluye habilidades de conducción en carretera y seguridad y civilización), que es garantizar una conducción segura y civilizada en las carreteras nacionales y estar familiarizado con las normas nacionales de seguridad para la conducción de vehículos grandes.
8. Necesitas preparar 2 fotografías en color de 1 pulgada con fondo blanco y sin sombrero.
3. Agencia de traducción de permisos de conducir designada por la Administración de Vehículos de Shanghai:
Los permisos de conducir en el extranjero (no expresados en chino) deben ser traducidos por las siguientes agencias designadas:
> 1.Shanghai Yixin Xiangshan Translation Service Co., Ltd.
2. Compañía de Traducción Extranjera de Shanghai
3. Asociación de Traductores Extranjeros de Shanghai
4. La embajada o consulado que emitió la licencia de conducir.
Recordatorio: hay miles de caminos, la seguridad es lo primero. Si conduce incorrectamente, sus seres queridos derramarán lágrimas. Cumpla con las leyes y regulaciones nacionales de seguridad vial. Conduce con seguridad y regula tu conducción.