Guía de viaje de vacunación en EE. UU. ¿Qué es la vacunación completa?
Los CDC actualizaron recientemente sus directrices para la población "completamente vacunada".
Según las pautas de los CDC, existen dos definiciones de vacunación completa:
Primera: 2 semanas después de la segunda dosis (vacuna Moderna o Pfizer);
Segunda; : Después de la vacunación, después de una dosis (como Johnson & Johnson), después de 2 semanas.
Las personas que hayan recibido solo la primera dosis de la vacuna Moderna o Pfizer serán clasificadas como "no vacunadas" cuando viajen.
¿Qué puedes hacer después de estar “completamente vacunado”?
Según la guía, las cosas que puede hacer después de estar "completamente vacunado" incluyen:
Puede pasar tiempo en interiores o en un entorno privado con personas que también están "completamente vacunadas". " No es necesario usar mascarilla en absoluto;
No es necesario usar mascarilla cuando esté cerca de personas no vacunadas en interiores o en entornos privados si estas personas no tienen riesgos o enfermedades importantes;
En viajes nacionales, no es necesario hacerse la prueba antes y después del viaje;
(EE. UU.) Cuando se viaja a China, no es necesario ponerse en cuarentena después de llegar al destino;
Cuando se viaja internacionalmente, se requieren pruebas previas al viaje de acuerdo con los requisitos de la inspección del destino (no se requieren en los EE. UU.).
¿Qué no se debe hacer después de estar “completamente vacunado”?
También hay algunas cosas que no puedes hacer "completamente vacunado" según la guía, que incluyen:
No usar mascarilla cuando estés en contacto con grupos de alto riesgo;
Asiste a una fiesta mediana o grande.
Consejos para viajar a Estados Unidos
De acuerdo con las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, una vez que esté completamente vacunado, no es necesario realizar pruebas ni cuarentena adicionales. y solo necesitas seguir políticas básicas de cuarentena. Además, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades también dan medidas de referencia específicas:
Insistir en usar una mascarilla correctamente;
Mantener al menos 6 pies de distancia de los demás;
No vayas a lugares donde se reúne mucha gente;
Lávate las manos rápidamente y mantenlas limpias.
Para aquellos que no están completamente vacunados, los CDC aún recomiendan continuar la cuarentena y las pruebas antes del viaje:
Consejos para viajes internacionales de EE. UU.
Actualmente, " "Totalmente Las personas "vacunadas" no necesitan hacerse la prueba antes de salir de Estados Unidos (a menos que el destino lo requiera, como China). Después de regresar a Estados Unidos, se requieren los siguientes requisitos:
3 días antes de ingresar a Estados Unidos, se requiere una prueba de COVID-19 o un certificado de recuperación de COVID-19 dentro de los 3 meses
;De 3 a 5 días después de ingresar a los Estados Unidos, debe hacerse la prueba de COVID-19;
Después de ingresar a los Estados Unidos, no es necesario que se aísle, pero sí debe autoobservarse y cumplir con la política de prevención de epidemias del destino;
Observar las medidas de salud pública y prevención de epidemias al viajar, como usar mascarilla, mantener la distancia social, lavarse las manos con frecuencia, etc.
Para las personas que no están completamente vacunadas, los CDC recomiendan hacerse pruebas antes y después del viaje y ponerse en cuarentena durante 7 a 10 días después del viaje.
Otras medidas preventivas
1. Viajar por Estados Unidos cada vez es más conveniente, pero cabe destacar que algunos estados todavía tienen requisitos especiales. Por ejemplo, Hawái exige un informe de prueba de ácido nucleico negativo cuando se viaja al estado.
2. Actualmente, todavía se requiere una prueba doble negativa cuando se viaja de China a Estados Unidos. Si no existe una política sin visa, aún deberá realizar la transferencia a un tercer país. Actualmente, las alternativas más comunes son México y Singapur.
3. Actualmente, las vacunas fabricadas en China no han recibido autorización de emergencia de la FDA, por lo que si recibes una vacuna fabricada en China, no puedes ser considerado una "persona completamente vacunada".
Debe someterse a una inspección de cuarentena antes de ingresar a los Estados Unidos antes de abordar el avión.
1: Prueba de virus (NAAT o prueba de antígenos) dentro de los 3 días antes de ingresar a Estados Unidos.
(1) El plazo de 3 días es 3 días antes de la salida del vuelo. La orden que utiliza un límite de tiempo de tres días en lugar de 72 horas tiene como objetivo brindar a los pasajeros más flexibilidad.
Al utilizar una ventana de 3 días, la efectividad de la prueba no depende del tiempo de vuelo ni de la hora del día en que se realiza la prueba. Por ejemplo, si el vuelo de un pasajero es a la 1 p.m. del viernes, el pasajero puede abordar el vuelo en cualquier momento después del martes con un resultado negativo de la prueba.
2. Muestre el resultado negativo de su prueba a la aerolínea antes de abordar, o esté preparado para mostrar prueba de recuperación (prueba de una prueba viral positiva reciente y certificación de su proveedor médico o funcionario de salud pública de que está autorizado). cartas de viaje).
(1) Los resultados de las pruebas verificables deben ser documentos escritos (copias impresas o electrónicas) de los resultados de las pruebas de laboratorio. Se requiere una prueba viral (NAAT o antígeno) y se debe presentar un resultado negativo a la aerolínea antes de abordar. La prueba de los resultados de la prueba debe incluir información sobre la persona examinada, la fecha en que se recolectó la muestra y el tipo de prueba. Los resultados negativos de la prueba deben mostrar que la prueba se completó dentro de los 3 días anteriores a la salida. Los resultados positivos de la prueba deben demostrar que la prueba se completó dentro de los 3 meses anteriores a la salida.
(2) Los resultados de las pruebas o los certificados de recuperación deben indicar suficiente información de identificación personal para garantizar que coincidan con el pasaporte de la persona u otra información de viaje. Esta información puede incluir, entre otros, nombre, fecha de nacimiento, edad, número de pasaporte, etc.
(3) Durante todo el proceso sólo será necesario conservar copias en papel o electrónicas de los resultados de las pruebas o certificados de recuperación. El certificado debe ser presentado y conservado por la línea aérea o el operador de aeronaves.
(4) Se deben conservar copias en papel o electrónicas de los documentos necesarios para su inspección por parte de los funcionarios federales de salud pública en el punto de entrada. Los estados, territorios, tribus y/o departamentos de salud locales de EE. UU. pueden realizar inspecciones bajo su propia autoridad de salud pública.
(5) Independientemente del estado de vacunación o de anticuerpos, se debe proporcionar un resultado negativo de la prueba de COVID-19 o una prueba de recuperación.
3. Presentar certificación escrita que confirme la autenticidad de la información proporcionada. NOTA: Cada 2
personas mayores de 18 años deberán presentar comprobante. A menos que la ley exija lo contrario, la autenticación debe ser realizada en nombre de los pasajeros entre 2 y 17 años por un padre u otra persona autorizada. (Si una persona no puede certificar por sí misma (por ejemplo, debido a una discapacidad física o mental), otra persona autorizada para enviar la información requerida (por ejemplo, un familiar directo, tutor legal o agente de viajes) puede certificar en su nombre. según el leal saber y entender de esa persona, la información proporcionada (la información debe ser la más precisa y completa)
Divulgación del pasajero y prueba de viaje a los Estados Unidos (certificación escrita): https://www. cdc.gov/quarantine/pdf/fill-attitude-simplified-Chinese-p.pdf
Después de ingresar a los Estados Unidos
1: 3 a 5 días después del viaje, realice la prueba en casa. y cuarentena por 7 días.
- Incluso si el resultado de tu prueba es negativo, debes quedarte en casa y aislarte durante 7 días.
- Si el resultado es positivo, aíslese para proteger a otros de la infección.
2. Si no aceptas una prueba, es la forma más segura de quedarte en casa y hacer cuarentena durante 10 días después del viaje.
3. Independientemente de si te has hecho la prueba o no, evita el contacto con grupos graves y de alto riesgo en un plazo de 14 días.
Sigue siempre las recomendaciones o requisitos estatales y locales relacionados con viajes.
Pasajeros que actualmente tienen prohibido ingresar a Estados Unidos:
(1) China
(2) Irán
(3) Schengen de Europa Área
(Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Mónaco, San Marino, Ciudad del Vaticano
④Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte)
⑸Irlanda* * *República <. /p>
(6)Brasil
(7)Sudáfrica