Traducción Yang

Mire hacia arriba a la inmensidad del universo, mire hacia abajo a la riqueza de categorías.

Fuente: "Prefacio de Lanting" de Wang Jinxi: "Mirando hacia la inmensidad del universo, mirando hacia las categorías ricas, es suficiente disfrutar del entretenimiento audiovisual y creer en Coca-Cola". /p>

Mirar hacia el vasto cielo, mirar hacia abajo Todo tipo de cosas son realmente un tipo de disfrute que puede ampliar tus horizontes, ampliar tu mente y disfrutar del placer de lo audiovisual.

El "Prefacio de la Colección Lanting" también se conoce como "Prefacio de la Colección Lanting", "Prefacio de Lanting", "Prefacio de He Lin", "Prefacio de alabanza" y "Notas de alabanza". El 3 de marzo del noveno año de Yonghe en la dinastía Jin del Este (353 d. C.), 41 importantes funcionarios militares y políticos, incluidos Wang Xizhi, Xie An y Sun Chuo, "compusieron poemas" en Yinshan Lanting (ahora Shaoxing, Zhejiang). . En la reunión, Wang Xizhi escribió un prefacio a sus poemas.

El "Prefacio a la Colección Lanting" describe la belleza del paisaje alrededor de Lanting y la alegría de la fiesta, expresando los sentimientos del autor sobre la impermanencia de la vida y la muerte.

Datos ampliados:

Antecedentes creativos: El tercer día del tercer mes lunar del noveno año de Jin Yonghe (353), Wang Xizhi, "la primera persona en cruzar Zhejiang Province", tuvo lugar en Lanting (ahora al pie de la montaña Zhulan en las afueras de Shaoxing) y celebró una elegante reunión con 41 celebridades como Xie An y Sun Chuo. Los participantes escribieron poemas para expresar sus sentimientos y los copiaron en una colección. Todos recomendaron que el muy respetado Wang Xizhi, el convocante de esta reunión, escribiera un prefacio para registrar esta elegante colección, que es el "Prefacio de la Colección Lanting".

"El prefacio de la colección Lanting" es un tesoro reconocido por el mundo. Se ha conservado en la familia Wang y se ha transmitido a su séptima generación, Sun Zhiyong. Zhiyong se convirtió en monje en el templo Yongxin en Shaoxing cuando era joven. Ha estado estudiando las obras originales de Wang Xizhi durante más de 30 años. Antes de su muerte, Zhiyong pasó el "Prefacio a la Colección Lanting" a sus discípulos. Era bueno en caligrafía y pintura. Atesoraba el "Prefacio de la Colección Lanting" y lo escondió en Tingliang y nunca se lo mostró a nadie.

Más tarde fue engañado por Shi Xiaoyi, el supervisor enviado por el emperador Taizong de la dinastía Tang. Después de que Tang Taizong obtuvo el "Prefacio de la Colección Lanting", era un tesoro. También ordenó que escribieran calígrafos como Ouyang Xun, Yu Shinan y Chu Suiliang. A los calígrafos de Hongwen Hall, encabezados por Feng Chengsu, también se les ordenó hacer varias copias de la obra original y entregárselas a los príncipes. Después de la muerte del emperador Taizong de la dinastía Tang, los cortesanos siguieron su edicto y enterraron el "Prefacio a la Colección Lanting" original como sacrificio en Zhaoling.

Enciclopedia Baidu - Prefacio a la Colección Lanting

>