Traducción del texto completo del antiguo poema chino "Un hombre gana un pozo"; explicación de palabras;

Un hombre camina por un pozo

La familia Song no tiene pozo, pero salen a regar y a menudo viven solos. Su familia pasó por el pozo y le dijo a la gente: "Pasé solo por el pozo". La gente que vino después de escuchar la noticia dijo: "Shi Ding le pidió a un hombre que bajara al pozo. El pueblo chino lo sabía y lo escuchó". Shi Ding le preguntó a Song Jun, quien le dijo: "Tienes que estar solo en el pozo para conseguir un trabajo por tu cuenta".

Un trípode de piedra de la dinastía Song. No había pozo en casa, así que salía a menudo a buscar agua. A menudo vive al aire libre, por lo que invita a la gente a perforar en su casa. Les dijo a otros: "Obtuve mano de obra cavando pozos".

Alguien se enteró y se lo transmitió a otros, diciendo: "Shiding perforó a un hombre". Se enteró de oídas. Después de enterarse de esto, cuando el monarca de la dinastía Song se enteró, envió a alguien a preguntarle a Shi Ding al respecto.

Shi Ding le dijo al Inquirer: “Es un pozo que reduce la carga de trabajo de una persona, en lugar de sacar a una persona del pozo.

Así, difundir rumores y rumores es mejor que sin escuchar nada en absoluto

============================ ===

Canción , Wu Jing (apellido: apellido, Ding)

Cruzando el pozo con su familia (esperando)

Conseguir una persona La orden (para enviar, requiere que una persona trabaje)

Frases traducidas:

1. No hay pozo en casa, por eso riegan.

No hay pozo en casa, por lo que a menudo salen a regar. buscar agua.

2. El conocimiento del taoísmo chino fue escuchado por Song Jun...

La gente en este país se enteró de oídas, y luego fue adoptado por los Song. Dinastía. El monarca lo sabe.

¿Qué nos dice esta historia?

No sigamos a ciegas, debemos investigar más, pensar más y distinguir entre lo verdadero y lo falso. .